🌟 표상하다 (表象 하다)

Үйл үг  

1. 추상적이거나 드러나지 않은 것을 구체적인 모양으로 나타내다.

1. ДҮРСЛЭХ, БЭЛГЭДЭХ: хийсвэр болон бодитой бус зүйлийг тодорхой хэлбэр дүрсээр илэрхийлэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 표상한 작품.
    Repeated work.
  • Google translate 느낌을 표상하다.
    Represent feelings.
  • Google translate 생각을 표상하다.
    Express one's thoughts.
  • Google translate 평화를 표상하다.
    Represent peace.
  • Google translate 상징적으로 표상하다.
    Represent symbolically.
  • Google translate 나는 봄에 대한 나의 느낌을 그림으로 표상해 보았다.
    I pictured my feelings about spring.
  • Google translate 선생님께서는 이 작품에서 새는 자유를 표상한 것이라고 해석해 주셨다.
    The teacher interpreted this work as a sign of freedom that leaks.
  • Google translate 요즘 자꾸 쫓기는 꿈을 꿔.
    Dreaming of being chased these days.
    Google translate 꿈은 무의식의 세계를 표상하는 거라는데 무슨 고민 있어?
    Dreams represent the unconscious world. what's your problem?

표상하다: present; represent; symbolize,ひょうしょうする【表象する】。しょうちょうする【象徴する】,représenter, concrétiser, matérialiser,representar, simbolizar,يصف,дүрслэх, бэлгэдэх,thể hiện qua biểu tượng, tượng trưng,แสดงออกมา, เผยออกมา, ปรากฏออกมา,menunjukkan, menyatakan, mengekspresikan, memperlihatkan,Воплощать,具象化,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 표상하다 (표상하다)
📚 Үүсмэл үг: 표상(表象): 보고 배워서 본을 받을 만한 대상., 대표로 삼을 만큼 상징적인 것.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хоол унд тайлбарлах (78) хэвлэл мэдээлэл (36) ажлын байран дээрх амьдрал (197) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нэг өдрийн амьдрал (11) эдийн засаг, менежмент (273) мэндчилэх (17) хэл (160) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) шинжлэх ухаан, технологи (91) Хайр ба гэрлэлт (28) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) болзоо тавих (4) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гэр бүлийн баяр (57) орон байран дахь аж амьдрал (159) соёлын харьцуулалт (78) хобби (103) солонгос дахь амьдрал (16) талархал илэрхийлэх (8) хууль (42) нийгмийн асуудал (67) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) утсаар ярих (15) түүх (92) хувцаслалт тайлбарлах (110) хоол захиалах (132)