🔍
Search:
БАГТАХ
🌟
БАГТАХ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Үйл үг
-
1
어떤 무리나 범위에 함께 들어가거나 함께 넣어지다.
1
ХАМРАГДАХ, БАГТАХ:
ямар нэг бүлэг, хүрээнд хамт орох юмуу хамт оруулах.
-
Үйл үг
-
1
물질에 어떤 성분이 들어 있다.
1
АГУУЛАГДАХ, БАГТАХ:
бодист ямар нэгэн найрлага орсон байх.
-
Үйл үг
-
1
어떤 뜻이나 성질 등이 속에 담기다.
1
АГУУЛАГДАХ, БАГТАХ:
ямар нэгэн утга буюу шинж чанар тухайн зүйл дотор орших.
-
Нэр үг
-
1
선거나 심사 등에서 당선이 될 가능성이 있는 범위.
1
УЛААН ШУГАМД БАГТАХ:
сонгууль, шалгаруулалт зэрэгт сонгогдох магадлалтай хүрээ.
-
☆☆
Үйл үг
-
1
어떤 것에 관계되어 그 범위 안에 들다.
1
ХАРЬЯАЛАГДАХ, БАГТАХ:
ямар нэг зүйлтэй холбоотой бөгөөд түүний хүрээн дотор багтах.
-
-
1
여럿 중에서 몇 되지 않게 특별하다.
1
АРВАН ХУРУУНД БАГТАХУЙЦ:
олон дундаас цөөхөн, онцгой.
-
-
1
손가락으로 셀 수 있을 만큼 많지 않다.
1
ГАРЫН АРВАН ХУРУУНД БАГТАХ:
хуруугаараа тоолж болохуйц олон биш.
-
-
1
심장이 매우 빨리 뛰다.
1
ЗҮРХ ЦЭЭЖИНДЭЭ БАГТАХГҮЙ БАЙХ:
зүрх маш хурдан цохилох.
-
☆☆
Нэр үг
-
1
어떤 공간 안에 사람이 들어갈 수 있는 만큼 가득 들어참.
1
ДҮҮРЭН ХҮНТЭЙ, ЗАЙГҮЙ, БАГТАХГҮЙ:
аливаа орон зайд хүн багтах хэмжээгээрээ пиг дүүрсэн байх
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
1
САНААНД ҮЛ БАГТАХ, САНААНД ОРОМГҮЙ:
бодсоноос маш өөр байж хэлэх үг олдохгүй байх.
-
Үйл үг
-
1
자료가 책이나 음반 등에 실리다.
1
НИЙТЛЭГДЭХ, ОРУУЛАХ, БИЧИГДЭХ, БАГТАХ:
ямар нэгэн материал ном болон дууны бичлэгэнд орох.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
1
МЭЛ ГАЙХАХ, САНААНД БАГТАХГҮЙ БАЙХ, ХАЧИРХАЛТАЙ, ТӨСӨӨЛӨМГҮЙ:
ихэд санамсаргүй зүйл тохиолдон хэлэх үггүй болох.
-
☆
Үйл үг
-
1
손가락을 하나씩 꼬부리며 수를 세다.
1
ХУРУУ ДАРАН ТООЛОХ:
хуруугаа нэг нэгээр нь даран тоо тоолох.
-
2
여럿 중에서 다섯 손가락 안에 들 만큼 뛰어나게 여기다.
2
ТАВАН ХУРУУНД БАГТАХ:
олны дотроос таван хуруунд багтахаар гаргууд сайн.
-
3
그 수효가 적어 다섯 손가락으로 다 헤아리다.
3
ХУРУУ ДАРАМ ЦӨӨН:
тоо нь цөөхөн бөгөөд таван хуруунд багтахаар.
-
4
여럿 중에서 가장 뛰어나다고 여기다.
4
ХУРУУ ДАРАМД ТООЦОГДОХ:
олны дотроос хамгийн мундагт тооцогдох.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1
밖에서 안으로 향하여 가다.
1
ЯВЖ ОРОХ, ДОТОГШ ОРОХ:
гаднаас дотогшоо орох.
-
2
전기나 수도 등의 시설이 설치되다.
2
ТАВИГДАХ:
ус, цахилгаан зэрэг төхөөрөмж тавигдах.
-
3
새로운 상태나 시기가 시작되다.
3
ЭХЛЭХ:
шинэ нөхцөл байдал ба цаг үе эхлэх.
-
4
어떤 일에 돈, 노력, 물자 등이 쓰이다.
4
ОРОХ, ЗАРЦУУЛАХ:
ямар нэг ажилд мөнгө, хичээл зүтгэл, эд материал зэрэг хэрэглэгдэх.
-
5
어떤 것의 안에 끼워 넣어지다.
5
ОРОХ:
ямар нэг зүйлийн дотор хавчуулагдан орох.
-
6
안으로 스며들다.
6
ОРОХ:
дотогш уусан орох.
-
7
어떤 것이 다른 사람이나 단체 등에 전해지거나 소유되다.
7
ОРОХ:
ямар нэг зүйл өөр хэн нэгэн болон байгууллагын эрх мэдэлд орох.
-
8
어떤 단체의 구성원이 되다.
8
АЖИЛД ОРОХ, ЭЛСЭЖ ОРОХ:
ямар нэг байгууллагын харьяалалд орох.
-
9
어떤 범위나 기준 안에 포함되다.
9
БАГТАХ, ОРОХ:
ямар нэг хүрээ, түвшинд багтах.
-
10
어떤 내용이 이해되어 기억에 남다.
10
ОРОХ:
үг яриа, бичиг үсгийн агуулга толгойд ортол ойлгогдох.
-
11
물체의 겉면이 안으로 우묵하게 되다.
11
ХОНХОЙХ, ХӨНХИЙХ:
биетийн гадна тал дотогш хонхойн орох.
-
12
분명하게 드러났던 현상이 사라지다.
12
БАЙХГҮЙ БОЛОХ, АЛГА БОЛОХ:
тодорхой байсан үзэгдэл алга болох.
-
13
학문이나 지식 등을 알아 가다.
13
СУРАХ, ОРОХ:
эрдэм ухаан, мэдлэгийг сурч мэдэх.
-
14
옷이나 신발 등이 몸에 맞다.
14
ТААРАХ, ОРОХ:
гутал, хувцас биед таарах.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1
밖에서 안으로 가거나 오다.
1
ОРОХ:
гаднаас дотогш орох буюу ирэх.
-
2
빛, 물 등이 안으로 들어오다.
2
ТУСАХ, ОРОХ:
гэрэл, ус зэрэг дотогш орж ирэх.
-
3
방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
3
ОРОХ:
өрөө, гэр зэрэг байх газраа тогтон байрших.
-
4
어떤 길로 들어서다.
4
ЯВАХ. ОРОХ:
ямар нэгэн замаар явах.
-
5
잠을 잘 자리에 가거나 오다.
5
ОРОХ:
оронд орох.
-
6
어떤 일에 돈, 시간, 노력 등이 쓰이다.
6
ЗАРЦУУЛАГДАХ:
ямар нэгэн үйл хэрэгт мөнгө, цаг, хүч зэргийг зориулах
-
7
색깔, 맛, 물기 등이 스미거나 배다.
7
ОРОХ:
өнгө, амт, чийг зэрэг шингэх буюу нэвчих.
-
8
어떤 범위나 기준 안에 속하다.
8
БАГТАХ, ХАМААРАГДАХ:
ямар нэгэн хүрээ, түвшинд хамаарагдах.
-
9
안에 담기거나 그 일부를 이루다.
9
БАЙХ, АГУУЛАХ:
дотор агуулагдах буюу түүний нэг хэсгийг бий болгох.
-
10
어떤 처지에 놓이거나 어떤 상태가 되다.
10
ОРОХ:
ямар нэгэн байр байдалд орох буюу нөхцөл байдал бий болох.
-
11
어떤 것이 좋게 생각되다.
11
НИЙЦЭХ:
ямар нэгэн зүйл сэтгэлд эерэгээр буух
-
12
날씨로 인한 어떤 일이나 현상이 일어나다.
12
БОЛОХ:
цаг агаараас шалтгаалан ямар нэгэн үйл хэрэг буюу үзэгдэл бий болох.
-
13
어떤 시기가 되다.
13
ЭХЛЭХ, -ААС(-ЭЭС, -ООС, -ӨӨС):
ямар нэгэн үе болох.
-
14
어떤 단체에 가입하다.
14
ЭЛСЭХ, ОРОХ:
ямар нэгэн байгуулагад бүртгүүлэх.
-
15
적금, 보험 등에 가입하다.
15
ХАДГАЛАХ, ДААТГУУЛАХ:
хадгаламж нээлгэх буюу даатгал хийлгэх.
-
16
결혼 등으로 새 식구가 되다.
16
БОЛОХ:
хурим зэргээр шинэ ам бүл болох.
-
17
어떤 때나 철이 되거나 돌아오다.
17
БОЛОХ:
ямар нэгэн цаг үе болох буюу буцаж ирэх.
-
18
잠에 빠지다.
18
ХҮРЭХ:
унтмаар болох
-
19
나이가 많아지다.
19
АХИХ:
нас ахих.
-
20
음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
20
ОРОХ:
хоол, жимс зэрэг гүйцэд боловсорч амттай болох.
-
21
몸에 병이나 증상이 생기다.
21
ХҮРЭХ, ТУСАХ:
ямар нэгэн өвчин тусах буюу өвчний шинж тэмдэг илрэх.
-
22
의식이 돌아오다.
22
ОРОХ:
ухаан санаа эргэж ирэх.
-
23
어떤 것에 대한 생각이나 느낌이 생기다.
23
ТӨРӨХ:
ямар нэгэн зүйлийн талаар бодол, мэдрэмж бий болох.
-
24
버릇이나 습관이 몸에 배다.
24
БОЛОХ:
зуршил, хэвшил болох.
-
25
아이나 새끼를 가지다.
25
БОЛОХ, ЖИРЭМСЛЭХ, ХЭЭЛТЭХ:
үр хүүхэд буюу зулзагатай болох.
-
26
뿌리나 열매가 속이 차서 단단해지다.
26
БОЛОХ:
үндэс буюу жимсний доторх дүүрч хатуурах.
-
27
귀신 등에 접하게 되다.
27
ШҮГЛЭХ:
чөтгөр зэрэгтэй учрах.
-
28
남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.
28
ОРОХ, ЯВАХ:
бусдын төлөө ямар нэгэн ажил, үйл хийх.
-
29
장가를 가다.
29
БОЛОХ. ЯВАХ:
хүргэн орох.
-
30
셋집을 얻어 살다.
30
ОРОХ, АМЬДРАХ:
хөлсний байр олж амьдрах.
🌟
БАГТАХ
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
Нэр үг
-
1.
동양 철학에서, 소극적이고 수동적인 음에 속하는 성질.
1.
СӨРӨГ ЧАНАР:
дорно дахины гүн ухаан дахь идэвхигүй, сул дорой сөрөг талд багтах шинж чанар.
-
2.
떳떳하게 드러내지 않고 은밀하게 감춤.
2.
НУУЦ, ДАЛД:
бардам ил гаргаж чадахгүй нууцлан далдлах.
-
3.
검사를 한 결과 몸에 어떤 성분이나 병이 없거나, 일정 기준 이하라고 밝혀지는 일.
3.
ХАСАХ, ДООГУУР:
шинжилгээ хийсний дүнд биед ямар нэг зүйл, өвчин байхгүй байх болон тодорхой нэг түвшнөөс доогуур гарах.
-
☆
Нэр үг
-
1.
같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것.
1.
НИЙТЛЭГ, ХЭВ ШИНЖИТ:
нэг төрөл зүйлд багтах зүйлүүдийн онцлогийг хамгийн сайн илэрхийлсэн зүйл.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
밖에서 안으로 향하여 가다.
1.
ЯВЖ ОРОХ, ДОТОГШ ОРОХ:
гаднаас дотогшоо орох.
-
2.
전기나 수도 등의 시설이 설치되다.
2.
ТАВИГДАХ:
ус, цахилгаан зэрэг төхөөрөмж тавигдах.
-
3.
새로운 상태나 시기가 시작되다.
3.
ЭХЛЭХ:
шинэ нөхцөл байдал ба цаг үе эхлэх.
-
4.
어떤 일에 돈, 노력, 물자 등이 쓰이다.
4.
ОРОХ, ЗАРЦУУЛАХ:
ямар нэг ажилд мөнгө, хичээл зүтгэл, эд материал зэрэг хэрэглэгдэх.
-
5.
어떤 것의 안에 끼워 넣어지다.
5.
ОРОХ:
ямар нэг зүйлийн дотор хавчуулагдан орох.
-
6.
안으로 스며들다.
6.
ОРОХ:
дотогш уусан орох.
-
7.
어떤 것이 다른 사람이나 단체 등에 전해지거나 소유되다.
7.
ОРОХ:
ямар нэг зүйл өөр хэн нэгэн болон байгууллагын эрх мэдэлд орох.
-
8.
어떤 단체의 구성원이 되다.
8.
АЖИЛД ОРОХ, ЭЛСЭЖ ОРОХ:
ямар нэг байгууллагын харьяалалд орох.
-
9.
어떤 범위나 기준 안에 포함되다.
9.
БАГТАХ, ОРОХ:
ямар нэг хүрээ, түвшинд багтах.
-
10.
어떤 내용이 이해되어 기억에 남다.
10.
ОРОХ:
үг яриа, бичиг үсгийн агуулга толгойд ортол ойлгогдох.
-
11.
물체의 겉면이 안으로 우묵하게 되다.
11.
ХОНХОЙХ, ХӨНХИЙХ:
биетийн гадна тал дотогш хонхойн орох.
-
12.
분명하게 드러났던 현상이 사라지다.
12.
БАЙХГҮЙ БОЛОХ, АЛГА БОЛОХ:
тодорхой байсан үзэгдэл алга болох.
-
13.
학문이나 지식 등을 알아 가다.
13.
СУРАХ, ОРОХ:
эрдэм ухаан, мэдлэгийг сурч мэдэх.
-
14.
옷이나 신발 등이 몸에 맞다.
14.
ТААРАХ, ОРОХ:
гутал, хувцас биед таарах.
-
☆☆
Эрхшээлт нэр
-
1.
앞에서 말한 것 외에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타내는 말.
1.
ГЭХ МЭТ, ГЭХ ЗЭРЭГ:
өмнө өгүүлсэн зүйлтэй адил төрөлд багтах бусад зүйл илүү буйг илэрхийлдэг үг.
-
2.
둘 이상을 나열한 후에 쓰여 그것들만을 한정함을 나타내는 말.
2.
ГЭХ МЭТ, ГЭХ ЗЭРЭГ, ЗЭРЭГ:
хоёроос дээш зүйлийг жагсаасны дараа хэрэглэж тэдгээрээр хязгаарлагдах утгыг илэрхийлдэг үг.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
손에 쥘 수 있을 만한 크기의 돌.
1.
ЧУЛУУ:
гарын атганд багтахуйц чулуу.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
1.
ОРОХ, ОРЖ ИРЭХ:
ямар нэг хүрээний гаднаас дотогш шилжин хөдлөх.
-
2.
수입 등이 생기다.
2.
ОРЖ ИРЭХ:
орлого зэрэг зүйл бий болох.
-
3.
사상, 문화, 기술 등이 외부로부터 안으로 전해지다.
3.
НЭВТРЭХ, НЭВТРЭН ОРЖ ИРЭХ:
үзэл бодол, соёл, ур чадвар зэрэг гаднаас дотоодод дамжин нэвтрэх.
-
4.
전기나 수도 등의 시설이 설치되거나 공급되다.
4.
ТАВИГДАХ, ХОЛБОГДОХ, СУУРИЛАГДАХ:
цахилгаан, усан хоолой гэх мэтийн тоног төхөөрөмж суурилагдах.
-
5.
어떤 단체의 구성원이 되다.
5.
ОРОХ, ЭЛСЭХ:
аль нэг байгууллагын гишүүн болох.
-
6.
어떤 범위나 기준 안에 포함되다.
6.
ОРОХ, БОЛОХ, НЭГДЭХ:
ямар нэг цар хүрээ, жишигт багтах.
-
7.
어떤 것이 다른 사람이나 단체 등에 전해지거나 소유되다.
7.
ОРЖ ИРЭХ, ЭЗЭМШИЛД ОРОХ, МЭДЛИЙНХ БОЛОХ:
ямар нэг зүйл хэн нэг хүн юм уу байгууллагын эзэмшил болох.
-
8.
어떤 내용이 이해되어 기억에 남다.
8.
ОРЖ ИРЭХ, САНААНД ОРОХ:
ямар нэг агуулга ойлгогдож, ой тойнд үлдэх.
-
9.
소식, 소문, 요구 등이 알려지거나 전해지다.
9.
ОРЖ ИРЭХ, УЛАМЖЛАН ИРЭХ:
сураг чимээ, цуу яриа, хүсэлт шаардлага зэрэг мэдэгдэх юм уу дамжих.
-
☆
Нэр үг
-
1.
일정한 공간 안에 들어갈 수 있는 양.
1.
ЭЗЛЭХҮҮН, БАГТААМЖ:
тогтсон зайд багтах хэмжээ.
-
2.
어떤 물질이 일정한 상태에서 가질 수 있는 에너지나 전기의 양.
2.
ХЭМЖЭЭ:
ямар нэг бодис тодорхой төлөвт гаргаж чадах энерги болон цахилгааны хэмжээ.
-
3.
컴퓨터에서, 저장할 수 있는 정보의 양.
3.
ХЭМЖЭЭ, БАГТААМЖ:
компьютерт хадгалах мэдээллийн хэмжээ.
-
☆
Нэр үг
-
1.
같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 본보기.
1.
УНАГАН ТӨРХ, ЖИНХЭНЭ ТӨРХ:
нэг төрөл зүйлд багтах зүйлүүдийн онцлогийг хамгийн сайн илэрхийлсэн загвар.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
어떤 공간 안에 사람이 들어갈 수 있는 만큼 가득 들어참.
1.
ДҮҮРЭН ХҮНТЭЙ, ЗАЙГҮЙ, БАГТАХГҮЙ:
аливаа орон зайд хүн багтах хэмжээгээрээ пиг дүүрсэн байх
-
☆☆☆
Нэр үг
-
1.
어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래.
1.
ТӨРӨЛ, ЗҮЙЛ:
ямар нэг жишиг стандартын дагуу олон төрөлд хуваасан ангилал.
-
2.
어떤 갈래에 속하는 것들.
2.
ТӨРӨЛ:
ямар нэг ангилалд багтах зүйлүүд.
-
3.
사물의 갈래를 세는 단위.
3.
ТӨРӨЛ, ЗҮЙЛ:
юмсын ангиллыг тоолох нэгж.
-
Эрхшээлт нэр
-
1.
앞에서 말한 것 외에 더 있는 것을 줄임을 나타내는 말.
1.
ГЭХ МЭТ, ГЭХ ЗЭРЭГ:
өмнө нь дурдсан зүйлтэй адил төрөлд багтах бусад зүйл.
-
☆☆☆
Нэр үг
-
1.
선이나 경계를 넘어선 쪽.
1.
ГАДНА, ГАДНА ТАЛ:
шугам болон хилийг даван гарсан тал.
-
2.
겉쪽이나 겉 부분.
2.
ГАДНА ТАЛ:
гадна тал буюу гадна хэсэг.
-
3.
어떤 범위나 한도에 들지 않는 부분.
3.
ХЭТРЭХ, ДАВАХ:
ямар нэг хүрээ, хязгаарт багтахгүй зүйл.
-
4.
무엇에 둘러싸이지 않은 공간.
4.
ГАДАА, ГАДНА:
ямар нэг зүйлээр хүрээлэгдээгүй орон зай.
-
5.
앞의 내용이 나타내는 상태나 행동의 방법만이 있을 뿐임을 나타냄.
5.
-ЭЭС ӨӨР АРГАГҮЙ:
өмнөх агуулгын гаргасан нөхцөл байдал болон үйл хөтлөлөөс өөр арга зам байхгүй гэдгийг хэлэхдээ.
-
☆
Үйл үг
-
1.
손가락을 하나씩 꼬부리며 수를 세다.
1.
ХУРУУ ДАРАН ТООЛОХ:
хуруугаа нэг нэгээр нь даран тоо тоолох.
-
2.
여럿 중에서 다섯 손가락 안에 들 만큼 뛰어나게 여기다.
2.
ТАВАН ХУРУУНД БАГТАХ:
олны дотроос таван хуруунд багтахаар гаргууд сайн.
-
3.
그 수효가 적어 다섯 손가락으로 다 헤아리다.
3.
ХУРУУ ДАРАМ ЦӨӨН:
тоо нь цөөхөн бөгөөд таван хуруунд багтахаар.
-
4.
여럿 중에서 가장 뛰어나다고 여기다.
4.
ХУРУУ ДАРАМД ТООЦОГДОХ:
олны дотроос хамгийн мундагт тооцогдох.
-
☆☆
Үйл үг
-
1.
어떤 것에 관계되어 그 범위 안에 들다.
1.
ХАРЬЯАЛАГДАХ, БАГТАХ:
ямар нэг зүйлтэй холбоотой бөгөөд түүний хүрээн дотор багтах.
-
Нэр үг
-
1.
어떤 것 안에 들어갈 수 있는 분량이 매우 큼.
1.
ИХ ХЭМЖЭЭНИЙ, ИХ ОВРЫН:
ямар нэгэн зүйл дотор багтах тоо хэмжээ маш том байх явдал.
-
☆
Нэр үг
-
1.
높은 위치나 지위에 속하는 범위.
1.
ДЭЭГҮҮР БАЙР, ТЭРГҮҮН БАЙР:
өндөр байр суурь ба зэрэг дэвд багтах хүрээ.
-
☆
Нэр үг
-
1.
타고난 신분이나 사회적 계급이 높은 계층. 또는 그런 계층에 속한 사람.
1.
ЯЗГУУРТАН:
угийн байр суурь, нийгэм дэх зэрэг дэв нь өндөр давхаргынхан. мөн тийм давхаргад багтах хүн.
-
Нэр үг
-
1.
선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 무거운 편에 드는 등급.
1.
ХҮНД ЖИН:
тамирчны биеийн жингийн дагуу зэрэглэл тогтоож өрсөлддөг тэмцээний, биеийн жин нь хүнд талд багтах зэрэглэл.
-
2.
(비유적으로) 중요하고 비중이 높은 지위.
2.
(зүйрл.) гол чухал, хувийн жин өндөр зэрэг дэв.
-
Нэр үг
-
1.
백색 인종에 속하는 사람.
1.
ЦАГААН АРЬСТАН:
цагаан арьстны бүлэгт багтах хүн.
-
☆
Дайвар үг
-
1.
안으로 깊이 들어가거나 밖으로 볼록하게 내미는 모양.
1.
ХОНХОЙН, БУЛТГАЗСАН:
дотогш гүн орох ба гадагш нилээн гарсан хэлбэр.
-
2.
쉽게 밀어 넣거나 뽑아내는 모양.
2.
СУГА, ПҮГ:
амархан түлхэн оруулах ба татах байдал.
-
3.
바로 빠지거나 터지는 모양.
3.
ДЭЛБЭ:
ганцхан удаад сугарах ба дэлбэрэх байдал
-
4.
기운이나 살이 줄어드는 모양.
4.
ӨМ ЦӨМ, ПАЛ:
тэнхээ тамир ба биеийн жин хасагдах байдал.
-
5.
어떤 일이나 집단에서 포함되지 않는 모양.
5.
ӨМ:
ямар нэгэн ажил хэрэг, бүлэгт багтахгүй байх байдал.
-
6.
때가 깨끗이 없어지는 모양.
6.
ОР МӨРГҮЙ:
хир даг үлдэлгүй алга болсон байдал.
-
7.
함부로 말하며 나서는 모양.
7.
хамаа намаагүй ярьж хэрэгт оролцох байдал.
-
8.
겉모습이 매끈하게 좋은 모양.
8.
ЯВ ЦАВ, ЦЭХ ШУЛУУН:
гадаад төрх нь толигор сайхан байдал.
-
9.
기억이나 인상에 분명하게 남는 모양.
9.
ТОДХОН:
дурсамж болон төрх байдал нь тод үлдсэн байдал.
-
10.
갑자기 정신이 확 나가는 모양.
10.
ТАС:
гэв гэнэт ухаан балартах байдал.
-
11.
어떤 것을 매우 즐겨 거기에 정신이 쏠린 모양.
11.
ЦӨМ:
ямар нэгэн зүйлд дэндүү дурлаж түүндээ ухаан санаагаа зориулсан байдал.
-
12.
어떤 것이 매우 마음에 드는 모양.
12.
ЯГ ТАГ:
ямар нэгэн зүйл сэтгэлд маш нийцсэн байдал.
-
13.
겉모습이 매우 닮은 모양.
13.
ЯГ, УСНЫ ДУСАЛ ШИГ:
гадаад төрх нь дэндүү адилхан байдал.