🌟 적발하다 (摘發 하다)

Үйл үг  

1. 감추어져 있던 일이나 물건을 찾아 들추어내다.

1. ИЛРҮҮЛЭХ: нуусан байсан үйл хэрэг болон эд зүйлийг олж ил болгох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 부정을 적발하다.
    Detect injustice.
  • Google translate 부패를 적발하다.
    Detect corruption.
  • Google translate 불법 조직을 적발하다.
    Detect illegal organizations.
  • Google translate 비리를 적발하다.
    Detect irregularities.
  • Google translate 철저히 적발하다.
    Detect thoroughly.
  • Google translate 경찰은 불법으로 판매되던 수입품들을 적발하였다.
    Police have uncovered imports that were being sold illegally.
  • Google translate 우리 시에서 위생 불량으로 적발한 음식점은 총 다섯 곳이었다.
    A total of five restaurants were caught in our city for poor hygiene.
  • Google translate 경찰이 미성년자에게 술을 파는 가게들을 적발했대.
    The police caught shops selling alcohol to minors.
    Google translate 이번 단속을 통해서 그런 가게들이 사라졌으면 좋겠어.
    I hope these shops disappear through this crackdown.
Ойролцоо үг 적출하다(摘出하다): 안에 있는 것을 끄집어내거나 솎아 내다., 감추어져 있던 것을 들추…

적발하다: uncover; catch,てきはつする【摘発する】,dévoiler, déceler, dénoncer,denunciar, descubrir, revelar,يكشف عن,илрүүлэх,phát giác, phát hiện,พบเห็น, ตรวจพบ,mengekspos, membeberkan, menunjukkan, memperlihatkan,раскрывать, разоблачать, вытаскивать; извлекать,揭发,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 적발하다 (적빨하다)
📚 Үүсмэл үг: 적발(摘發): 감추어져 있던 일이나 물건을 찾아 들추어냄.

🗣️ 적발하다 (摘發 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


эд зүйлс худалдан авах (99) болзоо тавих (4) хэл (160) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) сэтгэл зүй (191) уучлал хүсэх (7) гэр бүлийн баяр (57) утсаар ярих (15) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) урих, зочилох (28) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) талархал илэрхийлэх (8) гадаад төрх (121) кино үзэх (105) байр, байршил тайлбарлах (70) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эдийн засаг, менежмент (273) спорт (88) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гадаад төрх тайлбарлах (97) улс төр (149) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) солонгос дахь амьдрал (16) мэндчилэх (17) уур амьсгал (53) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хувийн мэдээллээ солилцох (46)