🔍 Search: АШИГЛАЛТ

• 사용권 (使用權) Нэр үг
  • 1 법률이나 계약에 의하여 다른 사람이 소유하고 있는 물건이나 권리 등을 사용할 수 있는 권리.
    1 АШИГЛАЛТЫН ЭРХ: хууль тогтоомж буюу гэрээнээс хамаарч өөр хүний эзэмшиж буй эд зүйл, эрх мэдэл зэргийг ашиглах боломжтой эрх мэдэл.
• 겸용 (兼用) Нэр үг
  • 1 한 사물을 여러 가지 목적으로 씀.
    1 ДАВХАР АШИГЛАЛТ: нэг эд зүйлийг олон янзын зорилгоор хэрэглэх явдал.
• 유지비 (維持費) Нэр үг
  • 1 어떤 상태나 상황 등을 그대로 이어 나가는 데 드는 돈.
    1 АШИГЛАЛТЫН ЗАРДАЛ: ямар нэг нөхцөл байдлыг тэр хэвээр нь үргэлжлүүлэхэд хэрэглэгдэх мөнгө.
• 운용비 (運用費) Нэр үг
  • 1 무엇을 움직이게 하거나 사용하는 데 드는 돈.
    1 АШИГЛАЛТЫН ЗАРДАЛ: ямарваа зүйлийг ажиллуулах болон ашиглахад зарцуулах мөнгө.
• 사용량 (使用量) Нэр үг
  • 1 쓰는 양.
    1 АШИГЛАЛТЫН ХЭМЖЭЭ: хэрэглэх хэмжээ.
• 쓰임새 Нэр үг
  • 1 쓰임의 정도.
    1 ХЭРЭГЛЭЭ, АШИГЛАЛТ: хэрэглэгдэх хэмжээ.
• 사용료 (使用料) Нэр үг
  • 1 쓴 값으로 내는 요금.
    1 АШИГЛАЛТЫН ШИМТГЭЛ: ашиглаж хэрэглэсэний хөлсөнд төлөх төлбөр.
• 완공되다 (完工 되다) Үйл үг
  • 1 공사가 완전히 다 이루어지다.
    1 БҮРЭН АШИГЛАЛТАНД ОРОХ: барилгын ажил болон засварын ажил бүрэн гүйцэд дуусах.
• 수리 (水利) Нэр үг
  • 1 물을 끌어다가 식용, 농업용, 공업용 등으로 이용하는 일.
    1 УС АШИГЛАЛТ, УСЖУУЛАЛТ: усыг татан авч ирж ундны болон газар тариалан, аж үйлдвэрийн зориулалтаар ашиглах явдал.
• 응용 (應用) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용함.
    1 БОДИТ ХЭРЭГЛЭЭ, АШИГЛАЛТ: ямар нэгэн онол, мэдлэгийг бодит ажил үйл болгох ба өөр салбарт тохируулан ашиглах явдал.
• 완공하다 (完工 하다) Үйл үг
  • 1 공사를 완전히 다 이루다.
    1 БҮРЭН АШИГЛАЛТАНД ОРУУЛАХ: барилгын ажил болон засварын ажлыг бүрэн гүйцэд дуусгах.
• 완공 (完工) ☆ Нэр үг
  • 1 공사를 완전히 다 이룸.
    1 БҮРЭН АШИГЛАЛТАНД ОРУУЛАХ: барилгын ажил буюу засварын ажлыг бүрэн гүйцэд дуусгах явдал.
• 역이용 (逆利用) Нэр үг
  • 1 어떤 목적을 가지고 있는 것을 그 반대의 목적으로 이용함.
    1 УРВУУЛАН АШИГЛАЛТ, ЭСЭРГЭЭР АШИГЛАЛТ: ямар нэгэн зорилго агуулж буй зүйлийг түүний эсрэг зорилгоор ашиглах явдал.
• 이용 (利用) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀.
    1 АШИГЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: ямар нэг зүйлийг хэрэгцээ шаардлагын дагуу ашигтай юмуу хэрэгцээтэй хэрэглэж ашиглах явдал.
  • 2 다른 사람이나 대상을 자신의 이익을 채우기 위한 수단으로 씀.
    2 ХЭРЭГЛЭЭ, АШИГЛАЛТ: өөр хүн болон юмыг өөрийн ашиг сонирхлыг дүүргэх хэрэгсэл болгон ашиглах явдал.
• 용도 (用途) ☆☆ Нэр үг
  • 1 쓰이는 곳이나 목적.
    1 ХЭРЭГЛЭЭНИЙ ХҮРЭЭ, АШИГЛАЛТ, ЗОРИУЛАЛТ: хэрэглэгдэх газар юмуу зорилго.
• 수명 (壽命) ☆☆ Нэр үг
  • 1 사람이나 동식물이 살아 있는 기간.
    1 АМЬ, НАС, НАСЛАЛТ: хүн болон амьтны амьд байх хугацаа.
  • 2 물건이나 시설 등이 쓰일 수 있는 기간.
    2 АШИГЛАЛТЫН ХУГАЦАА, ЭДЭЛГЭЭ: эд зүйл болон байгууламж зэрэг эдлэгдэж хэрэглэгдэх хугацаа.
• 사용 (使用) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
    1 АШИГЛАЛТ, ЗАРЦУУЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: юмыг хэрэгтэй ажил хэрэг болон үйл ажиллагаанд тохируулан хэрэглэх явдал.
  • 2 사람을 어떤 일을 하는 데 부려 씀.
    2 ХЭРЭГЛЭЭ, ШААРДЛАГА, АШИГЛАЛТ: хүнийг ямар нэгэн ажил хийхэд зарж ашиглах явдал.
• 취급 (取扱) ☆ Нэр үг
  • 1 물건을 사용하거나 판매 등의 대상으로 삼음.
    1 ХЭРЭГЛЭЭ, АШИГЛАЛТ, ХУДАЛДАА, НАЙМАА, АРИЛЖАА: эд зүйлийг хэрэглэх юмуу худалдаалах объект болгох явдал.
  • 2 사람이나 사건을 어떤 태도로 대하거나 처리함.
    2 АВЧ ҮЗЭХ, ХАРЬЦАА, ХАНДЛАГА: хүн юмуу хэрэг явдалд ямар нэгэн хандлагаар хандаж зохицуулах явдал.
• 개발 (開發) ☆☆ Нэр үг
  • 1 토지나 천연자원 등을 이용하기 쉽거나 쓸모 있게 만듦.
    1 АШИГЛАЛТ, ОЛБОРЛОЛТ: газар болон байгалийн баялгийг ашиглаж болохуйц болгох явдал.
  • 2 능력이나 지식 등을 더 나아지게 함.
    2 ХӨГЖИЛ: мэдлэг, ур чадвар, авьяас зэргийг илүү сайжруулан хөгжүүлэх явдал.
  • 3 한 나라의 경제나 특정 분야의 산업을 더 나아지게 하거나 커지게 함.
    3 ХӨГЖИЛ, АХИЦ, ДЭВШИЛ, ХӨГЖҮҮЛЭХ, АХИУЛАХ, ДЭВШҮҮЛЭХ: улс орны эдийн засаг буюу тодорхой аж үйлдвэрийн салбарыг хөгжүүлэх, өргөжүүлэх явдал.
  • 4 새로운 물건을 만들거나 새로운 생각을 내놓음.
    4 ШИНЭЭР ГАРГАХ, ШИНЭЭР БҮТЭЭХ: шинэ бүтээгдэхүүн гаргах буюу шинэ санаа дэвшүүлэх явдал.

• 제막식 (除幕式) Нэр үг
  • 1. 동상이나 기념비 등을 다 만든 뒤에 완공을 알리고 축하하는 의식.
    1. НЭЭЛТИЙН ЁСЛОЛ: хөшөө, дурсгалыг босгосны дараа ашиглалтад оруулах баяр хүргэх ёслол.
• 환경 오염 (環境汚染) None
  • 1. 자원 개발로 인해 자연이 파괴되거나 자동차 배기가스, 공장 폐수 등으로 환경이 더럽혀지는 일.
    1. ХҮРЭЭЛЭН БУЙ ОРЧНЫ БОХИРДОЛ: байгалийн баялаг ашиглалтын улмаас байгаль сүйтгэх, машины хаягдал хий, үйлдвэрийн бохир ус зэрэг байгаль орчныг бохирдуулдаг зүйлс.
• 톨게이트 (tollgate) Нэр үг
  • 1. 고속 도로나 터널 앞 등에서 통행료를 받는 곳.
    1. МӨНГӨ ХУРААХ ГАЗАР, ТОВЧОО: хурдны зам болон нүхэн гарцын өмнө ашиглалтын хураамж авдаг газар.
• 개통식 (開通式) Нэр үг
  • 1. 개통을 기념하여 치르는 행사.
    1. ЗАМ ХАРИЛЦАА ТАВЬСНЫ ЁСЛОЛ: шинээр ашиглалтанд оруулах нээлтийн ажиллагаа.