나는 열심히 내 삶에 충실하게 사는 것도 나름대로 나라에 대한 충을 실천하는 것이라 생각했다.
I thought it was also a practice to live faithfully in my life.
아이들에게 충과 효에 대해 교육을 받고 바른 품성을 기르게 했다.
The children were educated about loyalty and filial piety and nurtured a proper character.
♔
만약 내 목숨을 버려야 나라를 구할 수 있다고 해도 나는 그렇게는 못 할 거야.
I wouldn't be able to do that even if i had to give up my life to save the country.
♕
나도 그래. 충이라는 게 얼마나 지키기 어려운 덕목인지 알겠어.
So do i. i can see how hard it is to protect chung.
ㅊ (
차
)
: 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЦАЙ: сайхан үнэр, амттай ургамалын навч, үндэс, үр жимс зэргийг хандлах буюу дэвтээж уудаг зүйл.
ㅊ (
층
)
: 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДАВХРАГА, ҮЕ: хоорондоо өөр бодис болон биетүүд хажуу тал руугаа өргөжин тархаж хуримтлагдсан байгаагийн нэг хэсэг.мөн тийнхүү давхралдсан байдал.
ㅊ (
침
)
: 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШҮЛС: хоол шингээхэд тусалж, амны хөндийг хатаадаггүй, ам дотор үүсдэг шингэн зүйл.
ㅊ (
측
)
: 다른 쪽과 상대하여, 어떤 무리의 한쪽.
☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ТАЛ: өөр талтай нүүр тулдаг, ямар нэг бүлгэмийн нэг тал.
ㅊ (
철
)
: 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘.
☆☆
Нэр үг
🌏 УХААН: буруу зүй тогтол юмуу бодол санааг ялгаж салгаж чадах хүч.
ㅊ (
철
)
: 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때.
☆☆
Нэр үг
🌏 УЛИРАЛ: нэг жилийг байгалийн үзэгдлээс шалтгаалж хавар, зун, намар, өвөл гэж хуваасны нэг үе.
ㅊ (
총
)
: 화약의 힘으로 총알을 발사하는 무기.
☆☆
Нэр үг
🌏 БУУ: дарьны хүчээр сумыг харвадаг зэвсэг.
ㅊ (
총
)
: 수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 НИЙТ, БҮХЭЛДЭЭ: тоо хэмжээ нь бүгд нийлээд хэд болохыг илэрхийлдэг үг.
ㅊ (
창
)
: 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦОНХ: агаар болон нарны гэрэл орж ирэхээр хананд болон дээвэрт хийсэн хаалга.
ㅊ (
차
)
: 둘 이상을 비교했을 때 서로 다르게 나타나는 수준이나 정도.
☆
Нэр үг
🌏 ЯЛГАА: хоёроос дээш зүйлийг харьцуулахад хоорондоо өөр байх түвшин ба хэр хэмжээ.
ㅊ (
처
)
: 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
☆
Нэр үг
🌏 ХАНЬ, ЭХНЭР, ГЭРГИЙ: хурим хийж эрэгтэй хүний хань болсон эмэгтэй.
충과 효.
충이 부족하다.
