🌟 붕붕하다
Үйл үг
1. 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다.
1. ДҮНГЭНЭХ: зөгий мэт том шавьжийн битүү үргэлжлэн дуугарч нисэх байдал
-
붕붕하는 파리.
Floating flies. -
꿀벌이 붕붕하다.
Bees are swarming. -
말벌이 붕붕하다.
Wasps bustle. -
벌레가 붕붕하다.
Bugs bustle. -
벌이 붕붕하다.
Bees bustle. -
풍뎅이가 붕붕하다.
The beetle is buzzing. -
파리들이 쓰레기통 주위에 붕붕하고 있었다.
Flies were buzzing around the trash can. -
꿀벌은 붕붕하는 소리를 내며 꽃밭에 날아다녔다.
The honeybee flew about in the flower bed with a buzzing sound. -
나는 붕붕하며 날아다니고 있는 말벌을 보고 깜짝 놀랐다.
I was startled to see the wasp flying about.
Ойролцоо үг
붕붕거리다: 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다., 막혀 있던 공기나 가스가…
2. 막혀 있던 공기나 가스가 빠져나가는 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
2. ХҮНГЭНЭХ: битүү савны хаалттай байсан хий нэвтрэн гарах чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тухайн чимээг үргэлжлүүлэн гаргах
-
붕붕하는 엔진.
A boisterous engine. -
기계가 붕붕하다.
The machine is in a bustle. -
버스가 붕붕하다.
Buses are crowded. -
자동차가 붕붕하다.
Cars are bustle. -
차가 붕붕하다.
The car is crowded. -
시동을 걸자 자동차가 붕붕하며 출발했다.
When i started the engine, the car started with a bang. -
차 엔진에서 붕붕하는 소음이 계속 들렸다.
There was a constant rumble from the car engine. -
♔
밤에도 작업실에서 기계가 붕붕하는 소리가 들리던데요?
I heard a machine buzzing in the studio at night.
♕
어제는 밤 늦게까지 일했거든요.
I worked late last night.
Ойролцоо үг
붕붕거리다: 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다., 막혀 있던 공기나 가스가…
3. 자동차나 배 등에서 울리는 경적 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
3. ДИЙД ДИЙД: авто машин буюу усан онгоц зэргийн дуут дохио дараалан дуугарах. мөн тухайн дуу чимээг дараалан гаргах
-
붕붕하는 뱃고동 소리.
Boiling boat horn. -
배가 붕붕하다.
The ship's full. -
자동차가 붕붕하다.
Cars are bustle. -
차가 붕붕하다.
The car is crowded. -
고동을 붕붕하다.
Float the go-go. -
경적을 붕붕하다.
To bustle the horn. -
선장은 뱃고동을 붕붕하면서 배가 떠난다는 것을 알렸다.
The captain banged his boat horn, signaling that the ship was leaving. -
나는 뒤에서 자동차가 붕붕하는 소리가 듣고 길옆으로 비켜섰다.
I heard a car buzzing from behind and stepped aside by the road. -
♔
파란불이 켜졌는데도 앞차가 가만히 있네.
The blue light is on, but the car ahead is still.
♕
경적을 붕붕해 봐.
Blow your horn.
Ойролцоо үг
붕붕거리다: 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다., 막혀 있던 공기나 가스가…
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 붕붕하다 (
붕붕하다)
📚 Үүсмэл үг: • 붕붕: 벌 같은 큰 곤충 등이 날 때 잇따라 나는 소리., 막혀 있던 공기나 가스가 좁은…
🌷 ㅂㅂㅎㄷ: Initial sound 붕붕하다
-
ㅂㅂㅎㄷ (
빈번하다
)
: 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОЛОНТОО ДАВТАГДАХ, БАЙН БАЙН ДАВТАГДАХ: аливаа явдал буюу үзэгдэл үүсэн бий болох тоо олон байх. -
ㅂㅂㅎㄷ (
분분하다
)
: 여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ӨӨР ӨӨР, ЯЛГААТАЙ: олон хүний үзэл бодол таарахгүй хоорондоо өөр байх.
• гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • кино үзэх (105) • аялал (98) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урих, зочилох (28) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • газарзүйн мэдээлэл (138) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эрүүл мэнд (155) • хобби (103) • хууль (42) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • мэндчилэх (17) • нэг өдрийн амьдрал (11) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • уур амьсгал (53) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн соёл (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • олон нийтийн соёл (82)
