🌟 허덕거리다

Үйл үг

1. 힘에 부쳐 자꾸 쩔쩔매거나 힘들어하다.

1. ҮЙЛЭЭ ҮЗЭХ, ТАМАА ЦАЙХ, ҮГЭЭ ХЭЛЭХ: хүч чадал хүрэхгүй үргэлж тэвдэн хэцүү байх.

🗣️ Жишээ:

허덕거리는 생활.
A struggling life.
허덕거리고 다니다.
Toil about.
굶주림에 허덕거리다.
Suffer from hunger.
생활고에 허덕거리다.
Suffer from hardships of life.
무거워서 허덕거리다.
Suffer from heavy weight.
힘들어서 허덕거리다.
Suffer from exhaustion.
생활고에 허덕거리던 지수는 닥치는 대로 일자리를 구했다.
Jisoo, who was struggling with living difficulties, got a job at random.
운동장을 스무 바퀴 넘게 달린 아이들은 힘들어서 허덕거렸다.
The children who ran over twenty laps on the playground struggled with difficulty.
♔ 그거 내가 들게. 이리 줘.
I'll hold that. give it to me.
♕ 꽤 무거워서 네가 들면 허덕거릴 것 같은데.
It's pretty heavy, so i think you'll struggle if you hold it.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

허덕거리다: struggle; try desperately; be exhausted,くろうする【苦労する】。あくせくする【齷齪する】。あえぐ【喘ぐ】。あっぷあっぷする,haleter, suffoquer, peiner, souffrir,intentar desesperadamente, estar exhausto,يلهث ، ينهج,үйлээ үзэх, тамаа цайх, үгээ хэлэх,lảo đảo, xiêu vẹo, bấp bênh,ดิ้นรน, ตะเกียกตะกาย,berkesusahan, merasa berat, merasa payah, merasa lelah,находиться в тяжёлой ситуации; метаться; биться как рыба об лёд,挣扎，跌跌撞撞,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 허덕거리다 (허덕꺼리다)

🌷 ㅎㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 허덕거리다

ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 허둥거리다 ) : 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다. Үйл үг
🌏 МЭГДЭХ, САМГАРДАХ, САНДАРЧ ТЭВДЭХ: яах учраа мэдэхгүй ийш тийш хэсүүчлэн яарч тэвдэх.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 휘둥그렇다 ) : 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 둥그렇다. Тэмдэг нэр
🌏 БҮЛТИЙЛГЭХ: гайхах ба цочиж нүдээ томруулах
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 허덕거리다 ) : 힘에 부쳐 자꾸 쩔쩔매거나 힘들어하다. Үйл үг
🌏 ҮЙЛЭЭ ҮЗЭХ, ТАМАА ЦАЙХ, ҮГЭЭ ХЭЛЭХ: хүч чадал хүрэхгүй үргэлж тэвдэн хэцүү байх.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 한들거리다 ) : 이쪽저쪽으로 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 НАЙГАХ: ийш тийшээ байн байн хөнгөн хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 흔들거리다 ) : 이리저리 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 САНЖГАНАХ, УНЖГАНАХ, ГАНХАХ: ийш тийшээ байн байн хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 후들거리다 ) : 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 팔다리나 몸을 자꾸 크게 떨다. Үйл үг
🌏 САЛГАНАХ, САЛГАЛАХ, ЧИЧИРГЭХ: гар хөл ба бие байн байн их чичрэх. мөн гар хөл, биеэ байн байн ихээр чичиргэх.

💕Start 허덕거리다 🌾End

Start 허

허 End

Start 덕

덕 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • олон нийтийн соёл (82) • сургуулийн амьдрал (208) • кино үзэх (105) • гэрийн ажил (48) • урих, зочилох (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • зам хайх (20) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • байгаль орчны асуудал (226) • олон нийтийн соёл (52) • хоол унд тайлбарлах (78) • газарзүйн мэдээлэл (138) • соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эдийн засаг, менежмент (273) • урлаг (76) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол захиалах (132) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэл (160) • гэр бүлийн баяр (57) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • мэндчилэх (17) • гадаад төрх (121)