🌟 징병 (徵兵)

Нэр үг

1. 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 강제로 불러 모아 일정 기간 동안 군인으로 복무하게 함.

1. ЦЭРЭГ ТАТЛАГА, ЦЭРГИЙН АЛБА: улсаас цэргийн алба хаах үүрэг бүхий хүмүүсийг албадан дуудаж цуглуулан, тодорхой хугацааны туршид цэрэгт татах явдал.

🗣️ Жишээ:

강제 징병.
Forced conscription.
징병의 의무.
Duty of conscription.
징병이 되다.
Become a conscript.
징병이 면제되다.
Exempt from conscription.
징병을 거부하다.
Deny conscription.
징병을 당하다.
To be drafted.
징병에 끌려가다.
Dragged by conscription.
우리나라에서는 일정한 나이가 된 남자는 징병의 의무를 다하도록 하고 있다.
In our country, men of a certain age are required to serve their duty of conscription.
큰 사고로 다쳐 군대 생활이 힘들어진 그는 징병이 면제되었다.
Having been injured in a major accident and having difficulty in military service, he was exempted from conscription.
♔ 어제 뉴스에는 종교적인 이유로 징병을 거부하는 사람들이 나오더라.
Yesterday's news showed people refusing to serve in the military for religious reasons.
♕ 그런 사람들은 군대 복무 기간 동안 징역을 사는 거지 뭐.
Those kind of people serve time in the military.

징병: draft; conscription,ちょうへい【徴兵】,conscription,conscripción, reclutamiento militar obligatorio,تجنيد,цэрэг татлага, цэргийн алба,sự gọi nhập ngũ, sự bắt lính,การเกณฑ์ทหาร, การเกณฑ์ทหารใหม่,wajib militer,призыв на военную службу,征兵,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 징병 (징병)
📚 Үүсмэл үг: • 징병하다(徵兵하다): 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 강제로 불러 모아 일정 기간 동안…

🗣️ 징병 (徵兵) @ Жишээ

징병 기피자. [기피자 (忌避者)]
공평한 징병 제도. [징병 제도 (徵兵制度)]
징병 제도가 적용되다. [징병 제도 (徵兵制度)]
징병 제도를 도입하다. [징병 제도 (徵兵制度)]
징병 제도를 반대하다. [징병 제도 (徵兵制度)]
징병 제도를 주장하다. [징병 제도 (徵兵制度)]
징병 제도를 추진하다. [징병 제도 (徵兵制度)]
징병 대상자에 대한 징병 검사가 전국 검사장에서 일제히 시작됐다. [검사장 (檢査場)]

🌷 ㅈㅂ: Initial sound 징병

ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОРОН НУТАГ: засаг захиргааны төлөвлөлт болон ямар нэг онцлогт тулгуурлан хуваагдсан бүс нутаг.
ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭРГЭН ТОЙРОН, ОЙР ОРЧИМ: ямар нэг зүйлийг тойрон буй тойрог хүрээ, мөн ойр орчимд.
ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨМНӨ, ӨМНӨХ: өгүүлж байгаа үеийн өмнө өнгөрсөн үе буюу ээлж дараа.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БҮГД, ХАМАГ, БҮХ: хэсэг тус бүрийг бүгдийг нь хамруулсан нийт.
ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГЭРИЙН ЭЗЭГТЭЙ: аливаа айлын ар гэрийн ажлыг амжуулдаг хүн.
ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БЭЛТГЭЛ: урьдчилан бэлтгэх явдал.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БҮХИЙ Л, БҮГД, НИЙТ: нэгийг ч үлдээгээгүй бүгд.
ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭР ЭРХЭМ: тэр хүн.
ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨӨХ, ТОС: амьд биетэд агуулагдаж, энергээр хангах үүрэг гүйцэтгэдэг, арьсны доор, булчин мөн элэг зэрэгт хадгалагдан байдаг, таргалалтын гол шалтгаан болдог эд.
ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДУНД ҮЕ, ДУНД ХЭСЭГ: үргэлжилсэн зүйлийн дунд хавьцаа үе шат.
ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДУНД, ТӨВ ХЭСЭГ: ямар нэгэн бүс нутгийн дунд хэсэг.
ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨЛӨХ: төлбөр хийх буюу үнэ төлөх явдал.
ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨВЧИН ЭМГЭГ: биед үүсдэг бүх төрлийн өвчин.
ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨРӨНГӨ МӨНГӨ, ҮНДСЭН ХӨРӨНГӨ: худалдаа наймаа, бизнес зэргийг эрхлэхэд үндэс суурь нь болдог мөнгө хөрөнгө.
ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ Нэр үг
🌏 МЭДЭЭЛЭЛ: ямар нэг үнэн болох үзэгдлийг ажиглаж, хэмжиж цуглуулсан материалыг эмхэлж цэгцэлсэн мэдлэг. мөн тийм материал.
ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭВЭР: гэр байшингийн дээд хэсгийг бүрсэн бүрхүүл.
ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЛ ТОГОО: хоол унд хийх болон засч тавьдаг өрөө.
ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ОВОО, НИЛЭЭН: боломжийн хэмжээгээр.
ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТЭН ХАГАС, ТАЛ: нэг зүйлийг тал болгон хуваах явдал. мөн тэгж хуваасан тал хэсэг.
ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАСГИЙН ГАЗАР: хууль тогтоох, шүүх, засаг захиргаа зэрэг гурван эрх багтсан захирах байгууллага.
ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ГУЙЯ, ХИЧЭЭНГҮЙЛЭН ГУЙЯ: чин сэтгэлээсээ хүсэхэд.

💕Start 징병 🌾End

Start 징

징 End

Start 병

병 End

📚 Ангилал

• түүх (92) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эд зүйлс худалдан авах (99) • мэндчилэх (17) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (82) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сургуулийн амьдрал (208) • боловсрол (151) • улс төр (149) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гэрийн ажил (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эрүүл мэнд (155) • хэл (160) • урлаг (76) • уучлал хүсэх (7) • хоол унд тайлбарлах (78) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)