🔍 Search: ЖИРГЭХ

• 짹짹거리다 Үйл үг
  • 1 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.
    1 ШУЛГАНАХ, ЖИРГЭХ: болжмор мэтийн жижиг шувуу тасралтгүй дуугарах.
• 짹짹대다 Үйл үг
  • 1 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.
    1 ШУЛГАНАХ, ЖИРГЭХ: болжмор мэтийн жижиг шувуу тасралтгүй дуугарах.
• 짹짹하다 Үйл үг
  • 1 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.
    1 ШУЛГАНАХ, ЖИРГЭХ: болжмор мэтийн жижиг шувуу дуугарах.
• 재잘거리다 Үйл үг
  • 1 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
    1 ШУЛГАНАХ: аяархан, хурдан дуугаар бага зэрэг шуугин дахин дахин ярих.
  • 2 작은 새들이 모여 자꾸 지저귀다.
    2 ЖИРГЭХ, ШУУГИХ: жижигхэн шувуунууд цугларан байн байн жиргэх.
• 조잘대다 Үйл үг
  • 1 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.
    1 ШУЛГАНАХ: бага зэрэг намуухан дуугаар тасралтгүй хурдан ярих.
  • 2 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저귀다.
    2 ШУЛГАНАХ, ЖИРГЭХ: болжмор мэтийн жижиг шувуу байн байн жиргэх.
• 지저귀다 Үйл үг
  • 1 새 등이 계속하여 소리 내어 울다.
    1 ЖИРГЭХ: шувуу гэх мэт үргэлжлүүлэн дуугарах.
  • 2 쓸데없거나 앞뒤가 맞지 않는 말을 하며 떠들다.
    2 ШУЛГАНАХ, ЧАЛЧИХ, ДЭМИЙ ЯРИХ: хэрэггүй, урд хойдох нь таарахгүй үг ярин шуугих.
• 노래하다 Үйл үг
  • 1 운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악을 소리 내어 부르다.
    1 ДУУЛАХ: хэмнэлд тааруулж зохиосон дууны үгэнд ая хийсэн дууг дуу гарган дуулах.
  • 2 새나 곤충 등이 듣기 좋게 우는 소리를 내다.
    2 ЖИРГЭХ: шувуу, хорхой шавьж зэрэг сонсоход тааламжтайгаар дуугарах.
  • 3 시와 같이 운율이 있는 언어로 생각이나 감정을 표현하다.
    3 МАГТАН ДУУЛАХ: үзэл бодол буюу сэтгэл хөдлөлөө шүлэг шиг хэмнэлтэй үгээр илэрхийлэх.
  • 4 같은 말을 계속 하면서 졸라 대다.
    4 ШАЛАХ, ГУЙЖ ГУВШИХ: нэг үгээ байн байн давтаж гувших.
• 조잘거리다 Үйл үг
  • 1 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.
    1 ДҮНГЭНЭХ, ШУУГИЛДАХ, ШУЛГАНАХ: бага зэрэг намуухан дуугаар тасралтгүй хурдан ярих.
  • 2 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저귀다.
    2 ЖИРГЭХ, ШУЛГАНАХ: болжмор мэтийн жижиг шувуу тасралтгүй шулганах.

• 재잘거리다 Үйл үг
  • 1. 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
    1. ШУЛГАНАХ: аяархан, хурдан дуугаар бага зэрэг шуугин дахин дахин ярих.
  • 2. 작은 새들이 모여 자꾸 지저귀다.
    2. ЖИРГЭХ, ШУУГИХ: жижигхэн шувуунууд цугларан байн байн жиргэх.
• 카나리아 (canaria) Нэр үг
  • 1. 색이 다양하고 우는 소리가 아름다워 애완용으로 많이 기르는, 어른 손바닥만 한 크기의 새.
    1. КАНАРИ БЯЛЗУУХАЙ: олон янзын өнгөтэй, жиргэх чимээ нь уянгалаг сайхан, гэрийн тэжээмэл амьтнаар их тэжээдэг том хүний гарын алганы чинээ хэмжээтэй шувуу.
• 조잘대다 Үйл үг
  • 1. 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.
    1. ШУЛГАНАХ: бага зэрэг намуухан дуугаар тасралтгүй хурдан ярих.
  • 2. 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저귀다.
    2. ШУЛГАНАХ, ЖИРГЭХ: болжмор мэтийн жижиг шувуу байн байн жиргэх.
• 지지배배 Дайвар үг
  • 1. 참새, 제비 등의 작은 새가 지저귀는 소리.
    1. ЖИВ ЖИВ: богширго, хараацай зэрэг жижигхэн шувуу жиргэх дуу.
• 재잘재잘 Дайвар үг
  • 1. 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
    1. ДУРЖИГНАН: аяархан, хурдан дуугаар бага зэрэг шуугин байн байн ярих чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2. 작은 새들이 모여 자꾸 지저귀는 소리. 또는 그 모양.
    2. ЖИВ ЖИВ, ЖИРГЭН: жижигхэн шувуунууд байн байн жиргэх чимээ. мөн тийм байдал.
• 꾀꼴꾀꼴 Дайвар үг
  • 1. 꾀꼬리가 계속해서 우는 소리.
    1. алтан гургалдай байн байн жиргэх дуу.
• 꾀꼬리 Нэр үг
  • 1. 털빛이 노랗고 울음소리가 매우 아름다운 여름 철새.
    1. АЛТАН ГУРГАЛДАЙ: жиргэх дуу нь маш уянгалаг, шар өнгөтэй нүүдлийн шувуу.
  • 2. (비유적으로) 목소리가 고운 사람.
    2. АЛТАН ГУРГАЛДАЙ ШИГ: (зүйрл.) гоё сайхан дуу хоолойтой хүн.
• 조잘조잘하다 Үйл үг
  • 1. 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.
    1. ШУЛГАНАХ: бага зэрэг намуухан дуугаар тасралтгүй хурдан ярих.
  • 2. 참새 같은 작은 새가 자꾸 지저귀다.
    2. ЖИРГЭЛДЭХ: болжмор мэтийн жижиг шувуу тасралтгүй жиргэх.