🌟 초지일관하다 (初志一貫 하다)

Үйл үг

1. 처음에 세운 뜻을 계속 밀고 나가다.

1. ЭХНЭЭС НЬ ЭЦСИЙГ НЬ ХҮРТЭЛ ЯВАХ: анхлан төлөвлөсөн хүсэл зорилгоо үргэлжлүүлэн урагшлуулан ахиулах.

🗣️ Жишээ:

초지일관하는 모습.
Super-consistent appearance.
초지일관하는 선수.
A super-consistent player.
초지일관하는 자세.
Super-consistent posture.
초지일관하는 태도.
A consistent attitude.
초지일관하는 학생.
A student who is super-consistent.
초지일관하며 일하다.
Working in a consistent manner.
사장은 회사에서 초지일관하며 일하는 사원들이 많지 않다는 것에 실망했다.
The president was disappointed that there weren't many employees working in the company who were always consistent.
이번 경기에서는 선수들의 실력보다는 초지일관하는 자세가 승패를 가를 것이다.
In this match, the players' consistent attitude rather than their ability will determine the outcome.
♔ 너는 왜 그렇게 그 친구를 좋아하는 거야? 솔직히 외모는 잘나지 않았잖아?
Why do you like him so much? honestly, you didn't look good, did you?
♕ 응. 그렇지만 어떤 일에도 늘 초지일관하는 모습이 굉장히 매력적이야.
Yeah, but i find it very attractive that you're always consistent with everything.

초지일관하다: accomplish one's original intention; hold one's course,しょしかんてつする【初志貫徹する】,,conseguir su objetivo original, mantener firme su voluntad,يتشبّث بنيته الأصلية,эхнээс нь эцсийг нь хүртэл явах,nhất quán ý định ban đầu, quán triệt ý định ban đầu,ไม่เปลี่ยนความตั้งใจเดิม, คงความมุ่งมั่นเดิม, คงความประสงค์เดิม, คงความตั้งใจเดิม, คงความมุ่งหมายเดิม,konsisten dengan niat awal,,矢志不渝，矢志不移，不改初衷,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 초지일관하다 (초지일관하다)
📚 Үүсмэл үг: • 초지일관(初志一貫): 처음에 세운 뜻을 계속 밀고 나감.

💕Start 초지일관하다 🌾End

Start 초

초 End

Start 지

지 End

Start 일

일 End

Start 관

관 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• орон байран дахь аж амьдрал (159) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • уур амьсгал (53) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • утсаар ярих (15) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • сэтгэл зүй (191) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэл (160) • сургуулийн амьдрал (208) • урлаг (76) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол унд тайлбарлах (78) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол ундны соёл (104) • эрүүл мэнд (155) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • болзоо тавих (4) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эдийн засаг, менежмент (273) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хүн хоорондын харилцаа (255)