🌟 기증되다 (寄贈 되다)
Үйл үг
1. 물품이나 재산, 장기 등이 대가 없이 주어지다.
1. ХАНДИВЛАГДАХ, ХАНДИВАНД ӨГӨГДӨХ: эд зүйл, хөрөнгө, авьяас зэрэг үнэ төлбөргүй өгөгдөх.
-
기증된 장기.
Donated organs. -
각막이 기증되다.
Cornea donated. -
문화재가 기증되다.
Cultural assets are donated. -
소장품이 기증되다.
The collection is donated. -
재산이 기증되다.
Property donated. -
박물관에 기증되다.
Be donated to a museum. -
기증된 심장 덕분에 유민이가 살아날 수 있었다.
Yumin was able to survive thanks to the donated heart. -
은퇴한 교수가 소장했던 책들은 모두 도서관에 기증되었다.
All the books that the retired professor owned were donated to the library. -
♔
큰 부자가 자신의 재산을 모두 고아원에 기증하기로 했대.
A rich man decided to donate all his property to an orphanage.
♕
정말 훌륭한 일을 했네.
You did a great job.
Ойролцоо үг
증여되다(贈與되다): 재산이 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨지다.
Ойролцоо үг
증정되다(贈呈되다): 어떤 물건 등이 성의 표시나 축하 인사로 주어지다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 기증되다 (
기증되다) • 기증되다 (기증뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 기증(寄贈): 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 줌.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эдийн засаг, менежмент (273) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэр бүлийн баяр (57) • утсаар ярих (15) • урлаг (76) • олон нийтийн соёл (82) • соёлын ялгаа (47) • гадаад төрх (121) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (52) • хоол унд тайлбарлах (78) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нийгмийн асуудал (67) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хэл (160) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хэвлэл мэдээлэл (36)
