🔍 Search: АЛХАХ

• 걷기 Нэр үг
  • 1 걷는 것.
    1 АЛХАХ: алхаж явах үйл.
• 입에서 신물이 난다
  • 1 무엇이 몹시 싫고 지겹다.
    1 ЗАЛХАХ: ямар нэгэн зүйлд маш дургүй хүрч залхах.
• 배알하다 (拜謁 하다) Үйл үг
  • 1 지위가 높은 사람을 찾아가 만나다.
    1 БАРААЛХАХ: өндөр албан тушаалтай хүнтэй очиж уулзах.
• 총총거리다 Үйл үг
  • 1 매우 바쁘게 걷다.
    1 ЯРУУ АЛХАХ: маш хурдан алхах.
• 산행하다 (山行 하다) Үйл үг
  • 1 산길을 걸어가다.
    1 УУЛААР АЛХАХ: уулын замаар алхах.
• 지겹다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다.
    1 ЗАЛХАХ, УЙДАХ: ижилхэн нөхцөл байдал болон ажил хэрэг давтагдаж сонирхолгүй болж дургүй болох.
• 뵈다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 윗사람을 만나다.
    1 УУЛЗАХ, БАРААЛХАХ: ахмад дээд хүнтэй уулзах.
• 도보 (徒步) ☆ Нэр үг
  • 1 자전거나 자동차 등의 탈것을 타지 않고 걸어감.
    1 АЛХАХ, ЯВГАН ЯВАХ: дугуй, машин унахгүй явган алхах үйл.
• 뵙다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 윗사람을 만나다.
    1 УУЛЗАХ, БАРААЛХАХ: ахмад дээд хүнтэй уулзах.
• 게걸음 Нэр үг
  • 1 게가 걷듯이 옆으로 걷는 걸음.
    1 ХАЖУУГААРАА АЛХАХ: хавч явж буй мэт хажуу тийш алхах байдал.
• 지긋지긋하다 Тэмдэг нэр
  • 1 진저리가 나도록 몹시 싫고 괴롭다.
    1 ДУРГҮЙ ХҮРЭХ, ЗАЛХАХ: жихүүдэс төрмөөр дургүй хүрч зовлонтой байх.
• 가시밭길을 가다
  • 1 힘들고 어려운 삶을 살다.
    1 БАРТААТ ЗАМААР АЛХАХ: зовлон, бэрхшээлтэй амьдралаар амьдрах.
• 지긋하다 Тэмдэг нэр
  • 1 진저리가 날 정도로 싫고 지겹다.
    1 ДУРГҮЙ ХҮРЭХ, ЗАЛХАХ: жихүүдэс төрмөөр дургүй хүрч зовлонтой байх.
• 동행하다 (同行 하다) Үйл үг
  • 1 함께 길을 가다.
    1 ХАМТ ЯВАХ, ХАМТ АЛХАХ: замд хамт явах.
• 권태 (倦怠) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 일이나 관계 등에 흥미를 잃고 싫증을 느끼는 것.
    1 ДУРГҮЙЦАЛ, УЙДАХ, ЗАЛХАХ: ямар нэг зүйл юмуу харилцаа холбоо зэрэгт сонирхолгүй болж, дургүйцлыг мэдрэх явдал.
• 권태감 (倦怠感) Нэр үг
  • 1 어떤 일이나 관계 등에 흥미를 잃고 싫증을 느끼는 것. 또는 그 느낌.
    1 ДУРГҮЙЦАЛ, УЙДАХ, ЗАЛХАХ: ямар нэг зүйл болон харилцаа холбоо зэрэгт сонирхолгүй болж, дургүйцлыг мэдрэх явдал. мөн тийм мэдрэмж.
• 보행하다 (步行 하다) Үйл үг
  • 1 걸어 다니다.
    1 ЯВГАН АЛХАХ, ГИШГЭХ, АЛХАХ: явган алхаж явах.
• 보행 (步行) Нэр үг
  • 1 걸어 다님.
    1 ЯВГАН АЛХАХ, ГИШГЭХ, АЛХАХ: явган алхаж явах явдал.
• 총총대다 Үйл үг
  • 1 매우 바쁘게 걷다.
    1 ХУРДАН АЛХАХ, ШУУРХАЙ АЛХАХ: маш хурдан алхах.
• 식상하다 (食傷 하다) ☆ Үйл үг
  • 1 어떤 음식을 자꾸 먹어 싫증이 나다.
    1 ЗАЛХАХ, УЙДАХ, ЗАЛХМААР БАЙХ: нэг ижил хоол юм уу ажил зэрэг нь дахин давтагдаж дургүй хүрэх.

• 산책하다 (散策 하다) Үйл үг
  • 1. 잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷다.
    1. ЗУГААЛАХ, САЛХИЛАХ: түр амрах юмуу эрүүл мэндийнхээ төлөө ойр хавиараа алхах.
• 지그재그 (zigzag) Нэр үг
  • 1. 줄이나 걸음 등이 곧바르지 않고 한자 ‘之’ 자 모양의 상태.
    1. ТАХИР МАХИР: эгнээ ба алхах байдал тэгш бус, ханз үсэг ‘之’ хэлбэртэй байдал.
• 휘적거리다 Үйл үг
  • 1. 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
    1. САВЧИХ: алхахдаа хоёр гараа байнга савлах.
• 어기적거리다 Үйл үг
  • 1. 팔과 다리를 어색하고 크게 움직이며 천천히 걷다.
    1. ГАНХАЛЗАХ: хөл гараа эв хавгүй савчин удаан алхах.
• 보폭 (步幅) Нэр үг
  • 1. 걸음을 걸을 때 앞발과 뒷발 사이의 간격.
    1. НЭГ АЛХМЫН ХЭМЖЭЭ, НЭГ АЛХМЫН ЗАЙ: алхах үед, урагш тавьсан болон ард тавьсан хөлийн хоорондох зай.
• 보조 (步調) Нэр үг
  • 1. 걸음을 걷는 속도나 모양.
    1. АЛХАА, ГИШГЭЭ: алхах байдал ба төрх
  • 2. 여러 사람이 함께 일을 할 때 서로 어울려서 맞추는 일의 속도.
    2. ХУРД: олон хүн нийлж ажил хийхдээ бие биеээ дэмжин ажиллах ажлын хэмнэл
• 총총거리다 Үйл үг
  • 1. 매우 바쁘게 걷다.
    1. ЯРУУ АЛХАХ: маш хурдан алхах.
• 다리 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위.
    1. ХӨЛ: хүн ба амьтны эх биеийн доод хэсэгт залгаатай, зогсох, алхах, гүйх үүрэг гүйцэтгэдэг биеийн эрхтэн.
  • 2. 물건을 받치거나 직접 땅에 닿지 않게 하기 위하여 물건의 아래쪽에 붙인 부분.
    2. ХӨЛ, ИВЭЭС: юмыг ивэх буюу шууд газар хүргэхгүйн тулд юмны доор залгаатай хэсэг.
  • 3. 오징어, 문어 등의 머리에 달려서 헤엄을 치거나 먹이를 잡는 데 쓰는 기관.
    3. ХӨЛ, ТЭМТРҮҮЛ: далайн арваалж, наймаалж зэргийн толгойд залгаатай, сэлэх буюу идэх юмаа барихад хэрэглэдэг эрхтэн.
  • 4. 안경테의 양 끝에 달아 안경을 양쪽 귀에 걸 수 있게 만들어 놓은 부분.
    4. НҮДНИЙ ШИЛНИЙ ГАР: нүдний шилний арамны хоёр талын үзүүрт залгаатай, нүдний шилийг хоёр чихэнд зүүж тогтоохоор хийсэн хэсэг.
• 다운 (down) Нэр үг
  • 4. (속된 말로) 일에 지치거나 좋지 않은 일을 당해서 의욕이나 흥미, 기운을 잃어버림. 또는 그런 상태.
    4. УНАЛТ, БУУРАЛТ: (бүдүүлэг.) юмнаас залхах буюу таагүй зүйлтэй тулгарч дур хүсэл, сонирхол, хүч тэнхээгээ алдах явдал. мөн тийм байдал.
  • 2. 권투에서, 한 선수가 상대 선수에게 맞고 쓰러짐.
    2. УНАЛТ, УНАХ, ШУРГАН УНАХ: боксын тэмцээнд, тамирчин өрсөлдөгч тамирчиндаа цохиулан унах явдал.
  • 3. 컴퓨터 시스템에 문제가 생겨 일시적으로 작동이 멈춘 상태.
    3. ГАЦАЛТ, ЗОГСОЛТ, ГАЦАХ, ЗОГСОХ: компьютерийн системд асуудал үүсч ажиллагаа түр зуур зогссон байдал.
• 휘적이다 Үйл үг
  • 1. 걸을 때에 두 팔을 크게 휘젓다.
    1. САВЧИХ: алхахдаа хоёр гараа савлах.
• 탈탈대다 Үйл үг
  • 1. 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다.
    1. САЖЛАХ: унжийсан алхаагаар байнга удаан алхах.
  • 2. 낡은 자동차 등이 흔들리며 느리게 달리다.
    2. САЖЛАХ: хуучин авто машин зэрэг доргиж удаан давхих.
• 탈탈하다 Үйл үг
  • 1. 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다.
    1. САЖЛАХ: унжийсан алхаагаар байнга удаан алхах.
  • 2. 낡은 자동차 등이 흔들리며 느리게 달리다.
    2. САЖЛАХ: хуучин авто машин зэрэг доргиж удаан давхих.
• 터덜대다 Үйл үг
  • 1. 지치거나 기운이 없어서 무거운 발걸음으로 힘없이 계속 걷다.
    1. НАЙГАН ГАНХАХ, АРАЙ ЧҮҮ, АРАЙ ЯДАН: залхах юм уу хүч тэнхээгүй болсноос хөлөө зөөн үргэлжлүүлэн сул дорой байдлаар алхах.
  • 2. 차나 빈 수레 등이 험한 길 위를 요란하게 자꾸 지나가는 소리가 나다.
    2. ТҮР ТАР ХИЙХ: машин юм уу хоосон жууз тэрэг зэрэг донсолгоотой замаар их чимээ гарган тасралтгүй өнгөрөн явах чимээ гарах.
• 절룩거리다 Үйл үг
  • 1. 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
    1. ДОГОНЦОХ, ДОГОЛОХ: байн байн хөлөө доголон алхах.
• 터덜터덜 Дайвар үг
  • 1. 지치거나 기운이 없어서 무거운 발걸음으로 계속 힘없이 걷는 소리. 또는 그 모양.
    1. НАЙГАН ГАНХАН, АРАЙ ЧҮҮ, АРАЙ ЯДАН: ядрах юм уу хүч тэнхээгүй болсноос хүнд алхаагаар үргэлжлүүлэн алхах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2. 차나 빈 수레 등이 험한 길 위를 요란하게 자꾸 지나가는 소리.
    2. ТҮР ТАР: машин юм уу хоосон тэрэг зэрэг донсолгоотой замаар их чимээ гарган тасралтгүй өнгөрөх чимээ.
• 터벅터벅 Дайвар үг
  • 1. 매우 느리게 힘없는 걸음으로 걸어가는 모양.
    1. САЖЛАН: маш удаан хүчгүй алхаагаар алхах байдал.
• 털털거리다 Үйл үг
  • 1. 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다.
    1. САНЖИГА САНЖИГА: ядрах юмуу хүч тамиргүй учир унжийсан алхаагаар байнга удаан алхах.
  • 2. 낡은 자동차나 탈것 등이 흔들리며 느리게 겨우 가다.
    2. ТҮР ТАР: хуучин авто машин зэрэг доргиж арай хийн, удаан давхих.
  • 3. 깨지거나 금이 간 두툼한 그릇 같은 것을 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3. ТАР НЯР ХИЙХ: хагарч эмтэрсэн нимгэн таваг зэрэг мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
• 뚜벅이다 Үйл үг
  • 1. 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 걸어가는 소리가 나다.
    1. ТОВОР ТОВОР ХИЙХ, ТОВ ТОВ ХИЙХ: хөлийн чимээгээ маш тодорхой гаргаж алхах чимээ гарах.
• 산보 (散步) Нэр үг
  • 1. 바람을 쐬거나 가벼운 운동을 하기 위해 멀지 않은 거리를 천천히 걷는 것.
    1. ( НЭР.) САЛХИЛАХ, САЛХИНД ГАРАХ, САЛХИНД ЗУГААЛАХ: салхинд гарах юмуу хөнгөн дасгал хийхийн тулд хол биш зайнд аажим алхах байдал.
• 털털 Дайвар үг
  • 1. 먼지 등을 털기 위해 계속해서 가볍게 두드리는 소리. 또는 모양.
    1. ПИД ПАД: тоос шороо зэргийг гөвөхийн тулд үргэлжлүүлэн хөнгөн цохих чимээ. мөн байдал.
  • 2. 아무것도 남지 않게 모두 털어 내는 모양.
    2. ЮУ Ч ҮГҮЙ, ЦӨМИЙГ НЬ, НЭГД НЭГГҮЙ: юм үлдээлгүй нэгд нэггүй гөвсөн байдал.
  • 3. 깨지거나 금이 간 두툼한 그릇 같은 것이 부딪칠 때 나는 소리.
    3. ТАР НЯР: хагарч эмтэрсэн нимгэн таваг зэрэг мөргөлдөхөд гардаг чимээ.
  • 4. 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷는 모양.
    4. АРАЙ ЯДАН, ЧҮҮ ЧААМАЙ: ядрах юмуу хүч тамиргүй учир нозоорсон алхаагаар удаан алхах байдал.
  • 5. 속이 텅 비어 있는 모양.
    5. ЮУ Ч ҮГҮЙ, ЮУ Ч ҮЛДЭЭГҮЙ: дотор нь хов хоосон байдал.
  • 6. 낡은 자동차나 탈것 등이 흔들리며 느리게 겨우 달리는 소리. 또는 모양.
    6. ТАР НЯР: хуучин машин болон тээврийн хэрэгсэл салгалан удаан явах чимээ. мөн байдал.