🔍
Search:
БАЙРШИХ
🌟
БАЙРШИХ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Үйл үг
-
1
사람이나 물건 등이 일정한 장소나 시설에 모여 넣어지다.
1
БАЙРШИХ, СУУХ:
хүн, бараа таваар тодорхой нэг газар, байгууламжид цугларан байрлах.
-
Үйл үг
-
1
군대가 남의 영토에 쳐들어가거나 보내어져서 일정 기간 머무르다.
1
БАЙРЛАХ, БАЙРШИХ:
цэрэг арми бусдын нутаг дэвсгэрт дайрч орох юмуу илгээгдэж тодорхой хугацааны туршид саатах.
-
Үйл үг
-
1
전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치하다.
1
БАЙРШИХ, ТОМИЛОХ:
дайн, уралдаан тэмцээн зэргийг хийхийн тулд цэрэг, байлдагч, тамирчин зэргийг байршуулах.
-
Үйл үг
-
1
일정한 곳에 자리를 차지하다.
1
БАЙРЛАХ, БАЙРШИХ:
эд зүйл тодорхой нэгэн газарт байрлалаа эзлэх.
-
Үйл үг
-
1
여럿이 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여져 놓이다.
1
ЖАГСАХ, ЭГНЭХ, БАЙРШИХ:
тогтсон дэс дараалал ба зайтайгаар эгнүүлэн тавигдах.
-
Үйл үг
-
1
어떤 곳에 있다.
1
БАЙРШИХ, ОРШИХ, БАЙРЛАХ, БАЙХ:
ямар нэг газар байх.
-
Үйл үг
-
1
어떤 것이 가리켜져 보이다.
1
БАЙРШИХ, ЗААХ, ТАЙЛБАРЛАХ:
ямар нэгэн зүйлийг харуулан заах.
-
2
무엇을 하라고 시켜지다.
2
ЗААВАРЛАХ, БУУХ:
ямар нэгэн зүйлийг хийлгэх.
-
☆☆
Үйл үг
-
1
서 있던 자리에 힘없이 앉다.
1
ЛАГХИЙН СУУХ:
зогсож байсан газраа хүч алдан суух.
-
2
일정한 장소나 상태에 그대로 머물러 살다.
2
БАЙРШИХ, АМЬДРАХ:
тогтсон газар болон нөхцөл байдалд тэр хэвээрээ зогсонги амьдрах.
-
3
물건의 밑이 무너져 내려앉다.
3
НУРЖ УНАХ:
эд зүйлийн доод хэсэг нурж унах.
-
4
하던 일이 힘겨워서 도중에 포기하고 그만두다.
4
ОРХИХ, БОЛИХ:
хийж байсан зүйлээсээ шантран дундаас нь болих.
-
Үйл үг
-
1
일정한 공간을 차지하다.
1
БАЙРЛАХ, БАЙРШИХ:
тодорхой орон зайг эзлэх.
-
2
조직에서 어떤 지위를 차지하다.
2
БАЙРЛАХ, АЖИЛЛАХ:
байгууллагын ямар нэг албан тушаал, байр суурийг эзлэх.
-
3
여러 사람이 일정한 곳에 모이다.
3
ЦУГЛАРАХ, ЦУГЛАХ, ОРОЛЦОХ, БАЙХ:
олон хүн тогтсон нэг газарт цуглах.
🌟
БАЙРШИХ
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
밖에서 안으로 가거나 오다.
1.
ОРОХ:
гаднаас дотогш орох буюу ирэх.
-
2.
빛, 물 등이 안으로 들어오다.
2.
ТУСАХ, ОРОХ:
гэрэл, ус зэрэг дотогш орж ирэх.
-
3.
방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
3.
ОРОХ:
өрөө, гэр зэрэг байх газраа тогтон байрших.
-
4.
어떤 길로 들어서다.
4.
ЯВАХ. ОРОХ:
ямар нэгэн замаар явах.
-
5.
잠을 잘 자리에 가거나 오다.
5.
ОРОХ:
оронд орох.
-
6.
어떤 일에 돈, 시간, 노력 등이 쓰이다.
6.
ЗАРЦУУЛАГДАХ:
ямар нэгэн үйл хэрэгт мөнгө, цаг, хүч зэргийг зориулах
-
7.
색깔, 맛, 물기 등이 스미거나 배다.
7.
ОРОХ:
өнгө, амт, чийг зэрэг шингэх буюу нэвчих.
-
8.
어떤 범위나 기준 안에 속하다.
8.
БАГТАХ, ХАМААРАГДАХ:
ямар нэгэн хүрээ, түвшинд хамаарагдах.
-
9.
안에 담기거나 그 일부를 이루다.
9.
БАЙХ, АГУУЛАХ:
дотор агуулагдах буюу түүний нэг хэсгийг бий болгох.
-
10.
어떤 처지에 놓이거나 어떤 상태가 되다.
10.
ОРОХ:
ямар нэгэн байр байдалд орох буюу нөхцөл байдал бий болох.
-
11.
어떤 것이 좋게 생각되다.
11.
НИЙЦЭХ:
ямар нэгэн зүйл сэтгэлд эерэгээр буух
-
12.
날씨로 인한 어떤 일이나 현상이 일어나다.
12.
БОЛОХ:
цаг агаараас шалтгаалан ямар нэгэн үйл хэрэг буюу үзэгдэл бий болох.
-
13.
어떤 시기가 되다.
13.
ЭХЛЭХ, -ААС(-ЭЭС, -ООС, -ӨӨС):
ямар нэгэн үе болох.
-
14.
어떤 단체에 가입하다.
14.
ЭЛСЭХ, ОРОХ:
ямар нэгэн байгуулагад бүртгүүлэх.
-
15.
적금, 보험 등에 가입하다.
15.
ХАДГАЛАХ, ДААТГУУЛАХ:
хадгаламж нээлгэх буюу даатгал хийлгэх.
-
16.
결혼 등으로 새 식구가 되다.
16.
БОЛОХ:
хурим зэргээр шинэ ам бүл болох.
-
17.
어떤 때나 철이 되거나 돌아오다.
17.
БОЛОХ:
ямар нэгэн цаг үе болох буюу буцаж ирэх.
-
18.
잠에 빠지다.
18.
ХҮРЭХ:
унтмаар болох
-
19.
나이가 많아지다.
19.
АХИХ:
нас ахих.
-
20.
음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
20.
ОРОХ:
хоол, жимс зэрэг гүйцэд боловсорч амттай болох.
-
21.
몸에 병이나 증상이 생기다.
21.
ХҮРЭХ, ТУСАХ:
ямар нэгэн өвчин тусах буюу өвчний шинж тэмдэг илрэх.
-
22.
의식이 돌아오다.
22.
ОРОХ:
ухаан санаа эргэж ирэх.
-
23.
어떤 것에 대한 생각이나 느낌이 생기다.
23.
ТӨРӨХ:
ямар нэгэн зүйлийн талаар бодол, мэдрэмж бий болох.
-
24.
버릇이나 습관이 몸에 배다.
24.
БОЛОХ:
зуршил, хэвшил болох.
-
25.
아이나 새끼를 가지다.
25.
БОЛОХ, ЖИРЭМСЛЭХ, ХЭЭЛТЭХ:
үр хүүхэд буюу зулзагатай болох.
-
26.
뿌리나 열매가 속이 차서 단단해지다.
26.
БОЛОХ:
үндэс буюу жимсний доторх дүүрч хатуурах.
-
27.
귀신 등에 접하게 되다.
27.
ШҮГЛЭХ:
чөтгөр зэрэгтэй учрах.
-
28.
남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.
28.
ОРОХ, ЯВАХ:
бусдын төлөө ямар нэгэн ажил, үйл хийх.
-
29.
장가를 가다.
29.
БОЛОХ. ЯВАХ:
хүргэн орох.
-
30.
셋집을 얻어 살다.
30.
ОРОХ, АМЬДРАХ:
хөлсний байр олж амьдрах.
-
Нэр үг
-
1.
어떤 장소를 차지하여 자리를 잡음.
1.
ЭЗЛЭЛТ, БУЛААЛТ:
ямар нэгэн газрыг эзлэн байрших явдал.
-
2.
군대가 적군의 영토에 들어가 그 지역을 지배함.
2.
ЭЗЛЭЛТ, БУЛААЛТ:
цэргийн хүч дайсны нутаг дэвсгэрт орж уг газар нутгийг захирах явдал.
