🌟 휘휘
Дайвар үг
1. 여러 번 휘감거나 휘감기는 모양.
1. олон удаа ороох буюу ороогдох байдал.
-
휘휘 감기다.
Whistle around. -
휘휘 감다.
Wrap it around. -
휘휘 내두르다.
Whisper. -
휘휘 두르다.
Wrap it around. -
승규는 전선을 휘휘 감아 깨끗하게 정리하였다.
Seung-gyu wound the wires around and cleaned them up. -
지수는 추운 겨울에 목도리를 휘휘 둘러서 목을 따뜻하게 하였다.
Jisoo whipped around a scarf in the cold winter to warm her throat. -
♔
솜사탕을 나무젓가락에 휘휘 감으니 점점 먹음직스럽게 커져.
Wrap cotton candy around a chopstick and it gets bigger and bigger.
♕
우리 하나 사 먹을까?
Shall we buy one?
2. 이리저리 휘두르거나 휘젓는 모양.
2. ийш тийш эргэлдүүлэх болон савчих байдал.
-
휘휘 내젓다.
Whisper out. -
휘휘 비비다.
Rubbing. -
휘휘 섞다.
Blend. -
휘휘 젓다.
Whistle. -
휘휘 내두르다.
Whisper. -
민준이는 짜장면을 시켜 휘휘 잘 비벼서 먹었다.
Minjun ordered black bean noodles and mixed them well. -
뜨거운 물에 커피 가루를 넣고 휘휘 저어 녹였다.
Add coffee powder to hot water and stir to melt. -
♔
지수가 승규랑 사귄대?
Jisoo's dating seung-gyu?
♕
아닌가 봐. 물어봤더니 팔까지 휘휘 내저으며 부인하던데.
I guess not. i asked him and he shook his arm and denied it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 휘휘 (
휘휘)
🗣️ 휘휘 @ Үгийн тайлбар
🗣️ 휘휘 @ Жишээ
- 나는 손으로 휘휘 파리를 후렸다. [후리다]
- 영수는 커피에 설탕을 듬뿍 넣고 휘휘 저었다. [설탕 (雪糖▽/屑糖▽)]
- 휘휘 젓다. [젓다]
- 휘휘 내두르다. [내두르다]
- 생선 가게의 아주머니가 손을 휘휘 내두르며 파리를 쫓고 계셨다. [내두르다]
- 나는 침전된 가루를 녹이기 위해 젓가락으로 컵을 휘휘 저었다. [침전되다 (沈澱되다)]
- 숟가락으로 휘휘 저어서 잘 섞어 보세요. [풀어지다]
- 나는 아궁이 속을 휘휘 저어 꺼져가는 불을 되살렸다. [되살리다]
- 사내는 아이들에게 시끄러우니 저쪽으로 가라면서 손을 휘휘 저었다. [-라면서]
- 외양간 주변에 날파리가 꼬이자 날파리를 쫓기 위해 소들이 꼬리를 휘휘 흔들었다. [꼬이다]
- 할머니께서는 국자를 휘휘 저어 가며 조청을 걸쭉하게 고으셨다. [고다]
🌷 ㅎㅎ: Initial sound 휘휘
-
ㅎㅎ (
하하
)
: 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХА ХА: амаа ангайж чангаар инээх чимээ. мөн тийм байдал. -
ㅎㅎ (
허허
)
: 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХО ХО ХО: амаа дугуйлж ангайгаад чанга инээж байгаа чимээ. мөн тухайн байдал. -
ㅎㅎ (
화해
)
: 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЭВЛЭРЭЛ: хоорондын хэрүүл маргаанаа зогсоож, сайнгүй байсан харилцааг сайжруулан арилгах явдал. -
ㅎㅎ (
회화
)
: 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЯРИА: уулзаж хоорондоо ярилцах явдал. мөн уулзаж ярилцсан яриа. -
ㅎㅎ (
후회
)
: 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАРАМСАЛ, ГЭМШИЛ: өөрийн урьд өмнө хийсэн зүйл буруу болохыг ухаарч өөрөө өөрийгөө буруушаах явдал. -
ㅎㅎ (
휴학
)
: 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 СУРГУУЛИАС ЧӨЛӨӨ АВАХ: тодорхой хугацаанд сургуульд явахгүй байх явдал. -
ㅎㅎ (
흔히
)
: 보통보다 더 자주.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ҮРГЭЛЖ, БАЙН БАЙН, ЭЛБЭГ: ердийнхөөс илүү байнга. -
ㅎㅎ (
호흡
)
: 숨을 쉼. 또는 그 숨.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬСГАЛ: амьсгалах явдал. мөн тухайн амьсгал.
• алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уур амьсгал (53) • аялал (98) • соёлын ялгаа (47) • уучлал хүсэх (7) • барилга байшин (43) • хэл (160) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гадаад төрх (121) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урлаг (23) • талархал илэрхийлэх (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хүн хоорондын харилцаа (255) • мэндчилэх (17) • хоол ундны соёл (104) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • олон нийтийн мэдээлэл (47)
