🔍 Search: ЖИЖИГЛЭХ

• 짓찧다 Үйл үг
  • 1 함부로 세게 내리치다.
    1 БУТЛАХ, ЖИЖИГЛЭХ, БАЛБАХ, НҮДЭХ: хамаагүй хүчтэй цохих.
• 짓이기다 Үйл үг
  • 1 함부로 세게 눌러 찧거나 두드려 잘게 만들다.
    1 БУТЛАХ, ЖИЖИГЛЭХ, ТАСЛАХ, ЗАЖЛАХ: хамаагүй хүчтэй дарж бутлах юмуу нүдэж жижиглэх.
• 발기다 Үйл үг
  • 1 속에 있는 것이 드러나게 껍질을 벗기거나 떼어 내다.
    1 ХАЛЬСЛАХ, ЦӨМӨХ, АРИЛГАХ: дотор байсан зүйл ил гарахаар хальсыг нь арилгах буюу хуулах.
  • 2 종이나 천 등을 마구 찢어서 조각을 내다.
    2 ТАСДАХ, ЖИЖИГЛЭХ: цаас, даавуу зэргийг хамаа намаагүй урж өөдөс болгох.
  • 3 숨겨진 비밀 등을 파헤치다.
    3 ИЛРЭХ, ЗАДРАХ: нууцалсан нууц зэрэг илрэх.
• 다지기 Нэр үг
  • 1 고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 자르는 일.
    1 ТАТАХ, ХЭРЧИХ, ЖИЖИГЛЭХ: мах, ногоо зэргийг хутгаар жижиглэн хэрчиж, татах явдал.
  • 2 잘게 썬 파, 고추, 마늘 등을 섞은 양념.
    2 АМТЛАГЧ: жижижглэж хэрчсэн сонгино, чинжүү, сармис зэргийг холин хийсэн амтлагч.
  • 3 흙이나 바닥 등을 누르거나 밟아서 평평하고 단단하게 하는 일.
    3 ДАГТАРШУУЛАХ: шороо болон шал зэргийг дарах буюу гишгэж, тэгшлэн нягтаршуулах явдал.
  • 4 바탕이 되는 것을 튼튼하고 확실하게 하는 일.
    4 БАТАТГАХ, АНХААРУУЛАХ: үндэс суурь нь болж байгаа зүйлийг бат, найдвартай болгох явдал.
• 분쇄하다 (粉碎 하다) Үйл үг
  • 1 단단한 물체를 가루가 되도록 잘게 부스러뜨리다.
    1 ЖИЖИГЛЭХ, НУНТАГЛАХ, БУТЛАХ, ҮЙРҮҮЛЭХ, НЯЦЛАХ: хатуу биетийг нунтаг болтол нь жижиглэж бутлах.
  • 2 철저하게 공격하여 무찌르다.
    2 БУТ ЦОХИХ, БУТ НИРГЭХ: тууштайгаар дайрч бут цохих.
• 분쇄 (粉碎) Нэр үг
  • 1 단단한 물체를 가루가 되도록 잘게 부스러뜨림.
    1 ЖИЖИГЛЭХ, НУНТАГЛАХ, БУТЛАХ, ҮЙРҮҮЛЭХ, НЯЦЛАХ: хатуу биетийг нунтаг болтол нь жижиглэж бутлах явдал.
  • 2 철저하게 공격하여 무찌름.
    2 БУТ ЦОХИХ, БУТ НИРГЭХ: тууштай дайрч сөнөөх явдал.

• 씹히다 Үйл үг
  • 1. 사람이나 동물이 입에 넣은 음식 등이 윗니와 아랫니를 움직여 잘게 잘리거나 부드럽게 갈리다.
    1. ЗАЖЛАГДАХ: хүн амьтан аманд орсон хоол зэргийг дээд доод шүдээ хөдөлгөн жижиглэх ба хуваах.
  • 2. (속된 말로) 다른 사람에게 비난을 받다.
    2. ШҮҮМЖЛҮҮЛЭХ, ЗАЖЛУУЛАХ: (бүдүүлэг) бусдад шүүмжлүүлэх.
• 시가 (cigar) Нэр үг
  • 1. 담뱃잎을 썰지 않고 통째로 말아서 만든 담배.
    1. НАВЧИН ТАМХИ: тамхины навчийг жижиглэхгүйгээр, томоор нь хуйлан хийсэн тамхи.
• 이기다 Үйл үг
  • 1. 흙이나 가루 등에 물을 부어 반죽하다.
    1. ЗУУРАХ, НУХАХ, ХОЛИХ, ХУТГАХ: шороо, нунтаг зэрэгт ус хийж зуурах.
  • 2. 칼 등으로 마구 찧어서 다지다.
    2. ТАТАХ, БЯЦЛАХ, НУНТАГЛАХ: хутгаар учиргүй нүдэж жижиглэх.
  • 3. 빨래 등을 이리저리 뒤집어 가며 두드리다.
    3. НҮДЭХ: угаасан юмыг ийш тийш нь эргүүлэнгээ нүдэх.
• 짓이기다 Үйл үг
  • 1. 함부로 세게 눌러 찧거나 두드려 잘게 만들다.
    1. БУТЛАХ, ЖИЖИГЛЭХ, ТАСЛАХ, ЗАЖЛАХ: хамаагүй хүчтэй дарж бутлах юмуу нүдэж жижиглэх.
• 공기놀이 Нэр үг
  • 1. 작은 돌 다섯 개를 일정한 규칙에 따라 집고 받는 놀이.
    1. ЧУЛУУ ХАЯХ ТОГЛООМ: жижиглэх таван чулууг тогтсон дүрмийн дагуу дээш шидээд барьж авч тоглодог тоглоом.
• 다지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다.
    1. ТАТАХ, ХЭРЧИХ: мах, ногоо зэргийг хутгаар хэрчиж жижиглэх.
• 도마질 Нэр үг
  • 1. 도마 위에 요리할 재료를 놓고 칼로 썰거나 다지는 일.
    1. ХЭРЧИХ: гампанз дээр хоол хийх зүйлээ тавин хэрчих, жижиглэх үйл.
  • 2. (비유적으로) 어떤 사람이나 사물을 마구잡이로 비판하는 일.
    2. ШҮҮМЖЛЭХ, ХЭРЧИХ: (зүйрлэсэн) хэн нэгэн хүн, эд зүйлийг хайр найргүй шүүмжлэн буруушаах.