🔍 Search: ГАШУУДАХ

• 애도하다 (哀悼 하다) Үйл үг
  • 1 사람의 죽음을 슬퍼하다.
    1 ГАШУУДАХ, ЭМГЭНЭХ: хүн нас барсанд гашуудах.
• 애통하다 (哀痛 하다) Үйл үг
  • 1 슬퍼하고 마음 아파하다.
    1 ГАШУУДАХ, ЭНЭЛЭХ, ШАНАЛАХ: гуниглан сэтгэл өвдөх.
• 서러워하다 Үйл үг
  • 1 억울하고 슬프게 여기다.
    1 ГАШУУДАХ, ХАРУУСАХ, ЭНЭЛЭХ: гомдолтой гунигтай санагдах.
• 서럽다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 억울하고 슬프다.
    1 ГАШУУДАХ, ЭНЭЛЭХ, ХАРУУСАХ: гомдолтой, гунигтай.
• 슬퍼하다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭게 여기다.
    1 ГУНИГЛАХ, ГУНИХРАХ, ГАШУУДАХ: нулимс гарах шахам сэтгэл өвдөж шаналах.
• 상심하다 (傷心 하다) Үйл үг
  • 1 슬픔이나 걱정 등으로 마음 아파하다.
    1 ШАНАЛАХ, ГАШУУДАХ, СЭТГЭЛ ӨВДӨХ: гуниг, санаа зоволт зэргээр сэтгэл өвдөх.
• 구슬프다 Тэмдэг нэр
  • 1 마음이 쓸쓸해질 만큼 슬프다.
    1 УЙТГАРТАЙ, ГУНИГТАЙ, ГАШУУДАХ, УЙТГАРЛАХ, ГУНИГЛАХ: сэтгэл гансрах мэт гунигтай байх.

• 손님 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. (높임말로) 다른 곳에서 찾아온 사람.
    1. ЗОЧИН, ГИЙЧИН: (хүндэтгэлийн үг) тухайн газарт зорьж ирсэн хүндтэй нэгэн
  • 2. (높임말로) 여관이나 음식점 등의 가게에 찾아온 사람.
    2. ҮЙЛЧЛҮҮЛЭГЧ: (хүндэтгэлийн үг) дэн буудал ба зоогийн газар үйлчлүүлэхээр ирсэн хүн.
  • 3. 결혼식이나 장례식 등에 참석하러 온 사람.
    3. ЗОЧИН: хурим болон гашуудах ёслолд оролцохоор ирсэн хүн.
  • 4. 공연이나 전시회 등을 구경하러 온 사람.
    4. ҮЗЭГЧ: тоглолт, үзэсгэлэн үзэж сонирхохоор ирсэн хүн.
  • 5. 버스나 택시 등과 같은 교통수단을 이용하는 사람.
    5. ҮЙЛЧЛҮҮЛЭГЧ: автобус, такси зэрэг тээврийн хэрэгслээр зорчиж буй хүн.
• 애도 (哀悼) Нэр үг
  • 1. 사람의 죽음을 슬퍼함.
    1. ГҮН ЭМГЭНЭЛ, ГАШУУДАЛ, УЙ ГАШУУ: хүний үхэлд гашуудах явдал.
• 국상 (國喪) Нэр үг
  • 1. (옛날에) 왕이나 왕의 가족이 죽어 국민 전체가 상복을 입고 치르던 초상.
    1. УЛС ДАЯАРХ УЙ ГАШУУ, УЛС ДАЯАРХ ГАШУУДАЛ: (хуучир.) хаан ба хааны гэр бүлээс хүн нас барж, бүх ард түмэн оршуулгын хувцас өмсөн гашуудах явдал.
• 애도하다 (哀悼 하다) Үйл үг
  • 1. 사람의 죽음을 슬퍼하다.
    1. ГАШУУДАХ, ЭМГЭНЭХ: хүн нас барсанд гашуудах.
• 목(이) 막히다
  • 1. 서럽거나 슬픈 감정이 속에서 세차게 올라오다.
    1. ДОТОР ДАВЧДАХ, ХООЛОЙД ЮМ ТЭЭГЛЭХ: гашуудах юм уу гунигтай мэдрэмж дотроос хүчтэй оргилж гарч ирэх.
• 조의 (弔意) ☆ Нэр үг
  • 1. 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻.
    1. ЭМГЭНЭЛ, ГАШУУДАЛ: өөр бусад хүний үхэлд гашуудах сэтгэл.