🌟 실업계 (實業系)

☆ Нэр үг

1. 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.

1. АЖ АХУЙН САЛБАР: газар тариалан, худалдаа, үйлдвэрлэл зэрэг мэргэжлийн сургалттай холбоотой цар хүрээ буюу хүрээлэл.

🗣️ Жишээ:

실업계 교과서.
Business textbook.
실업계 교육.
Business education.
실업계 학과.
Business department.
실업계 학교.
Business school.
실업계로 가다.
Go to business.
실업계로 나가다.
Go into business.
실업계로 진학하다.
Enter business.
나는 고등학교 졸업 후 바로 취업을 하기 위해서 실업계 고등학교로 진학했다.
I went to vocational high school to get a job right after graduating from high school.
지수는 자신의 적성이 실업계 학과에 더 잘 맞는다고 생각해 자동차과에 지원했다.
Ji-su applied to the department of motor vehicles, thinking her aptitude was better suited to the department of business.
♔ 그때 네가 실업계로 나간 건 정말 잘한 일인 것 같아.
I think it was really good of you to go into business then.
♕ 저도 그렇게 생각해요. 고등학교 졸업 후 바로 사회에서 경력을 쌓을 수 있었으니까요.
I think so, too. i was able to have a career in society right after graduating from high school.

실업계: industrial studies; industrial fields,じつぎょうけい【実業系】,monde des affaires,círculos comerciales, círculos industriales,مجالات تدريب مهني، دوائر تدريب مهني,аж ахуйн салбар,ngành thực nghiệp,วงการธุรกิจ, วงธุรกิจ, สายอาชีพ,dunia industri, dunia bisnis,деловой мир; деловые круги,职业类，技术类,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 실업계 (시럽꼐) • 실업계 (시럽께)
📚 Ангилал: мэргэжил, судлах хичээл боловсрол

🗣️ 실업계 (實業系) @ Жишээ

실업계 고등학교로 진학을 한다고? [실업 (實業)]
실업계 고등학교는 기술 인재를 양성하기 위한 교육 기관이다. [교육 기관 (敎育機關)]

🌷 ㅅㅇㄱ: Initial sound 실업계

ㅅㅇㄱ ( 사업가 ) : 전문적으로 사업을 하는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЗНЕСМЭН: бизнес дагнан эрхэлдэг хүн.
ㅅㅇㄱ ( 소아과 ) : 어린아이의 병을 전문적으로 치료하던 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮҮХДИЙН ТАСАГ: бага насны хүүхдийн өвчнийг мэргэжлийн түвшинд үзэж эмчлэх анагаах ухаан. мөн тухайн эмнэлэг.
ㅅㅇㄱ ( 수익금 ) : 이익으로 얻은 돈. ☆ Нэр үг
🌏 АШИГ ОРЛОГО, АШГИЙН МӨНГӨ: ашгаас олсон мөнгө.
ㅅㅇㄱ ( 소외감 ) : 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌. ☆ Нэр үг
🌏 ГАДУУРХАГДАХ МЭДРЭМЖ: бүлэгт оролцож чадалгүй, гадуурхагдан хөөгдөх мэдрэмж.
ㅅㅇㄱ ( 손아귀 ) : 엄지손가락과 다른 네 손가락의 사이. ☆ Нэр үг
🌏 ГАРЫН САЛАА: эрхий хуруу болон бусад дөрвөн хурууны хоорондох зай.
ㅅㅇㄱ ( 실업계 ) : 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역. ☆ Нэр үг
🌏 АЖ АХУЙН САЛБАР: газар тариалан, худалдаа, үйлдвэрлэл зэрэг мэргэжлийн сургалттай холбоотой цар хүрээ буюу хүрээлэл.
ㅅㅇㄱ ( 선입견 ) : 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭВШСЭН ҮЗЭЛ САНАА: ямар нэгэн зүйлийг биеэр туулж үзээгүй хэрнээ урьдчилан таамаглах сөрөг бодол санаа.
ㅅㅇㄱ ( 상여금 ) : 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈. ☆ Нэр үг
🌏 МӨНГӨН ШАГНАЛ, ШАГНАЛТ ЦАЛИН, НЭМЭГДЭЛ ЦАЛИН, БОНУС: тогтмол цалингаас гадна ололт амжилт, гавьяа зүтгэлээ үнэлүүлэн шагнал болгон авсан мөнгө.
ㅅㅇㄱ ( 상위권 ) : 높은 위치나 지위에 속하는 범위. ☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭГҮҮР БАЙР, ТЭРГҮҮН БАЙР: өндөр байр суурь ба зэрэг дэвд багтах хүрээ.

💕Start 실업계 🌾End

Start 실

실 End

Start 업

업 End

Start 계

계 End

📚 Ангилал

• шинжлэх ухаан, технологи (91) • хууль (42) • хүн хоорондын харилцаа (52) • аялал (98) • хоол захиалах (132) • хэвлэл мэдээлэл (36) • талархал илэрхийлэх (8) • шашин (43) • нийгмийн асуудал (67) • эрүүл мэнд (155) • солонгос дахь амьдрал (16) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нийгмийн тогтолцоо (81) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • кино үзэх (105) • барилга байшин (43) • хүн хоорондын харилцаа (255) • түүх (92) • гэр бүлийн баяр (57) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • утсаар ярих (15) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • цаг агаар, улирал (101) • болзоо тавих (4) • хоол унд тайлбарлах (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • соёлын ялгаа (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)