🔍 Search: АРВИН

• 밀전병 (밀 煎餠) Нэр үг
  • 1 밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식.
    1 ШАРВИН: зуурсан гурилыг бөөрөнхий, нимгэн элдэж, тосонд хайрсан хоол.
• 뱃살 Нэр үг
  • 1 배를 두툼하게 감싸고 있는 피부.
    1 ХАРВИН: гэдэс хавийг бүрхсэн арьс.
• 대풍 (大豐) Нэр үг
  • 1 농사가 아주 잘된 것. 또는 그런 해.
    1 АРВИН УРГАЦ: арвин их ургацтай байх буюу ургац ихтэй жил.
• 풍작 (豐作) Нэр үг
  • 1 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 일. 또는 그렇게 지은 농사.
    1 АРВИН ИХ УРГАЦ: тариа будаа сайн ургаж өмнөх үеийнхээс ургац их байх явдал. мөн тийнхүү тарьсан ургац.
• 많다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 수나 양, 정도 등이 일정한 기준을 넘다.
    1 ОЛОН, ИХ, АРВИН: тоо хэмжээ, түвшин тодорхой нэг хэмжээг давах.
• 뱃가죽 Нэр үг
  • 1 (속된 말로) 배에 있는 살.
    1 ГҮЗЭЭ, ГЭДЭС, ХАРВИН: (бүдүүлэг.) гэдэсний мах.
• 조예 (造詣) Нэр үг
  • 1 학문이나 예술, 기술 등의 분야에 대해 가지고 있는 많은 경험이나 깊은 지식.
    1 АРВИН ТУРШЛАГА, ИХ МЭДЛЭГ: эрдэм ном, соёл урлаг, технологи зэрэг салбарын талаар хуримтлуулсан их туршлага, гүнзгий мэдлэг.
• 김치전 (김치 煎) Нэр үг
  • 1 밀가루를 갠 물에 김치를 썰어 넣고 부친 전.
    1 КИМЧИЖОНЬ, КИМЧИТЭЙ ШАРВИН: усанд гурил хийж шингэн зуураад жижиглэн татсан кимчи хийж хайрсан шарвин.
• 빈대떡 Нэр үг
  • 1 물에 불린 녹두를 갈아서 채소와 고기 등을 넣고 둥글넓적하게 부친 전.
    1 БИНЬДЭДОГ, НОГООТОЙ ШАРВИН: усанд дэвтээсэн мунга шошыг нунтаглан мах, ногоо зэргийг нэмж бөөрөнхийлөн хавтгайлж хайрсан шарвин.
• 풍부하다 (豐富 하다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 넉넉하고 많다.
    1 БАЯЛАГ, АРВИН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ: хангалттай бөгөөд их байх.
• 풍부히 (豐富 히) Дайвар үг
  • 1 넉넉하고 많게.
    1 БАЯЛАГ, АРВИН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ: хангалттай бөгөөд их.
• 풍성하다 (豐盛 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 넉넉하고 많다.
    1 БАЯЛАГ, АРВИН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ: хангалттай бөгөөд их байх.
• 풍성 (豐盛) Нэр үг
  • 1 넉넉하고 많음. 또는 그런 느낌.
    1 БАЯЛАГ, АРВИН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ: хангалттай бөгөөд их байх явдал. мөн тийм мэдрэмж.
• 풍성히 (豐盛 히) Дайвар үг
  • 1 넉넉하고 많이.
    1 БАЯЛАГ, АРВИН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ: хангалттай бөгөөд их.
• 풍년 (豐年) ☆ Нэр үг
  • 1 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해.
    1 УРГАЦ АРВИН ЖИЛ: тариа сайн ургаж, өмнөх үеэс илүүгээр ургац ихтэй жил.
  • 2 (비유적으로) 양이나 소득이 많은 경우.
    2 УРГАЦТАЙ, АРВИН: (зүйрлэсэн үг) хэмжээ, орлого их тохиолдол.
• 똥배 Нэр үг
  • 1 볼록하게 튀어나온 배.
    1 ХАРВИН, ИЛҮҮ ГЭДЭС, ТАРГАН ГЭДЭС: цүдийн гарсан гэдэс.
• 풍요 (豐饒) ☆ Нэр үг
  • 1 매우 많아서 넉넉함.
    1 БАЯН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ, АРВИН, ДҮҮРЭН: маш их учир хангалттай элбэг байх явдал.
• 풍요하다 (豐饒 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 매우 많아서 넉넉함이 있다.
    1 БАЯН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ, АРВИН, ДҮҮРЭН: маш их учир хангалттай элбэг байх.
• 풍요롭다 (豐饒 롭다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 매우 많아서 넉넉함이 있다.
    1 БАЯН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ, АРВИН, ДҮҮРЭН: маш их учир хангалттай элбэг байх.
• 풍만하다 (豐滿 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 매우 넉넉하여 그득하다.
    1 ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ, АРВИН БАЯЛАГ: ихэд элбэг хангалуун ба пиг дүүрэн байх.
  • 2 몸에 살이 탐스럽게 많다.
    2 БУЛЦГАР: бие нь зохимжтой таргалсан байх.

• 보물섬 (寶物 섬) Нэр үг
  • 1. 보물이 묻혀 있는 섬.
    1. ЭРДЭНЭСИЙН АРАЛ: эрдэнэ булаастай буй арал.
  • 2. (비유적으로) 자원이 풍부하여 경제적으로 높은 가치가 있는 곳.
    2. ЭРДЭНЭСИЙН САН, БАЯЛГИЙН САН: (зүйрл.) арвин баялагтай, эдийн засгийн хувьд өндөр ач холбогдолтой газар.
• 곡우 (穀雨) Нэр үг
  • 1. 모를 심을 때 필요한 비가 내린다는 날로 이십사절기의 하나. 4월 20일경이다. 이 무렵에 비가 오면 곡식이 잘 자라 풍년이 든다고 한다.
    1. ТАРИАЛАНГИЙН ХУР, ХАВРЫН СҮҮЛ САРЫН ДУНД: хорин дөрвөн улирлын нэг. цагаан будааны суулгац суулгахад хэрэгтэй бороо ордог гэгдэх өдөр. 4-р сарын 20-ны орчим. энэ үед хаврын бороо орвол тариа ногоо сайн ургаж, ургац арвин жил болно гэдэг.
• 성인군자 (聖人君子) Нэр үг
  • 1. 성품이 뛰어나고 덕과 학식이 높아 많은 사람들이 본받을 만한 사람.
    1. АУГАА ХҮМҮҮН, ГАРАМГАЙ ХҮН, СУУТ ХҮН: зан чанар гаргууд сайхан бөгөөд буян, мэдлэг арвин олон хүмүүс үлгэр дууриал авахаар хүн.
• 우크라이나 (Ukraine) Нэр үг
  • 1. 동유럽의 흑해 북쪽에 있는 나라. 공업이 발달하였으며 곡창 지대로 세계적인 밀 생산지이다. 주요 언어는 우크라이나어, 러시아어이고 수도는 키예프이다.
    1. УКРАЙН: Зүүн Европын Хар тэнгисийн хойд зүгт орших улс. аж үйлдвэр хөгжсөн, тариа будааны арвин гарцтай нутаг бөгөөд улаан буудай үйлдвэрлэлтээр дэлхийд дээгүүр ордог. албан ёсны хэл нь украйн, орос хэл бөгөөд нийслэл нь Киев юм.
• 곡창 (穀倉) Нэр үг
  • 1. 곡식을 보관하는 창고.
    1. ТАРИА БУДААНЫ ЗООРЬ: тариа будаа хадгалах агуулах.
  • 2. (비유적으로) 곡식이 많이 생산되는 지방.
    2. УРГАЦ САЙТАЙ НУТАГ: (зүйрлэсэн) тариа будаа арвин гарцтай нутаг.
• 대풍 (大豐) Нэр үг
  • 1. 농사가 아주 잘된 것. 또는 그런 해.
    1. АРВИН УРГАЦ: арвин их ургацтай байх буюу ургац ихтэй жил.
• 빈대떡 Нэр үг
  • 1. 물에 불린 녹두를 갈아서 채소와 고기 등을 넣고 둥글넓적하게 부친 전.
    1. БИНЬДЭДОГ, НОГООТОЙ ШАРВИН: усанд дэвтээсэн мунга шошыг нунтаглан мах, ногоо зэргийг нэмж бөөрөнхийлөн хавтгайлж хайрсан шарвин.
• 걸다 Тэмдэг нэр
  • 1. 흙이나 땅이 기름지고 양분이 많다.
    1. ШИМТЭЙ: газар болон хөрс шороо шим тэжээлтэй, тэжээллэг байх.
  • 2. 액체가 묽지 않고 되다.
    2. ӨТГӨН: шингэн зүйл усархаг биш өтгөн байх.
  • 3. 차려 놓은 음식이 많고 푸짐하다.
    3. ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ, АРВИН: бэлдэж тавьсан хоол арвин их байх.
  • 4. 말이 거리낌이 없이 험하다.
    4. БҮДҮҮЛЭГ: хэлж ярьж байгаа нь ичгүүр сонжуургүй, ширүүн.
  • 5. 푸짐하고 배부르다.
    5. ХАНАХ, ДҮҮРЭХ, ЦАДАХ: элбэг дэлбэг, гэдэс цадам.
• 전라남도 (全羅南道) Нэр үг
  • 1. 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 서남부에 있으며 평야가 많아 곡창 지대를 이룬다. 주요 도시로는 목포, 순천, 보성, 나주 등이 있다.
    1. ЖОЛЛАНАМ-ДУ АЙМАГ: Өмнөд Солонгосын засаг захиргааны нэгж болох аймгийн нэг. Солонгосын хойгийн баруун өмнөд хэсэгт орших бөгөөд тал газар ихтэй тул тариа будааны гарц арвин. гол төлөөлөх хотууд нь Мугпу, Сүньчонь, Бусон, Нажү зэрэг юм.
• 강물도 쓰면 준다
  • 1. 무엇이 아무리 풍부해도 마구 낭비하면 안 된다.
    1. (ХАДМАЛ ОРЧ.) ГОЛЫН УС Ч ХЭРЭГЛЭВЭЛ ТАТАРДАГ: ямар нэгэн зүйл хэдий арвин ч гэсэн гамгүй хэрэглэж болохгүй.
• 지지다 Үйл үг
  • 1. 국물을 조금 붓고 끓여서 익히다.
    1. УУРААР БОЛГОХ, БУЦАЛГАХ: багахан шөл хийж буцалган болгох.
  • 2. 달군 프라이팬 등에 기름을 두르고 전 등을 부쳐 익히다.
    2. ХАЙРАХ: халаасан хайруулын тавганд тос түрхэн шарвин зэргийг хайрч болгох.
  • 3. 불에 달군 물건을 어떤 것에 대어 조금 타게 하다.
    3. ХАЙРАХ, ТҮЛЭХ: галд халсан зүйлийг ямар нэгэн юманд хүргэж бага зэрэг шарах.
  • 4. 몸 전체나 일부분을 뜨거운 것에 대어 찜질하다.
    4. ЖИГНЭХ, ЖИН ТАВИХ: бүх бие болон биеийн нэг хэсгээ халуун юманд хүргэж жин тавих.
• 독도 (獨島) Нэр үг
  • 1. 울릉도 남동쪽에 있는 화산섬. 한국에서 가장 동쪽에 있는 섬으로 거의 암석으로 이루어져 있으며 주변 바다에는 수산 자원이 풍부하다.
    1. ДУГДУ АРАЛ: Үллөн-ду арлын зүүн өмнөд хэсэгт байрлах галт уулын дэлбэрэлтээс үүссэн арал. Солонгосын хамгийн зүүн зүгт байрлах бөгөөд голдуу хад чулуунаас бүрдэж, эргэн тойрны тэнгист нь далайн үйлдвэрлэлийн нөөц арвин баялаг.
• 구절판 (九折坂) Нэр үг
  • 1. 그릇의 가운데 둥근 칸에 밀전병을 담고 둘레의 여덟 칸에 각각 다른 음식을 담아 그 음식들을 밀전병에 싸서 먹는 한국 고유의 음식.
    1. ГҮЖОЛПАНЬ, НАЙМАН ХАЧИРТАЙ БИНГИЙН ОРООМОГ: царны дундах дугуй хэсэгт нь нимгэн шарвин хийж, түүнийг тойрсон найман хэсэгт өөр өөр хоол хийж, тэр хоолоо шарвиндаа ороон иддэг солонгос үндэсний хоол.
• 노회하다 (老獪 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 경험이 많고 교활하다.
    1. ЗАЛЬЖИН, ЗАЛЬТАЙ МЭХТЭЙ: туршлага арвин зальжин .
• 김치전 (김치 煎) Нэр үг
  • 1. 밀가루를 갠 물에 김치를 썰어 넣고 부친 전.
    1. КИМЧИЖОНЬ, КИМЧИТЭЙ ШАРВИН: усанд гурил хийж шингэн зуураад жижиглэн татсан кимчи хийж хайрсан шарвин.
• 노련하다 (老鍊 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 경험이 많아 익숙하고 솜씨가 좋다.
    1. ДАДЛАГАТАЙ, ТУРШЛАГАТАЙ, ЧАДАЛТАЙ, ЗОХИОН БАЙГУУЛАХ ЧАДВАР САЙТАЙ: арвин туршлагатай ямар нэгэн ажил хэргийг чадварлаг сайн зохицуулж цэгцэлдэг.