🔍 Search: ЖАРГАХ

• 해거름 Нэр үг
  • 1 해가 서쪽으로 넘어가는 일. 또는 그런 때.
    1 НАР ЖАРГАХ ҮЕ: нар баруун тийш далд орох явдал. мөн тэр үе.
• 고생 끝에 낙이 온다
  • 1 어려운 일이나 고된 일을 겪은 뒤에는 반드시 즐겁고 좋은 일이 생긴다.
    1 ЗОВСНЫ ЭЦЭСТ ЖАРГАХ: хүнд хэцүү зовлонг давж туулсны эцэст баяр хөөртэй сайхан явдал тохиолдоно.
• 일몰 (日沒) ☆ Нэр үг
  • 1 해가 짐.
    1 НАР ШИНГЭХ, НАР ЖАРГАХ: нар жаргах явдал.
• 뉘엿대다 Үйл үг
  • 1 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다.
    1 НАР ЖАРГАХ ГЭЖ БАЙХ: нар уул буюу тэнгэрийн хаяа руу аажуухан доошлон харагдахгүй болох
  • 2 속이 울렁거려 토할 듯하다.
    2 ДОТОР ХУТГАЛДАХ: дотор муухайран бөөлжих гэж байгаа мэт болох.
• 석양 (夕陽) Нэр үг
  • 1 저녁때의 햇빛. 또는 저녁때의 지는 해.
    1 ОРОЙН НАР, ШИНГЭХ НАРАН: оройн нарны туяа. мөн орой жаргаж буй нар.
  • 2 저녁때의 해가 질 무렵.
    2 НАР ЖАРГАХ ҮЕ: орой нар жаргах үе.
  • 3 (비유적으로) 나이가 들어 늙은 때.
    3 НАС ХЭВИЙХ: (зүйрл) хөгшин болсон үе.
• 저녁노을 Нэр үг
  • 1 저녁에 해가 질 때 물드는 노을.
    1 НАР ШИНГЭХ, ҮДШИЙН ГЭГЭЭ, НАР ЖАРГАХ, ШИНГЭХ НАРНЫ ТУЯА: орой нар жаргахад улааран туяарах үзэгдэл.
• 잔광 (殘光) Нэр үг
  • 1 해가 질 때쯤의 약한 햇빛.
    1 ҮДШИЙН ГЭГЭЭ, ЖАРГАХ НАРНЫ ТУЯА: нар жаргах үеийн нарны бүүдгэр туяа.
  • 2 외부의 에너지 공급이 중단된 뒤에도 밖으로 나오는 약한 빛.
    2 БҮҮДГЭР ТУЯА, СҮҮМГЭР ГЭРЭЛ: гадны энергийн нийлүүлэлт тасарсны дараа ч гадагш гэрэлтэх бүүдгэр гэрэл.
• 기울어지다 Үйл үг
  • 1 물체가 한 방향으로 조금 낮아지거나 비뚤어지게 되다.
    1 ХАЗАЙХ: биет нэг зүгт яльгүй намсах юмуу хазгай болох.
  • 2 마음이나 생각, 의견 등이 한 방향으로 치우치게 되다.
    2 ТАШУУРАХ, ХАЗАЙХ: сэтгэл, санаа, үзэл бодол зэрэг зүйл нэг тал руу хэлтийх.
  • 3 해나 달이 저물어 가다.
    3 ХЭЛТИЙХ, ХАЗАЙХ, ЖАРГАХ: нар, сар шингэж харанхуй болох.
  • 4 세력이나 형편 등이 전보다 약해지거나 나빠지다.
    4 СУЛРАХ, МУУДАХ, ХАЗАЙХ: хүч чадал, нөхцөл байдал зэрэг өмнөхөөсөө суларч муудах.
• 기울다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지다.
    1 ХАЗАЙХ, ХЭВИЙХ, ХЭЛБИЙХ: хазайж нэг тал нь намсах буюу мурийх.
  • 2 생각이나 추세가 어느 한쪽으로 쏠리다.
    2 ХАНДАХ: бодол санаа, чиг хандлага нэг тийшээ хандах. хандах.
  • 3 해나 달이 지다.
    3 ЖАРГАХ, ШИНГЭХ, ХЭВИЙХ, ТОНГОЙХ: нар, сар шингэх.
  • 4 형편이 이전보다 못하여지다.
    4 МУУДАХ, ДОРОЙТОХ: нөхцөл байдал өмнөхөөс муудах.
  • 5 다른 것과 비교했을 때 그것보다 못하다.
    5 МУУ БАЙХ, ДОР БАЙХ: өөр зүйлээс харьцангуй муу байх.
• 지우다 Үйл үг
  • 1 일정한 기간 동안 시간을 보내다.
    1 ӨНГӨРҮҮЛЭХ: тодорхой хугацааны цаг мөчийг өнгөрүүлэх.
  • 2 꽃이나 잎 등을 시들어 떨어지게 하다.
    2 УНАГААХ, УНАГАХ: цэцэг, навч зэргийг гундаан унагах.
  • 3 묻거나 붙은 것을 닦거나 씻어 없어지게 하다.
    3 АРЧИХ, АРИЛГАХ: наалдсан зүйлийг арчих буюу угааан алга болгох.
  • 4 태어나지 않은 아기를 뱃속에서 죽게 하다.
    4 ҮР ХӨНДӨХ: төрөөгүй хүүхдийг эхийн хэвлийд байхад нь үгүй болгох.
  • 5 아래로 기울여 떨어뜨리거나 놓다.
    5 АСГАХ, ХАЗАЙЛГАХ, ТОНГОЙЛГОХ, ЖАРГАХ, ШИНГЭХ: доош нь хазайлган асгах буюу гоожуулах.
  • 6 목숨이 끊어지게 하다.
    6 ТАСЛАХ, ТАСДАХ: амийг таслах.
• 지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 해나 달이 서쪽으로 넘어가다.
    1 ШИНГЭХ, ЖАРГАХ: нар, сар баруун зүгт далд орох.
  • 2 꽃이나 잎이 시들어 떨어지다.
    2 УНАХ, ХАТАХ, ҮХЭХ: навч болон цэцэг хатаж унах.
  • 3 묻어 있던 얼룩 같은 것이 닦여 없어지다.
    3 АРИЛАХ, АЛГА БОЛОХ: тогтсон байсан толбо мэтийн зүйл арчигдаж алга болох.
  • 4 불이 타 버려 없어지거나 빛이 희미해지다.
    4 БҮҮДИЙХ, СҮҮМИЙХ: гал асаад унтрах юмуу гэрэл бүдэг болох.
  • 5 목숨이 끊어지다.
    5 ҮХЭХ, АМЬ ТАСРАХ: амь тасрах.
  • 6 이슬 등이 사라져 없어지다.
    6 АЛГА БОЛОХ, ТАТРАХ, ХАТАХ: шүүдэр мэт зүйл алга болох.
• 넘어가다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 똑바로 서 있던 것이 한쪽으로 기울어지거나 쓰러지다.
    1 УНАХ, ХАЗАЙХ: тэгш босоо байсан зүйл нэг тал руугаа хазайх юмуу унах.
  • 2 사람, 물건, 권리, 일 등이 다른 쪽으로 옮아가다.
    2 ШИЛЖИХ, ОЧИХ: хүн өөр газар луу явах юмуу эд зүйл, эрх мэдэл, ажил хэрэг зэрэг өөр тал руу шилжих.
  • 3 다음 시기나 순서 또는 다른 경우로 옮아가다.
    3 ШИЛЖИХ, ОРОХ: дараагийн ээлж болон үе шат, өөр тохиолдол руу шилжих.
  • 4 해나 달이 지다.
    4 ЖАРГАХ, ШИНГЭХ: нар сар шингэх.
  • 5 종이나 책장 등이 넘겨지다.
    5 ЭРГЭХ, ӨНГӨРӨХ: цаас, хуудас мэтийн зүйл эргэх.
  • 6 숨이 멈추다.
    6 АМЬСГАЛ ХУРААХ: амьсгал зогсох.
  • 7 속임수나 꾀에 빠져서 속거나 마음을 다 주다.
    7 АВТАХ, ХУУРТАГДАХ: хууралт, заль мэхэнд орох юмуу сэтгэл зүрхээ бүгдийг зориулах.
  • 8 음식물이나 침이 목구멍을 지나가다.
    8 ДАВАХ, ЗАЛГИХ: хоол хүнс, шүлс зэрэг уулан хоолойгоор өнгөрөх.
  • 9 어떤 사건이나 상황이 별일 없이 지나가다.
    9 ӨНГӨРӨХ, ДУУСАХ: ямар нэг үйл явдал, нөхцөл байдал зэрэг онц гойд зүйлгүй болж өнгөрөх.
  • 10 노래나 목소리가 막히는 것 없이 잘 나오다.
    10 УРСАХ: дуу, хоолой зэрэг саатах зүйлгүй сайн гарах.
  • 11 일정한 시간이나 시기가 지나다.
    11 ӨНГӨРӨХ: тодорхой нэг цаг хугацаа, үе өнгөрөх.
  • 12 어떤 수준이나 한계 또는 정도를 넘어서 지나다.
    12 ХЭТРЭХ, ӨНГӨРӨХ, ДАВАХ: ямар нэг түвшин, хязгаар, хэмжээнээс хэтэрч өнгөрөх.
  • 13 높은 부분의 위를 넘거나 지나서 가다.
    13 ДАВАХ, ӨНГӨРӨХ, ТУУЛАХ: өндөр зүйлийн дээгүүр давах юмуу өнгөрч явах.
  • 14 경계 등을 넘거나 건너서 가다.
    14 ДАВАХ, ХЭТРЭХ, ӨНГӨРӨХ: хил хязгаар мэтийг давж өнгөрөх буюу туулж гарах.
  • 15 어떤 일이나 문제를 중요하게 여기지 않고 그냥 지나치다.
    15 ӨНГӨРӨӨХ, ДАВУУЛАХ: ямар нэг зүйл, асуудлыг чухалд тооцохгүй зүгээр нэг өнгөрөөх.
• 떨어지다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 위에서 아래로 내려지다.
    1 УНАХ, ОЙЧИХ, ОРОХ: дээрээс доош бууж ирэх.
  • 2 어떤 상태나 처지에 빠지다.
    2 УНАХ, АВТАХ, ОРОХ: ямар нэгэн нөхцөл байдал буюу байр байдалд орох.
  • 3 아군의 지역이나 성 등이 적에게 넘어가게 되다.
    3 ЭЗЛЭГДЭХ: манай талын газар нутаг буюу цайз зэрэг дайсны гарт орох.
  • 4 어떤 장소에 내리거나 도착하다.
    4 ХҮРЭХ, ОЧИХ: ямар нэгэн газар буух буюу хүрэх.
  • 5 정이 없어지거나 멀어지다.
    5 СЭТГЭЛ ХӨРӨХ: хайргүй болох буюу холдох.
  • 6 급한 일이나 임무가 맡겨지다.
    6 ОНОГДОХ, ХАРИУЦУУЛАХ, ОРЖ ИРЭХ, ӨГӨХ: яаралтай ажил, үүрэг оногдох.
  • 7 명령이나 허락 등이 내려지다.
    7 ЗАРЛИГ БУУХ, ТУШААЛ БУУХ, ЗАРЛАН ИРЭХ: зарлиг, зөвшөөрөл зэрэг буух.
  • 8 다른 것보다 수준이 낮거나 못하다.
    8 МУУДАХ, ХОЦРОХ, ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: бусад юмнаас түвшин доогуур байх буюу хүрэхгүй байх.
  • 9 시험이나 선거, 선발 등에 뽑히지 못하다.
    9 УНАХ, СОНГУУЛЬД ЯЛАГДАХ: шалгалт юм уу сонгууль, шалгаруулалтанд сонгогдож чадахгүй байх.
  • 10 함께 하거나 따르지 않고 뒤에 처지거나 남다.
    10 ХАЯГДАХ, ҮЛДЭХ, ТАСРАХ, ХОЦРОХ: хамт хийж, дагаж чадахгүй ард хоцрох буюу үлдэх.
  • 11 달렸거나 붙었던 것이 갈라지거나 떼어지다.
    11 ТАСРАХ, УНАХ, САЛЖ УНАХ, ТАСАРЧ УНАХ, САЛАХ: зүүлттэй болон наалдаастай байсан зүйл хуваагдах буюу салах.
  • 12 가지고 있던 것이 흘러서 빠지다.
    12 УНАХ, АЛГА БОЛОХ, ХАЯХ, ГЭЭХ: байсан зүйл гоожин унах.
  • 13 관계가 끊어지거나 헤어지다.
    13 САЛАХ, ТУСДАА БАЙХ, ХАРИЛЦАА ТАСРАХ, ХОЛБОО ТАСРАХ: харилцаа тасрах буюу салах.
  • 14 일정한 거리를 두고 있다.
    14 ЗАЙТАЙ, ХОЛ: тодорхой хэмжээний зайтай байх.
  • 15 값, 기온, 수준 등이 낮아지거나 내려가다.
    15 БУУХ, УНАХ, МУУДАХ, ДООШЛОХ: үнэ, агаарын хэм, түвшин зэрэг багасах буюу буух.
  • 16 병이나 습관 등이 없어지다.
    16 АРИЛАХ, АЛГА БОЛОХ, САЛАХ, ЭДГЭРЭХ, ИЛААРШИХ: өвчин эмгэг, зуршил зэрэг алга болох.
  • 17 해나 달이 서쪽으로 지다.
    17 НАР, САР ЖАРГАХ, ШИНГЭХ: нар, сар баруун зүгт жаргах.
  • 18 이익이 남다.
    18 АШИГ УНАХ, АШИГ ГАРАХ: ашиг үлдэх.
  • 19 부족한 것을 보태어 채우지 않아 남아 있는 것이 없게 되다.
    19 -ГҮЙ БОЛОХ, ДУУСАХ: дутуу дундуур зүйлийг дүүргэлгүй байсаар үлдсэн юмгүй болох.
  • 20 입맛 등이 없어지다.
    20 ХООЛНЫ ДУРШИЛГҮЙ БОЛОХ: хоолны дуршил зэрэг алга болох.
  • 21 일이 끝나다.
    21 ДУУСАХ, ХИЙХ АЖИЛГҮЙ БОЛОХ: ажил дуусах.
  • 22 옷이나 신발 등이 낡고 닳아서 못 쓰게 되다.
    22 ЭЛЭГДЭХ, МУУДАХ, УРАГДАХ, НАВСАЙХ: хувцас, гутал зэрэг хуучирч элэгдээд өмсөх аргагүй болох.
  • 23 숨이 끊어지다.
    23 ҮХЭХ, АМЬСГАЛ ХУРААХ, АМЬ ТАСРАХ: амьсгал тасрах.
  • 24 배 속의 아이가 죽다.
    24 ЗУЛБАХ: гэдсэн дэх хүүхэд үхэх.
  • 25 나눗셈에서 나머지가 없이 나누어지다.
    25 ҮЛДЭГДЭЛГҮЙ ТААРАХ, ТААРАХ: хуваах үйлдэлд үлдэгдэлгүй хуваагдах.
  • 26 일정한 값이나 가격을 다 치르지 못하고 얼마가 남게 되다.
    26 ҮЛДЭЭХ: тогтсон үнэ өртгийг бүгдийг нь төлж чадахгүй хэсэг нь үлдэх.
  • 27 말이 입 밖으로 나오다.
    27 ҮГ УНАХ, ҮГ ГАРАХ, АМ НЭЭХ: үг амнаас гарах.
  • 28 지정된 신호 등이 나타나다.
    28 ДОХИО ӨГӨХ, ДОХИО ДУУГАРАХ: тогтсон дохио зэрэг гарч илрэх.
  • 29 있거나 생겼던 것이 없어지다.
    29 АЛГА БОЛОХ, БАЙХГҮЙ БОЛОХ: байсан буюу үүссэн байсан зүйл алга болох.

• 잔광 (殘光) Нэр үг
  • 1. 해가 질 때쯤의 약한 햇빛.
    1. ҮДШИЙН ГЭГЭЭ, ЖАРГАХ НАРНЫ ТУЯА: нар жаргах үеийн нарны бүүдгэр туяа.
  • 2. 외부의 에너지 공급이 중단된 뒤에도 밖으로 나오는 약한 빛.
    2. БҮҮДГЭР ТУЯА, СҮҮМГЭР ГЭРЭЛ: гадны энергийн нийлүүлэлт тасарсны дараа ч гадагш гэрэлтэх бүүдгэр гэрэл.
• 서쪽 (西 쪽) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 네 방위 중의 하나로, 해가 지는 쪽.
    1. БАРУУН ЗҮГ, ӨРНӨ ЗҮГ: дөрвөн зүгийн нэг болох, нар жаргах зүг.
• 사양 (斜陽) Нэр үг
  • 1. 저녁때의 햇빛. 또는 저녁때의 지는 해.
    1. ҮДШИЙН НАРАН, ЖАРГАЖ БУЙ НАРАН: оройны нарны туяа. мөн үдэш жаргах нар.
  • 2. (비유적으로) 새로운 것에 밀려 점점 몰락해 감.
    2. УНАЖ БУЙ: (зүйрл.) шинэ зүйлд шахагдаж аажмаар унах явдал.
• 주간 (晝間) Нэр үг
  • 1. 날이 밝고 나서 해가 지기 전까지의 낮 동안.
    1. ӨДРИЙН ЦАГ, ӨДӨР: үүр цайснаас эхлээд нар жаргахын өмнө хүртэлх өдрийн турш.
• 석양 (夕陽) Нэр үг
  • 1. 저녁때의 햇빛. 또는 저녁때의 지는 해.
    1. ОРОЙН НАР, ШИНГЭХ НАРАН: оройн нарны туяа. мөн орой жаргаж буй нар.
  • 2. 저녁때의 해가 질 무렵.
    2. НАР ЖАРГАХ ҮЕ: орой нар жаргах үе.
  • 3. (비유적으로) 나이가 들어 늙은 때.
    3. НАС ХЭВИЙХ: (зүйрл) хөгшин болсон үе.
• 저녁노을 Нэр үг
  • 1. 저녁에 해가 질 때 물드는 노을.
    1. НАР ШИНГЭХ, ҮДШИЙН ГЭГЭЭ, НАР ЖАРГАХ, ШИНГЭХ НАРНЫ ТУЯА: орой нар жаргахад улааран туяарах үзэгдэл.
• 서 (西) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 동서남북의 네 방위 중의 하나로 해가 지는 쪽.
    1. ӨРНӨ, БАРУУН: дорно, өрнө, өмнөд, хойд дөрвөн зүгийн нэг болох нар жаргах зүг.
• 일몰 (日沒) ☆ Нэр үг
  • 1. 해가 짐.
    1. НАР ШИНГЭХ, НАР ЖАРГАХ: нар жаргах явдал.
• 놀 Нэр үг
  • 1. 해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상.
    1. ТЭНГЭРИЙН УЛААН ХАЯА: нар мандаж, жаргахад тэнгэр улаарч харагдах үзэгдэл.
• 뉘엿뉘엿 Дайвар үг
  • 1. 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지는 모양.
    1. ТОНГОЙН: нар уул буюу тэнгэрийн хаяаг давж аажмаар жаргах байдал.
  • 2. 속이 울렁거려 자꾸 토할 듯한 상태.
    2. ДОТОР МУУХАЙРАН: дотор муухайрч бөөлжис цутгах байдал.
• 오후 (午後) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 정오부터 해가 질 때까지의 동안.
    1. ҮДЭЭШ ХОЙШ: үд дундаас нар жаргах хүртлэх хугацаа.
  • 2. 정오부터 밤 열두 시까지의 시간.
    2. ҮДЭЭШ ХОЙШ: үд дундаас эхлээд шөнийн 12 цаг хүртлэх цаг.
• 낮 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안.
    1. ӨДӨР: нар мандахаас жаргах хүртлэх хугацаа.
  • 2. 오후 열두 시가 지나고 저녁이 되기 전까지의 동안.
    2. ӨДӨР: үдээс хойш 12 цаг өнгөрч орой болохын өмнөх хугацаа.
  • 3. 오후 열두 시 전후로 해가 하늘에 가장 높이 떠 있는 때.
    3. ИХ ҮД: үдээс хойш 12 цагийн орчим нар хамгийн өндөрт мандан байх үе.
• 해 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성.
    1. НАР: нарны аймгийн гол төвд байдаг, маш өндөр хэмийн халуунтай, өөрөө гэрэлтдэг од.
  • 2. 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안.
    2. ЖИЛ: дэлхий нарыг нэг удаа тойрох хугацаа.
  • 3. 해가 떠서 질 때까지의 동안.
    3. ӨДӨР, НАРТАЙ БАЙХ: нар мандаад жаргах хүртэлх хугацаа.
• 뉘엿하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 해가 곧 지려고 하는 상태에 있다.
    1. ТОНГОЙХ, ХЭЛБИЙХ: нар төдөлгүй жаргах гэж буй байдалтай байх.
• 떨어지다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 위에서 아래로 내려지다.
    1. УНАХ, ОЙЧИХ, ОРОХ: дээрээс доош бууж ирэх.
  • 2. 어떤 상태나 처지에 빠지다.
    2. УНАХ, АВТАХ, ОРОХ: ямар нэгэн нөхцөл байдал буюу байр байдалд орох.
  • 3. 아군의 지역이나 성 등이 적에게 넘어가게 되다.
    3. ЭЗЛЭГДЭХ: манай талын газар нутаг буюу цайз зэрэг дайсны гарт орох.
  • 4. 어떤 장소에 내리거나 도착하다.
    4. ХҮРЭХ, ОЧИХ: ямар нэгэн газар буух буюу хүрэх.
  • 5. 정이 없어지거나 멀어지다.
    5. СЭТГЭЛ ХӨРӨХ: хайргүй болох буюу холдох.
  • 6. 급한 일이나 임무가 맡겨지다.
    6. ОНОГДОХ, ХАРИУЦУУЛАХ, ОРЖ ИРЭХ, ӨГӨХ: яаралтай ажил, үүрэг оногдох.
  • 7. 명령이나 허락 등이 내려지다.
    7. ЗАРЛИГ БУУХ, ТУШААЛ БУУХ, ЗАРЛАН ИРЭХ: зарлиг, зөвшөөрөл зэрэг буух.
  • 8. 다른 것보다 수준이 낮거나 못하다.
    8. МУУДАХ, ХОЦРОХ, ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: бусад юмнаас түвшин доогуур байх буюу хүрэхгүй байх.
  • 9. 시험이나 선거, 선발 등에 뽑히지 못하다.
    9. УНАХ, СОНГУУЛЬД ЯЛАГДАХ: шалгалт юм уу сонгууль, шалгаруулалтанд сонгогдож чадахгүй байх.
  • 10. 함께 하거나 따르지 않고 뒤에 처지거나 남다.
    10. ХАЯГДАХ, ҮЛДЭХ, ТАСРАХ, ХОЦРОХ: хамт хийж, дагаж чадахгүй ард хоцрох буюу үлдэх.
  • 11. 달렸거나 붙었던 것이 갈라지거나 떼어지다.
    11. ТАСРАХ, УНАХ, САЛЖ УНАХ, ТАСАРЧ УНАХ, САЛАХ: зүүлттэй болон наалдаастай байсан зүйл хуваагдах буюу салах.
  • 12. 가지고 있던 것이 흘러서 빠지다.
    12. УНАХ, АЛГА БОЛОХ, ХАЯХ, ГЭЭХ: байсан зүйл гоожин унах.
  • 13. 관계가 끊어지거나 헤어지다.
    13. САЛАХ, ТУСДАА БАЙХ, ХАРИЛЦАА ТАСРАХ, ХОЛБОО ТАСРАХ: харилцаа тасрах буюу салах.
  • 14. 일정한 거리를 두고 있다.
    14. ЗАЙТАЙ, ХОЛ: тодорхой хэмжээний зайтай байх.
  • 15. 값, 기온, 수준 등이 낮아지거나 내려가다.
    15. БУУХ, УНАХ, МУУДАХ, ДООШЛОХ: үнэ, агаарын хэм, түвшин зэрэг багасах буюу буух.
  • 16. 병이나 습관 등이 없어지다.
    16. АРИЛАХ, АЛГА БОЛОХ, САЛАХ, ЭДГЭРЭХ, ИЛААРШИХ: өвчин эмгэг, зуршил зэрэг алга болох.
  • 17. 해나 달이 서쪽으로 지다.
    17. НАР, САР ЖАРГАХ, ШИНГЭХ: нар, сар баруун зүгт жаргах.
  • 18. 이익이 남다.
    18. АШИГ УНАХ, АШИГ ГАРАХ: ашиг үлдэх.
  • 19. 부족한 것을 보태어 채우지 않아 남아 있는 것이 없게 되다.
    19. -ГҮЙ БОЛОХ, ДУУСАХ: дутуу дундуур зүйлийг дүүргэлгүй байсаар үлдсэн юмгүй болох.
  • 20. 입맛 등이 없어지다.
    20. ХООЛНЫ ДУРШИЛГҮЙ БОЛОХ: хоолны дуршил зэрэг алга болох.
  • 21. 일이 끝나다.
    21. ДУУСАХ, ХИЙХ АЖИЛГҮЙ БОЛОХ: ажил дуусах.
  • 22. 옷이나 신발 등이 낡고 닳아서 못 쓰게 되다.
    22. ЭЛЭГДЭХ, МУУДАХ, УРАГДАХ, НАВСАЙХ: хувцас, гутал зэрэг хуучирч элэгдээд өмсөх аргагүй болох.
  • 23. 숨이 끊어지다.
    23. ҮХЭХ, АМЬСГАЛ ХУРААХ, АМЬ ТАСРАХ: амьсгал тасрах.
  • 24. 배 속의 아이가 죽다.
    24. ЗУЛБАХ: гэдсэн дэх хүүхэд үхэх.
  • 25. 나눗셈에서 나머지가 없이 나누어지다.
    25. ҮЛДЭГДЭЛГҮЙ ТААРАХ, ТААРАХ: хуваах үйлдэлд үлдэгдэлгүй хуваагдах.
  • 26. 일정한 값이나 가격을 다 치르지 못하고 얼마가 남게 되다.
    26. ҮЛДЭЭХ: тогтсон үнэ өртгийг бүгдийг нь төлж чадахгүй хэсэг нь үлдэх.
  • 27. 말이 입 밖으로 나오다.
    27. ҮГ УНАХ, ҮГ ГАРАХ, АМ НЭЭХ: үг амнаас гарах.
  • 28. 지정된 신호 등이 나타나다.
    28. ДОХИО ӨГӨХ, ДОХИО ДУУГАРАХ: тогтсон дохио зэрэг гарч илрэх.
  • 29. 있거나 생겼던 것이 없어지다.
    29. АЛГА БОЛОХ, БАЙХГҮЙ БОЛОХ: байсан буюу үүссэн байсан зүйл алга болох.
• 노을 ☆ Нэр үг
  • 1. 해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상.
    1. ҮДШИЙН ГЭГЭЭ, НАР ШИНГЭХ: нар мандах буюу жаргахад тэнгэр улайрч харагдах үзэгдэл.
• 뉘엿거리다 Үйл үг
  • 1. 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다.
    1. ТОНГОЙХ: нар уул буюу тэнгэрийн хаяаг давж аажмаар жаргах.
  • 2. 속이 울렁거려 토할 듯하다.
    2. ДОТОР МУУХАЙРАХ: дотор муухайрч бөөлжис цутгах.
• 하루해 Нэр үг
  • 1. 해가 떠서 질 때까지의 동안.
    1. ӨДӨР: нар мандахаас жаргах хүртэл хугацаа.
• 뉘엿뉘엿하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다.
    1. ТОНГОЙХ, ХЭЛБИЙХ: нар уулын цаагуур буюу тэнгэрийн хаяа руу аажмаар жаргах.
  • 2. 속이 울렁거려 자꾸 토할 듯한 상태에 있다.
    2. ОГИУДАС ХҮРЭХ, ДОТОР МУУХАЙРАХ: дотор эвгүйрхэж байн байн бөөлжих гэж байгаа мэт байдалтай байх.
• 꼴딱 Дайвар үг
  • 1. 적은 양의 음식물 따위를 목구멍으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1. ГҮД: бага хэмжээний хоол хүнс зэргийг нэгэн зэрэг залгих дуу чимээ.
  • 2. 일정한 시간을 완전히 넘긴 모양.
    2. -ЖИН: тодорхой хугацааг гүйцэд өнгөрөөх байдал.
  • 3. 해가 완전히 지는 모양.
    3. ГУДАЙН: нар жаргах байдал.