🌟 힘닿다
Үйл үг
1. 힘이나 권세 등이 어디에 이르거나 닿다.
1. ХҮЧ ХҮРЭХ: хүч, эрх мэдэл зэрэг ямар нэг хүрээнд хүрэх буюу очих.
-
힘닿는 범위.
Tough range. -
힘닿는 대로 돕다.
Help as much as one can. -
힘닿는 대로 봉사하다.
Serves as hard as one can. -
힘닿는 데까지 뛰다.
Run to the point where one can reach one's strength. -
힘닿는 데까지 일하다.
Work to the best of one's ability. -
선생님께서 제자가 취업할 수 있도록 힘닿는 데까지 도와주셨다.
The teacher helped his pupil get a job. -
유민이는 가진 돈을 모두 털어 힘닿는 대로 어려운 사람을 돌보았다.
Yu-min took care of the needy as much as he could, with all his money. -
시에서 그 사업의 어려운 상황을 듣고서 힘닿는 데까지 예산을 늘려 보겠다고 했다.
The city government said it would increase the budget to the fullest extent possible after hearing the difficult situation of the project. -
♔
야영할 때 쓸 텐트를 구하지 못 해서 큰일이야.
I'm in big trouble because i couldn't find a tent for camping.
♕
그렇구나. 나도 힘닿는 대로 텐트를 구해 볼게.
I see. i'll try to find a tent as much as i can.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 힘닿다 (
힘다타) • 힘닿아 (힘다아) • 힘닿으니 (힘다으니) • 힘닿는 (힘단는) • 힘닿습니다 (힘다씀니다)
🌷 ㅎㄷㄷ: Initial sound 힘닿다
-
ㅎㄷㄷ (
힘들다
)
: 힘이 많이 쓰이는 면이 있다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЭЦҮҮ, БЭРХ: хүч их зарцуулагдах. -
ㅎㄷㄷ (
흔들다
)
: 무엇을 좌우, 앞뒤로 자꾸 움직이게 하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДАЛЛАХ, ХӨДӨЛГӨХ, СЭГСЧИХ: юмыг баруун зүүн, урагш хойш байнга хөдөлгөх. -
ㅎㄷㄷ (
호되다
)
: 매우 심하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ, ШИРҮҮН: маш хатуу чанга. -
ㅎㄷㄷ (
헛되다
)
: 아무런 보람이나 실속이 없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЭРЭГЦЭЭГҮЙ БОЛОХ, ДЭМИЙ БОЛОХ: сэтгэл хангалуун бус, бодит үр дүнгүй. -
ㅎㄷㄷ (
화닥닥
)
: 갑자기 뛰거나 몸을 일으키는 모양.
Дайвар үг
🌏 СҮР САР: гэв гэнэт гүйх юмуу босох байдал. -
ㅎㄷㄷ (
휘덮다
)
: 휘몰아서 덮다.
Үйл үг
🌏 ХУЧИХ, НӨМРӨХ: бүхэлд нь хучих. -
ㅎㄷㄷ (
후드득
)
: 깨나 콩 등을 볶을 때 크게 튀는 소리.
Дайвар үг
🌏 ТАС: гүнжидийн үр болон вандуй зэргийг хуурахад үсрэн гарах чимээ. -
ㅎㄷㄷ (
휘돌다
)
: 어떤 물체가 어떤 공간에서 마구 돌다.
Үйл үг
🌏 ЭРГЭЛДЭХ: ямар нэгэн биет ямар нэгэн орон зайд эргэлдэх. -
ㅎㄷㄷ (
후두둑
)
: → 후드득
Дайвар үг
🌏 -
ㅎㄷㄷ (
후닥닥
)
: 갑자기 마구 뛰거나 몸을 일으키는 모양.
Дайвар үг
🌏 УМ ХУМГҮЙ: гэв гэнэт хамаа намаагүй гүйх ба биеэ хөдөлгөх байдал. -
ㅎㄷㄷ (
힘닿다
)
: 힘이나 권세 등이 어디에 이르거나 닿다.
Үйл үг
🌏 ХҮЧ ХҮРЭХ: хүч, эрх мэдэл зэрэг ямар нэг хүрээнд хүрэх буюу очих. -
ㅎㄷㄷ (
후다닥
)
: 갑자기 빠르게 뛰거나 몸을 움직이는 모양.
Дайвар үг
🌏 УХАС: гэнэт хурдан гүйх, биеэ хөдөлгөх байдал. -
ㅎㄷㄷ (
후덥다
)
: 답답할 정도로 더운 느낌이 있다.
Тэмдэг нэр
🌏 БИТҮҮ, БҮГЧИМ: дотор давчдахуйц хэмжээний халуун мэдрэмж бүхий. -
ㅎㄷㄷ (
헛돌다
)
: 실속이나 보람이 없이 돌다. 또는 제자리에서 쓸데없이 돌다.
Үйл үг
🌏 ХИЙ ЭРГЭХ: бодит үр дүнгүй эргэх. мөн байрандаа ямар ч хэрэгцээгүй эргэх.
• хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • болзоо тавих (4) • сургуулийн амьдрал (208) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • түүх (92) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • сэтгэл зүй (191) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • аялал (98) • хэл (160) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урлаг (23) • гадаад төрх (121) • хууль (42) • зам хайх (20) • соёлын ялгаа (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • боловсрол (151) • улс төр (149) • олон нийтийн соёл (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • цаг агаар, улирал (101) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • талархал илэрхийлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • уур амьсгал (53) • хобби (103) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • барилга байшин (43)
