🌟 평정 (平定)
Нэр үг
1. 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만듦.
1. ТӨВШИТГӨХ: үймээн, самуун бослого зэргийг дарж, нам гүм амар тайван байдалд оруулах явдал.
-
내란 평정.
The peace of rebellion. -
도적 평정.
Bandits' equilibrium. -
반란 평정.
Rebellion equilibrium. -
평정이 되다.
Be calm. -
평정을 하다.
Make one's composure. -
세자는 왕이 죽은 뒤에 내란을 평정, 제위에 올랐다.
After the king's death, the crown prince conquered the rebellion and ascended to the throne. -
지도자는 게릴라 출몰 지역에 특공대를 파견하여 게릴라 평정 작전을 펼쳤다.
The leader dispatched commandos to the guerrilla-infested area to conduct guerrilla peace operations. -
♔
게릴라 평정에 자네가 꼭 필요하네.
I need you for guerrilla peace.
♕
최선을 다해 게릴라를 진압하겠습니다.
I will do my best to suppress the guerrillas.
2. 적을 쳐서 자신의 지배 아래 놓이게 함.
2. ТӨВШИТГӨХ, ЭЗЛЭН ЗАХИРАХ, ЭЗЛЭХ: дайсныг цохиж өөрийн эрх мэдэлд оруулах явдал.
-
대륙 평정.
Continent equilibrium. -
천하 평정.
A world-wide equilibrium. -
평정이 되다.
Be calm. -
평정을 이루다.
Come to a level. -
평정을 하다.
Make one's composure. -
평정에 힘쓰다.
Strive for calm. -
통일 신라는 고구려와 백제 평정을 이루었다.
Unified silla achieved the equilibrium of goguryeo and baekje. -
왕은 나라 평정에 공을 세운 장군에게 치하하였다.
The king praised the general for his contribution to the peace of the country.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 평정 (
평정)
📚 Үүсмэл үг: • 평정되다(平定되다): 반란이나 폭동 등이 눌리고 조용하고 편안한 상태로 되다., 적이 쳐… • 평정하다(平定하다): 반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만들다., 적을 …
🌷 ㅍㅈ: Initial sound 평정
-
ㅍㅈ (
피자
)
: 이탈리아에서 유래한 것으로 둥글고 납작한 밀가루 반죽 위에 토마토, 고기, 치즈 등을 얹어 구운 음식.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ПИЦЦА: италиас гаралтай дугуй нимгэн гурилан зуурмаг дээр улаан лооль, мах, бяслаг зэргийг тараан тавьж шарж болгосон хоол. -
ㅍㅈ (
편지
)
: 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗАХИДАЛ: бусдад хэлэхийг хүссэн үгээ бичиж илгээсэн зүйл. -
ㅍㅈ (
포장
)
: 물건을 싸거나 꾸림. 또는 싸거나 꾸리는 데 사용하는 재료.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БООДОЛ, БАГЛАА, БҮРЭЭС: эд зүйлийг боож, баглах явдал. мөн боож баглахад хэрэглэдэг материал. -
ㅍㅈ (
폐지
)
: 실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰.
☆☆
Нэр үг
🌏 УСТГАХ, ХАЛАХ, ТАЯГДАН ХАЛАХ, БАЙХГҮЙ БОЛГОХ: хэрэгжүүлж ирсэн тогтолцоо хууль журам, ажил зэргийг зогсоох болон байхгүй болгох явдал. -
ㅍㅈ (
표준
)
: 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЖИШИГ, СТАНДАРТ: эд зүйлийн шинж, хэмжээ зэргийг мэдэхийн төлөөх үндэслэл буюу хэмжүүр. -
ㅍㅈ (
표지
)
: 책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАВТАС: номын хамгийн өмнөх болон хойд хуудсыг тойруулж бүрсэн цаас буюу арьс. -
ㅍㅈ (
품질
)
: 물건의 성질과 바탕.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЧАНАР: эд юмны чанар буюу үндэс суурь. -
ㅍㅈ (
표정
)
: 마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습.
☆☆
Нэр үг
🌏 НҮҮРНИЙ ХУВИРАЛ: сэтгэлдээ тээж буй сэтгэл хөдлөл, бодол санаа зэрэг нүүрэнд тодрох явдал. мөн тийм дүр төрх.
• ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • сургуулийн амьдрал (208) • гадаад төрх (121) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эрүүл мэнд (155) • соёлын харьцуулалт (78) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн соёл (52) • болзоо тавих (4) • барилга байшин (43) • мэндчилэх (17) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хэл (160) • уучлал хүсэх (7) • гэр бүлийн баяр (57) • хобби (103) • хоол ундны соёл (104) • улс төр (149) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • аялал (98) • олон нийтийн соёл (82) • зам хайх (20) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • спорт (88) • утсаар ярих (15) • шашин (43) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)
