🔍 Search: КАССЕТ

• 공테이프 (空 tape) Нэр үг
  • 1 새로운 내용을 녹음하거나 녹화할 수 있는 빈 테이프.
    1 ХООСОН ХУУРЦАГ, ХООСОН КАССЕТ: шинээр бичлэг хийж болох хоосон хальс, хуурцаг.
• 테이프 (tape) ☆☆ Нэр үг
  • 1 종이나 헝겊 등으로 만든 얇고 긴 띠.
    1 ТУУЗ, ЛЕНТ: цаас, даавуу зэргээр хийсэн нимгэн урт тууз.
  • 2 전선에 감아 전기가 통하지 않게 하는 데 쓰는, 비닐이나 헝겊 등으로 만든 긴 띠.
    2 СКОЧ: кабелийн шугамыг бүрж цахилгаан нэвтрүүлэхгүй үед хэрэглэдэг, гялгар цаас буюу даавуу зэргээр хийсэн урт тууз.
  • 3 소리나 영상 등을 기록하는 데 쓰는 가늘고 긴 필름.
    3 ХУУРЦАГ, КАССЕТ: дуу болон бичлэг зэргийг хурааж бичихэд хэрэглэдэг нарийхан урт хальс.
• 녹음테이프 (錄音 tape) Нэр үг
  • 1 소리를 기록하는 테이프.
    1 ХУУРЦАГ, КАССЕТ, ПЯНЗ, ДУУ ХУРААГЧ: дуу чимээг хураан авдаг хуурцаг.
• 비디오 (video) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 텔레비전에서, 음성과 대응되는 영상.
    1 ДҮРС БИЧЛЭГ, ВИДЕО: телевизороос дүрс болон дуу чимээг тэмдэглэсэн бичлэг.
  • 2 영상과 소리를 기록한 테이프.
    2 ХУУРЦАГ, КАССЕТ: бичлэг болон дуу чимээг тэмдэглэсэн хуурцаг.
  • 3 비디오테이프에 들어 있는 영상과 소리를 재생하거나 새로운 영상과 소리를 비디오테이프에 기록하는 장치.
    3 ВИДЕО БИЧЛЭГИЙН ТӨХӨӨРӨМЖ: видео хуурцганд байгаа дүрс бичлэг болон дуу чимээг унших, мөн шинэ дүрс бичлэг, дуу чимээг видео хуурцганд бичих тоног төхөөрөмж.

• 녹음 (錄音) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 소리를 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록함. 또는 그렇게 기록한 소리.
    1. ДУУ БИЧЛЭГ: дуу чимээг кассет, компакт диск зэрэг техник төхөөрөмжид хураах. мөн тэгж хурааж бичсэн дуу.
• 재생되다 (再生 되다) Үйл үг
  • 1. 죽게 되었다가 다시 살아나게 되다.
    1. ДАХИН ТӨРӨХ: үхэх дээрээ тулаад дахин босож ирэх.
  • 2. 버리게 된 물건이 모여 새로운 것이 만들어져 쓰이다.
    2. ДАХИН ХЭРЭГЛЭГДЭХ: хаяхад хүрсэн зүйл цугларан шинэ зүйл болон хэрэглэгдэх.
  • 3. 녹음이나 녹화를 한 테이프나 시디가 틀어져 원래의 음이나 영상이 다시 들리거나 보이다.
    3. ГАРАХ, ЯВАХ: дуу ба дүрст бичлэг бүхий кассет, компакт диск тавигдаж бичлэг дахин сонсогдох ба харагдах.
  • 4. 없어지거나 상했던 생물체의 한 부분이 다시 생기거나 자라나게 되다.
    4. СЭРГЭХ, НӨХӨН ТӨЛЖИХ: алга болох болон гэмтэж бэртсэн амьд биетийн аль нэг хэсэг дахин үүсэх ба нөхөгдөх.
• 재생하다 (再生 하다) Үйл үг
  • 1. 죽게 되었다가 다시 살아나다.
    1. ДАХИН ТӨРӨХ: үхэх дээрээ тулаад дахин босож ирэх.
  • 2. 버리게 된 물건을 모아 새로운 것을 만들어 쓰다.
    2. ДАХИН ХЭРЭГЛЭХ: хаяхад хүрсэн зүйлийг цуглуулан шинэ зүйл болгон хэрэглэх.
  • 3. 녹음이나 녹화를 한 테이프나 시디를 틀어 원래의 음이나 영상을 다시 들려주거나 보여 주다.
    3. ГАРГАХ, ТАВИХ, ТОГЛУУЛАХ: дуу болон дүрс бичлэг бүхий кассет, компакт дискийг тавьж бичлэгийг дахин сонсгох ба харуулах.
  • 4. 없어지거나 상했던 생물체의 한 부분이 다시 생기거나 자라나다.
    4. СЭРГЭХ, НӨХӨН ТӨЛЖИХ: алга болох болон гэмтэж бэртсэн амьд биетийн аль нэг хэсэг дахин үүсэх ба нөхөгдөх.
• 재생 (再生) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 죽게 되었다가 다시 살아남.
    1. ДАХИН ТӨРӨХ, ДАХИН АМИЛАХ: үхэж байгаад дахин амьд үлдэх.
  • 2. 버리게 된 물건을 모아 새로운 것을 만들어 씀.
    2. ДАХИН БОЛОВСРУУЛАХ: хаягдсан эд зүйлийг цуглуулж шинэ зүйл хийж бүтээхэд хэрэглэх.
  • 3. 녹음이나 녹화를 한 테이프나 시디를 틀어 원래의 음이나 영상을 다시 들려주거나 보여 줌.
    3. ТАВИХ, ТОГЛУУЛАХ: бичлэг хийсэн кассет болон компакт дискэн дэх бичлэгийг эргүүлж сонсгох юм уу үзүүлэх.
  • 4. 없어지거나 상했던 생물체의 한 부분이 다시 생기거나 자라남.
    4. НӨХӨГДӨХ, УРГАХ, СЭРГЭХ: амьд биетийн алга болсон юм уу муудсан хэсэг дахин бий болох буюу өсөх.
• 녹음되다 (錄音 되다) Үйл үг
  • 1. 소리가 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록되다.
    1. ДУУ БИЧИГДЭХ, ДУУ ХУРААГДАХ: дуу чимээ кассет, компакт диск зэрэг төхөөрөмжид хураагдаж бичигдэх.