🌟 차단기 (遮斷機)
Нэр үг
1. 기차나 전차 등이 지나갈 때 자동차나 사람이 건너다니지 못하도록 철도 건널목을 막는 장치.
1. ТУСГААРЛАГЧ: галт тэрэг, трамвай зэрэг өнгөрч явхад машин болон хүн зам хөндлөн гарч чадхааргүй төмөр замын гарцыг хаадаг хэрэгсэл.
-
건널목의 차단기.
Breaker of crossing. -
차단기가 내려가다.
The breaker goes down. -
차단기가 설치되다.
A breaker is installed. -
차단기가 올라가다.
The breaker goes up. -
차단기를 올리다.
Raise the breaker. -
철도 건널목에 차단기가 내려오고 요란한 사이렌이 울려댔다.
A breaker came down at the railroad crossing and a loud siren rang. -
열차가 지나간 뒤 차단기가 올라갔고 사람들과 자동차가 다시 건널목을 지나갔다.
After the train passed, the breaker went up and people and cars passed the crossing again. -
♔
차단기가 내려온 걸 보니 곧 기차가 지나가겠군.
The breaker's down, so the train's about to pass.
♕
아, 하필이면 이 급할 때에 기차가 지나가다니.
Oh, i can't believe the train passed in this hurry.
2. 초소나 정문 등에서 자동차나 사람을 점검하기 위해 정지하도록 막는 장치.
2. ТУСГААРЛАГЧ: харуулын байр, төв хаалга зэргээс машин болон хүнийг шалгахын тулд түр зогсоох хэрэгсэл.
-
초소의 차단기.
The guard of the guard post. -
차단기가 올라가다.
The breaker goes up. -
차단기를 내리다.
Lower the breaker. -
차단기를 설치하다.
Install a breaker. -
차단기를 올리다.
Raise the breaker. -
우리의 신원을 밝히자 경비병은 차단기를 올려 지나가게 해 주었다.
When we identified ourselves, the guard lifted the breaker and let us pass. -
경비병 초소 앞에는 차단기가 설치되어 있었고 경비병들이 보초를 서고 있었다.
In front of the guard post, a breaker was installed and the guards were standing guard. -
♔
저기 헌병들이 서 있는데?
There are military police standing over there?
♕
차단기를 내리고 있는 걸 보니 보초를 서고 있나 봐.
Looks like he's on guard, looking at the breaker down.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 차단기 (
차ː단기)
🗣️ 차단기 (遮斷機) @ Жишээ
- 건널목 차단기. [건널목]
- 나는 건널목 차단기에 가로막혀 기차가 지나가기를 기다렸다. [건널목]
- 과전압 차단기. [과전압 (過電壓)]
- 과전압이 발생하면 차단기가 작동하여 전기 공급이 잠시 중단된다. [과전압 (過電壓)]
🌷 ㅊㄷㄱ: Initial sound 차단기
-
ㅊㄷㄱ (
창덕궁
)
: 서울에 있는 조선 시대의 궁궐의 하나. 조선 시대 왕들이 정치를 하고 머물러 지내던 곳이다. 유네스코 세계 문화유산으로 지정되었으며 특히 아름다운 후원으로 유명하다.
Нэр үг
🌏 ЧАНДОГГҮН ОРДОН: Сөүл хотод байдаг Жусонь улсын үеийн хааны ордон. Жусонь улсын хаад энэ ордонд амьдарч улс орноо удирддаг байв. ЮНЕСКО-ын дэлхийн соёлын өвөөр бүртгэгдсэн тус ордон ялангуяа үзэсгэлэнт арын цэцэрлэгээрээ алдартай. -
ㅊㄷㄱ (
차단기
)
: 기차나 전차 등이 지나갈 때 자동차나 사람이 건너다니지 못하도록 철도 건널목을 막는 장치.
Нэр үг
🌏 ТУСГААРЛАГЧ: галт тэрэг, трамвай зэрэг өнгөрч явхад машин болон хүн зам хөндлөн гарч чадхааргүй төмөр замын гарцыг хаадаг хэрэгсэл. -
ㅊㄷㄱ (
청동기
)
: 청동으로 만든 그릇이나 기구.
Нэр үг
🌏 ХҮРЭЛ ЗЭВСЭГ: хүрлээр хийсэн сав суулга, багаж хэрэгсэл. -
ㅊㄷㄱ (
초대권
)
: 주로 공연이나 행사, 모임 등에 초대하는 뜻을 적어 보내는 표.
Нэр үг
🌏 УРИЛГА, БИЛЕТ: ихэвчлэн тоглолт, үйл ажиллагаа, цугларалт зэрэг урьж буй утга санааг бичиж илгээдэг тасалбар. -
ㅊㄷㄱ (
최댓값
)
: 어떤 함수가 일정한 범위 안에서 가질 수 있는 값 중 가장 큰 값.
Нэр үг
🌏 МАКСИМУМ: ямар нэг функц тогтсон хүрээн дотор авч болох хамгийн их тоо. -
ㅊㄷㄱ (
칡덩굴
)
: 길게 뻗어 나가면서 다른 것들을 감거나 땅바닥에 퍼지는 칡의 줄기.
Нэр үг
🌏 КУДЗУНЫ ИШ: уртаар сунаж ургахдаа эд юмсыг ороох буюу газар мөлхөж ургадаг ороонгийн иш.
• олон нийтийн соёл (82) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • спорт (88) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байгаль орчны асуудал (226) • урлаг (23) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • аялал (98) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эдийн засаг, менежмент (273) • хобби (103) • гэр бүлийн баяр (57) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл зүй (191) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • болзоо тавих (4) • эрүүл мэнд (155) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • түүх (92) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • солонгос дахь амьдрал (16) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн соёл (52) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • шашин (43)
