🌟 -답니까

Нөхцөл

1. (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정이나 부정에 대하여 의문을 나타내는 종결 어미.

1. (гүн хүндэтгэл) ямар нэгэн үнэн зүйлийг өгөгдсөн хэмээн тооцож түүний талаарх эргэлзээг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:

우리 일을 도울 사람이 그렇게 없답니까?
Is there no one who can help us?
날도 추운데 어르신들은 여행을 꼭 가셔야겠답니까?
It's cold, so do you think you should go on a trip?
병이 들어 몸도 제대로 못 가누는데 돈이 무슨 소용이 있답니까?
What's the use of money when you're sick and you can't keep yourself well?
♔ 오늘은 우리가 잘 곳이 없으니 마을 정자에서 노숙을 해야겠네.
We have nowhere to sleep today, so we'll have to sleep in the village pavilion.
♕ 동네 인심이 어쩜 이리도 야박하답니까?
How can the people in the neighborhood be so mean?

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

-답니까: -damnikka,んですか。といっていますか【と言っていますか】,,,ـدابْنِيقا,,vậy?,...หรือครับ(คะ),-kah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 답니까 🌾End

Start 답

답 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 Ангилал

• солонгос дахь амьдрал (16) • улс төр (149) • хэл (160) • цаг агаар, улирал (101) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • аялал (98) • хоол унд тайлбарлах (78) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • уучлал хүсэх (7) • нэг өдрийн амьдрал (11) • Хайр ба гэрлэлт (28) • уур амьсгал (53) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эрүүл мэнд (155) • түүх (92) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урлаг (23) • шашин (43) • кино үзэх (105) • спорт (88) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эдийн засаг, менежмент (273) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • соёлын ялгаа (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хүн хоорондын харилцаа (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • мэндчилэх (17) • соёлын харьцуулалт (78)