🔍
Search:
ГАЦАЛГҮЙ
🌟
ГАЦАЛГҮЙ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
☆
Дайвар үг
-
1
방해받는 것이 없이 쉽게.
1
СААДГҮЙ, БЭРХШЭЭЛГҮЙ, ТӨВӨГГҮЙ, ГАЦАЛГҮЙ:
бэрхшээл саадгүй амарханаар.
-
Дайвар үг
-
1
줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
1
зураас, зурлагыг үргэлжлүүлэн зурах байдал.
-
2
여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
2
ЯРАЙХ, ШИЛ ШИЛЭЭ ДАРАХ:
олон янзын зүйл жигд үргэлжлэн байх байдал.
-
3
여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
3
ЗОГСОЛТГҮЙ, ЭГЦ:
олон зүйл нэг эгнээнд тасралтгүй үргэлжлэн байх байдал.
-
4
종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
4
САР САР, ШИР ШИР:
цаас, даавуу гэх мэтийг олон жижиг хэсэг болгон үргэлжлүүлэн урах байдал.
-
5
물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
5
ГҮД ГҮД, ХҮД ХҮД:
ус, ундааг нэг амьсгаагаар уух байдал.
-
6
입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
6
ШОП ШОП:
амаараа маш хүчтэй сорох буюу хөхөх чимээ. мөн тэр байдал.
-
7
거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
7
ГАЦАЛГҮЙ, ТҮГДРЭЛГҮЙ:
гацалгүй унших юм уу цээжлэх, ярих байдал.
-
8
여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
8
олон зүйл ар араасаа тэнийх буюу сунах байдал.
-
9
소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
9
АРЗАЙХ, УРСАХ:
бие арзайх юм уу хөлс цутгах байдал.
-
11
여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
11
хэд хэдэн газар луу нүдээ бэлчээн байнга гүйлгэж харах байдал.
-
10
미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
10
хальтаргаатай газраас шахагдан гарах байдал.
-
Дайвар үг
-
1
덥지도 춥지도 않고 적당히 서늘하게.
1
СЭНГЭНЭН, СЭРҮҮЦЭН, СЭРҮҮН, СЭВШЭЭ, ХӨНГӨН:
халуун ч биш хүйтэн ч биш таарсан сэрүүвтэр.
-
2
막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않게.
2
ЦЭЛИЙН, ОНГОЙН:
бөглөрөх юмгүй бүрэн онгойж сэтгэл бачимдалгүй.
-
3
말이나 행동이 막힘이 없고 활발하게.
3
ШУЛУУН, ТҮГДРЭЛГҮЙ, ГАЦАЛГҮЙ:
үг яриа, үйлдэл гацах юмгүй хөдөлгөөнтэйгээр.
-
4
지저분하던 것이 환하고 깨끗하게.
4
ЦЭВЭРХЭН, ЦЭМБЭГЭР, ЦЭМБИЙЛГЭН:
бохир байсан зүйл цэлгэр цэвэрхэнээр.
-
5
답답한 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하게.
5
СЭТГЭЛ ХӨНГӨРӨН, УУЖРАН, САНАА АМРАН:
бачимдсан сэтгэл тайтгарч, хөнгөрч уужран.
-
6
가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋을 정도로.
6
СЭНГЭНЭТЭЛ, УУЖИРТАЛ:
загатнасан буюу дотор арзайсан мэдрэмж арилж сэтгэл сайхнаар.
-
Дайвар үг
-
1
덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하게.
1
СЭРҮҮН, СЭРҮҮХЭН:
халуун ч биш хүйтэн ч биш таарсан сэрүүхэн.
-
2
음식이 먹기 좋을 정도로 차고 산뜻하거나, 속이 후련할 정도로 뜨겁게.
2
СЭНГЭНЭН, СЭРҮҮН:
хоол унд идэхэд тохиромжтой хүйтэн, хөнгөн буюу дотор уужирмаар халуун.
-
3
막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않게.
3
ЦЭЛИЙН, ХӨНГӨРӨН, ОНГОЙН, ХӨНГӨН САЙХАН БОЛОН:
бөглөрөх юмгүй бүрэн онгойж сэтгэл бачимдалгүй.
-
4
말이나 행동이 막힘이 없고 활발하게.
4
ШУУЛУУХАН, ТҮГДРЭЛГҮЙ, ГАЦАЛГҮЙ:
үг яриа, үйлдэл гацах юмгүй хөдөлгөөнтэйгээр.
-
5
지저분하던 것이 깨끗하고 말끔하게.
5
ЦЭВЭРХЭН, ЦЭЛИЙН, ЦЭМБИЙЛГЭН:
бохир байсан зүйл цэлгэр цэвэрхэнээр.
-
6
답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하게.
6
СЭТГЭЛ ХӨНГӨРӨН, УУЖРАН, САНАА АМРАН:
бачимдсан сэтгэл тайтгарч, хөнгөрч уужран.
-
7
가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋게.
7
СЭНГЭНЭТЭЛ, УУЖИРТАЛ, УУЖРАН:
загатнасан буюу дотор арзайсан мэдрэмж арилж сэтгэл сайхнаар.
🌟
ГАЦАЛГҮЙ
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
Дайвар үг
-
1.
춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양.
1.
БӨН БӨН ЧИЧРЭХ, БӨМБӨГНӨТӨЛ ЧИЧРЭХ, ДАГЖИН ЧИРЭХ:
даарснаас буюу айснаас үргэлжлүүлэн чичрэх байдал.
-
2.
작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
2.
ТҮР ТАР:
жижиг дугуй, хатуу газар өнхөрч хөдлөх чимээ. мөн тэр байдал.
-
3.
막힘이 없이 시원시원하게 외는 모양.
3.
БА БЭГҮЙ ЦЭЭЖЛЭХ, НЭГД НЭГЭНГҮЙ ЦЭЭЖЛЭХ, ДУРЖИГНУУЛАХ:
гацалгүй дуржигнатал цээжлэх байдал.
-
☆☆
Дайвар үг
-
1.
줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
1.
зураас буюу шугамыг эгц шулуун татах байдал.
-
11.
고르게 한 줄로 이어져 있거나 벌여 있는 모양.
11.
нэг эгнээгээр жигд үргэлжлэх буюу өрөөтэй байгаа байдал.
-
2.
종이나 천 등을 한 번에 찢거나 한 가닥으로 훑는 모양.
2.
ШИРД, ШИРД ХИЙТЭЛ:
цаас юм уу даавууг ганц таталтаар урах буюу хэсэг хэсгээр нь чангаан тасчих байдал.
-
3.
물 등을 한 번에 마시는 모양.
3.
ГҮД ГҮД:
ус зэргийг нэг амьсгаагаар уух байдал.
-
4.
어떤 행동을 막히는 것 없이 한 번에 이어서 하는 모양.
4.
ямар нэг үйлдлийг гацалгүй нэг амьсгаагаар үргэлжлүүлэн хийх байдал.
-
5.
몸을 곧게 펴는 모양.
5.
биеэ эгцлэн сунгах байдал.
-
6.
물기나 기운 등이 한 번에 돋거나 빠지는 모양.
6.
ЗАРСХИЙХ, ХӨЛС ЧИЙХРАХ:
хөлс ихээр гарах буюу мэдрэмж хүчтэй мэдрэгдэх.
-
12.
어떤 행동을 일정한 시간 동안 이어서 하는 모양.
12.
ТУВТ:
ямар нэг үйлдлийг тодорхой хугацааны турш үргэлжлүүлэн хийх байдал.
-
7.
넓은 범위를 한눈에 훑어보는 모양.
7.
өргөн орон зайг нэгэнтээ гүйлгэн харах байдал.
-
8.
살이 한꺼번에 많이 빠진 모양.
8.
ШАВХРАХ, ТУРАХ:
мах мяраа нэг дор их хэмжээгээр багасах байдал.
-
9.
윤곽 또는 모양이 몹시 매끈하게 이어지는 모양.
9.
ГОЁ, АЯТАЙХАН, ЦЭМБИЙСЭН, ГООЛИГ, ШУЛУУН, ЦЭМЦГЭР:
ерөнхий хэлбэр болон дүрс нь маш тэгш сайхан байх байдал.
-
10.
매우 산뜻하게 차려입은 모양.
10.
ГАНГАН, ДЭГЖИН:
маш цэвэрхэн сайхан хувцасласан байдал.
-
☆
Нэр үг
-
1.
거침없이 말을 하거나 글을 읽는 능력.
1.
ТОРОХГҮЙ, ТҮГДРЭХГҮЙ:
ээрч гацалгүй ярих ба унших чадвар.
-
Дайвар үг
-
1.
줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
1.
зураас, зурлагыг үргэлжлүүлэн зурах байдал.
-
2.
여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
2.
ЯРАЙХ, ШИЛ ШИЛЭЭ ДАРАХ:
олон янзын зүйл жигд үргэлжлэн байх байдал.
-
3.
여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
3.
ЗОГСОЛТГҮЙ, ЭГЦ:
олон зүйл нэг эгнээнд тасралтгүй үргэлжлэн байх байдал.
-
4.
종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
4.
САР САР, ШИР ШИР:
цаас, даавуу гэх мэтийг олон жижиг хэсэг болгон үргэлжлүүлэн урах байдал.
-
5.
물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
5.
ГҮД ГҮД, ХҮД ХҮД:
ус, ундааг нэг амьсгаагаар уух байдал.
-
6.
입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
6.
ШОП ШОП:
амаараа маш хүчтэй сорох буюу хөхөх чимээ. мөн тэр байдал.
-
7.
거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
7.
ГАЦАЛГҮЙ, ТҮГДРЭЛГҮЙ:
гацалгүй унших юм уу цээжлэх, ярих байдал.
-
8.
여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
8.
олон зүйл ар араасаа тэнийх буюу сунах байдал.
-
9.
소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
9.
АРЗАЙХ, УРСАХ:
бие арзайх юм уу хөлс цутгах байдал.
-
11.
여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
11.
хэд хэдэн газар луу нүдээ бэлчээн байнга гүйлгэж харах байдал.
-
10.
미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
10.
хальтаргаатай газраас шахагдан гарах байдал.