🔍 Search: ДУСЛАХ

• 듣다 Үйл үг
  • 1 눈물이나 빗물 등의 액체가 방울져 떨어지다.
    1 ДУСЛАХ: нулимс, усны дусал зэрэг шингэн зүйл багаар гоожих.
• 찔끔대다 Үйл үг
  • 1 액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 БУРЗАЙХ, ДУСЛАХ, ШҮҮРЭХ: шингэн зүйл бага зэрэг урсан гарч ирээд болиод байх. мөн тэгүүлэх.
  • 2 비가 아주 조금씩 자꾸 내렸다 그쳤다 하다.
    2 бороо маш бага хэмжээгээр ороод болиод байх.
  • 3 물건 등을 조금씩 자꾸 흘리다.
    3 ЦУВУУЛАХ: эд зүйлийг бага багаар байн байн гоожуулах.
  • 4 물건이나 돈 등을 조금씩 자꾸 쓰거나 여러 번 나누어서 주다.
    4 УВЖ ЦУВУУЛАХ: эд зүйл, мөнгө зэргийг бага багаар хэрэглэх ба олон удаа хувааж өгөх.
• 찔끔거리다 Үйл үг
  • 1 액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 БУРЗАЙХ, ДУСЛАХ, ШҮҮРЭХ: шингэн зүйл бага зэрэг урсан гарч ирээд зогсох.
  • 2 비가 아주 조금씩 자꾸 내렸다 그쳤다 하다.
    2 ДУСЛАХ: бороо маш багаар ороод болиод байх.
  • 3 물건 등을 조금씩 자꾸 흘리다.
    3 ЦУВУУЛАХ: эд зүйлийг бага багаар гоожуулах.
  • 4 물건이나 돈 등을 조금씩 자꾸 쓰거나 여러 번 나누어서 주다.
    4 УВУУЛЖ ЦУВУУЛАХ: эд зүйл, мөнгө төгрөгийг бага багаар хэрэглэх ба олон удаа хуваан өгөх.
• 찔끔하다 Үйл үг
  • 1 액체 등이 조금 새어 흐르거나 나왔다 그치다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 БУРЗАЙХ, ДУСЛАХ, ШҮҮРЭХ: шингэн зүйл бага зэрэг урсан гарч ирээд болих. мөн тийм байдал
  • 2 비가 아주 조금 내렸다 그치다.
    2 ДУСЛАХ: бороо маш багаар ороод болиод байх.
  • 3 물건 등을 조금씩 흘리다.
    3 ЦУВУУЛАХ: эд зүйлийг бага багаар гоожуулах.
  • 4 물건이나 돈 등을 조금씩 쓰거나 나누어서 주다.
    4 УВУУЛЖ ЦУВУУЛАХ: эд зүйл, мөнгө төгрөгийг бага багаар хэрэглэх, мөн олон удаа хуваан өгөх.
• 질금하다 Үйл үг
  • 1 물이나 액체 등이 조금씩 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ДУСЛАХ, ДУСЛУУЛАХ: ус мэтийн шингэн зүйл бага багаар үргэлжлэн дусах болон гарч ирээд болих. мөн тийм болгох.
  • 2 비가 아주 조금씩 내렸다 그쳤다 하다.
    2 ХАЯЛАХ: бороо маш багаар орж байгаад болих.
  • 3 물건을 조금씩 흘리다.
    3 ЦУВУУЛАХ: эд зүйлийг бага багаар гоожуулах.
  • 4 물건이나 돈을 조금씩 쓰거나 나눠서 주다.
    4 ХУВААХ, УВУУЛЖ ЦУВУУЛАХ: эд зүйл, мөнгийг бага багаар хэрэглэх болон хувааж өгөх.
• 질금거리다 Үйл үг
  • 1 물이나 액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ДУСЛАХ, ДУСЛУУЛАХ: ус мэтийн шингэн зүйл бага багаар үргэлжлэн дусах болон гарч ирээд болих. мөн болиулах.
  • 2 비가 아주 조금씩 내렸다 그쳤다 하다.
    2 ХАЯЛАХ: бороо маш багаар ороод болиод байх.
  • 3 물건을 조금씩 자꾸 흘리다.
    3 ЦУВУУЛАХ: эд зүйлийг бага багаар гоожуулах.
  • 4 물건이나 돈을 조금씩 자꾸 쓰거나 여러 번 나눠서 자꾸 주다.
    4 ХУВААХ, УВУУЛЖ ЦУВУУЛАХ: эд зүйл, мөнгө хөрөнгийг бага багаар хэрэглэх, хэд хэд хуваан хэрэглэх.
• 흐르다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
    1 УРСАХ: шингэн зүйл уруу газар урсах ба ямар нэг газрыг дайрч өнгөрч гарах.
  • 2 시간이나 세월이 지나다.
    2 УРСАХ, ӨНГӨРӨХ: цаг хугацаа өнгөрөх.
  • 3 공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 움직이다.
    3 ХӨВӨХ: агаар болон усны мандал дээр гулсах мэт хөдөлж явах.
  • 4 선이나 관을 따라 가스나 전기 등이 지나가다.
    4 ДАМЖИХ, ГҮЙХ: цахилгаан утас болон хоолойгоор цахилгаан, хий зэрэг зүйл урсаж өнгөрөх.
  • 5 피, 땀, 눈물 등이 몸 밖으로 나와 떨어지다.
    5 УРСАХ, ГООЖИХ, ДУСЛАХ: цус, хөлс, нулимс зэрэг зүйл биенээс гадагшлах.
  • 6 가루나 작은 알갱이가 작은 구멍을 통해 밖으로 새어 빠지거나 떨어지다.
    6 ГООЖИХ: нунтаг болон жижиг мөхлөгтэй зүйл жижиг нүхээр гадагш цувах ба унах.
  • 7 빛, 소리, 향기 등이 부드럽게 퍼지다.
    7 УРСАХ, ТАРХАХ, ГИЙХ: гэрэл, үнэр, чимээ алгуурхнаар тархах.
  • 8 어떠한 기운이나 상태 등이 겉으로 드러나다.
    8 ТОДРОХ, МЭДРЭГДЭХ: ямар нэгэн уур амьсал, байдал гадагш илрэх.
  • 9 어떠한 분위기나 생각 등이 어떠한 방향으로 계속되다.
    9 НОЁЛОХ, АВТАХ: ямар нэгэн уур амьсгал болон бодол санаа зэрэг ямар нэг чиглэл рүү үргэлжлэх.
  • 10 윤기나 광택 등이 번지르르하게 나다.
    10 ГЯЛАЛЗАХ, ӨНГӨЛӨГ: бүрхүүл болон гялбаа зэрэг гялалзаж гялтганаж харагдах.
  • 11 사람이나 사물의 태도가 어떠한 경향을 띠거나 어떠한 한 방향으로 치우쳐 나가다.
    11 АВТАХ, ТАТАГДАХ: хүн болон юмны байр байдал аль нэг зүгт хэлбийх.

• 찔끔찔끔 Дайвар үг
  • 1. 액체 등이 조금씩 자꾸 새어 흐르거나 나왔다 그쳤다 하는 모양.
    1. БАГА БАГААР: шингэн зүйл бага зэрэг дуслах ба гарч ирээд зогсоод байх байдал.
  • 2. 비가 아주 조금씩 자꾸 내렸다 그쳤다 하는 모양.
    2. БАГА БАГААР: бороо маш бага багаар ороод болиод байх байдал.
  • 3. 물건 등을 조금씩 자꾸 흘리는 모양.
    3. БАГА БАГААР: эд зүйлийг бага багаар гоожуулах байдал.
  • 4. 물건이나 돈 등을 조금씩 자꾸 쓰거나 여러 번 나누어서 주는 모양.
    4. БАГА БАГААР: эд зүйл, мөнгө төгрөгийг бага багаар хэрэглэх ба олон удаа хуваан өгөх байдал.
• 글썽거리다 Үйл үг
  • 1. 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이다. 또는 그렇게 하다.
    1. МЭЛТЭГНЭХ, ЦИЙЛЭГНЭХ, МЭЛТЭС МЭЛТЭС ХИЙХ: нүднээс нулимс дуслах гэж буй мэт байн байн гүйлгэнэх. мөн тийм болгох.
• 통통 Дайвар үг
  • 1. 작은북이나 속이 빈 통 등을 계속해서 두드려 울리는 소리.
    1. ТҮГ ТҮГ: жижигхэн бөмбөр болон дотор нь хоосон сав зэргийг үргэлжлүүлэн цохих чимээ.
  • 2. 발로 탄탄한 바닥을 계속 굴러 울리는 소리.
    2. ТОГ ТОГ, ТОВ ТОВ: хатуу шалыг хөлөөрөө үргэлжлүүлэн дэвслэн гаргах дуу.
  • 3. 팽팽한 줄 등을 계속 튕기는 소리.
    3. чанга хэц зэргийг үргэлжлүүлэн чавхдах чимээ.
  • 4. 작은 물방울이나 덩이 등이 계속해서 떨어지는 소리.
    4. ТҮГ ТҮГ: жижигхэн усан дусал зэрэг үргэлжлэн дуслах чимээ.
  • 5. 작은 발동기 등이 돌아가는 소리.
    5. ХҮР ХҮР: жижигхэн хөдөлгүүр зэрэг эргэх чимээ.
• 글썽글썽 Дайвар үг
  • 1. 눈에 눈물이 곧 흘러내릴 것처럼 자꾸 가득 고이는 모양.
    1. МЭЛТЭГНЭХ, ЦИЙЛЭГНЭХ, МЭЛТЭС МЭЛТЭС ХИЙХ: нүднээс нулимс дуслах гэж буй мэт байн байн гүйлгэнэх байдал.