🔍 Search: МЭДЭЭ

• 은 물론 None
  • 1 앞에 오는 말을 포함하여 전체 문장의 내용이 당연히 그러함을 나타내는 표현.
    1 МЭДЭЭЖ: өмнөх үгийг багтаан нийт өгүүлбэрийн агуулгыг мэдээж тийм гэдгийг гаргадаг илэрхийлэл.
• 물론 (勿論) ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 굳이 말할 필요 없이.
    1 МЭДЭЭЖ: зориуд хэлэх шаардлагагүй.
• 통보하다 (通報 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다.
    1 МЭДЭЭЛЭХ: ямар нэгэн тушаал шийдвэр, мэдээг ам ба бичгээр мэдээлэх.
• 제보 (提報) Нэр үг
  • 1 정보를 제공함.
    1 МЭДЭЭЛЭЛ: мэдээллээр хангах явдал.
• 제보하다 (提報 하다) Үйл үг
  • 1 정보를 제공하다.
    1 МЭДЭЭЛЭХ: мэдээллээр хангах.
• 제보자 (提報者) Нэр үг
  • 1 정보를 제공하는 사람.
    1 МЭДЭЭЛЭГЧ: мэдээллээр хангадаг хүн.
• 정보통 (情報通) Нэр үг
  • 1 특정 분야의 정보에 대하여 자세히 잘 아는 사람.
    1 МЭДЭЭЛЭГЧ: тусгай салбарын мэдээллийн талаар нарийн тодорхой мэддэг хүн.
• 단신 (短信) Нэр үг
  • 1 짧게 전하는 뉴스.
    1 ТОВЧ МЭДЭЭ: богино мэдээ.
• 희소식 (喜消息) ☆ Нэр үг
  • 1 기쁜 소식.
    1 БАЯРТ МЭДЭЭ: баяртай мэдээ.
• 비보 (悲報) Нэр үг
  • 1 슬픈 소식.
    1 ГУНИГТ МЭДЭЭ: гунигтай мэдээ.
• 외신 (外信) ☆ Нэр үг
  • 1 외국으로부터 국내의 보도 기관에 들어온 소식.
    1 ГАДААД МЭДЭЭ: гадаад улсаас дотоодын мэдээллийн байгууллагад орж ирсэн сураг чимээ.
• 정보 검색 (情報檢索) None
  • 1 많은 정보가 들어 있는 데이터베이스에서 필요한 정보를 찾아내는 일. 또는 그런 방법이나 절차.
    1 МЭДЭЭЛЭЛ ХАЙХ: их хэмжээний мэдээлэл бүхий баримт мэдээний сангаас хэрэгтэй мэдээллээ хайж олох явдал. мөн тийм арга буюу шат дараалал.
• 속보 (速報) ☆ Нэр үг
  • 1 신문이나 방송에서, 어떤 소식을 급히 알림. 또는 그런 소식.
    1 ЯАРАЛТАЙ МЭДЭЭ: сонин, нэвтрүүлэг зэрэгт ямар нэг сураг ажгийг яаралтай мэдэгдэх явдал, мөн тийм сураг чимээ.
• 마취하다 (痲醉 하다) Үйл үг
  • 1 약물에 의해 일정 시간 동안 의식이나 감각을 잃게 하다.
    1 МЭДЭЭ АЛДУУЛАХ: эм тариагаар хэсэг хугацаанд ухаан алдуулах ба мэдээ алдуулах.
• 전보 (電報) Нэр үг
  • 1 문자나 숫자를 전기 신호로 바꿔서 전파나 전류로 짧은 시간 안에 보내는 통신이나 통보.
    1 ЦАХИЛГААН МЭДЭЭ: өгүүлбэр болон тоог цахилгаан тэмдэгтээр сольж радио долгион, цахилгаан гүйдлээр богино хугацааны дотор илгээдэг цахилгаан холбоо буюу мэдээ.
• 보도 (報道) ☆☆ Нэр үг
  • 1 신문이나 방송 등의 대중 매체를 통해 여러 사람에게 새로운 소식을 알림. 또는 그 소식.
    1 МЭДЭЭ, МЭДЭЭЛЭЛ: сонин болон нэвтрүүлэг зэрэг нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр дамжуулан шинэ сониныг олонд түгээх явдал. мөн тийм агуулга.
• 는 물론 None
  • 1 앞에 오는 말을 포함하여 전체 문장의 내용이 당연히 그러함을 나타내는 표현.
    1 ГЭДЭГ НЬ МЭДЭЭЖ: өмнөх үгийг оролцуулсан нийт өгүүлбэрийн агуулга мэдээжийн хэрэг болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• 고시 (告示) Нэр үг
  • 1 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알림.
    1 ЗАРЛАЛ, МЭДЭЭЛЭЛ: ихэвчлэн төрийн байгууллага болон засаг захиргааны байгууллагаас тогтоосон зүйлийг бичин, хүмүүст өргөнөөр мэдэгдэх явдал.
• 예보 (豫報) ☆☆ Нэр үг
  • 1 앞으로 일어날 일을 미리 알림. 또는 그런 보도.
    1 УРЬДЧИЛСАН МЭДЭЭ: цаашид болох үйл явдлын талаар урьдчилан мэдээлэх явдал. мөн тухайн тийм мэдээ.
• 고시하다 (告示 하다) Үйл үг
  • 1 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널리 알리다.
    1 ЗАРЛАХ, МЭДЭЭЛЭХ: ихэвчлэн улсын байгууллага захиргааны байгууллага зэргээс тогтоосон зүйлийг бичгээр ард иргэдэд мэдэгдэх.

• 객관식 (客觀式) Нэр үг
  • 1. 주어진 여러 개의 보기 중에서 답을 고르게 하거나, 제시된 문장의 옳고 그름을 고르게 하거나, 주어진 여러 개의 진술을 서로 관련 있는 것끼리 짝을 짓도록 하는 시험 문제의 형식.
    1. СОНГОХ АСУУЛТ БҮХИЙ ШАЛГАЛТ: өгөгдсөн хариулт дундаас зөвийг нь сонгох, өгсөн өгүүлбэрүүдээс зөв ба бурууг нь сонгох, өгөгдсөн мэдээллийн хоорондоо холбоотойг нь олж холбох гэх мэтийн шалгалтын асуултын хэлбэр.
• 커서 (cursor) Нэр үг
  • 1. 컴퓨터의 모니터 화면에서 정보의 입력 위치를 나타내는 표지.
    1. КУРСОР, ЗААГЧ: компьютерын дэлгэц дээр мэдээлэл оруулах байрлалыг заасан тэмдэг.
• 일람 (一覽) Нэр үг
  • 1. 한 번 죽 훑어봄.
    1. ГҮЙЛГЭЖ ХАРАХ: нэг удаа хурдан хальт унших
  • 2. 여러 가지 내용을 한 번에 훑어볼 수 있도록 적어 놓은 책.
    2. ХУРААНГУЙ, ЭМХЭТГЭЛ: олон төрлийн мэдээллийг нэг дор гүйлгээд уншиж болохуйцаар хийсэн ном.
• 홍보 (弘報) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 널리 알림. 또는 그 소식.
    1. ЗАР СУРТАЛЧИЛГАА: нийтэд мэдэгдэх явдал. мөн тэр мэдээ.
• 잠 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태.
    1. НОЙР: нүдээ анин бие болон сэтгэхүйн хөдөлгөөнөө зогсоож, хэсэг зуур амрах байдал.
  • 2. (비유적으로) 아직 깨달아 알지 못한 상태.
    2. НОЙРМОГ: (зүйрл.) хараахан ухаарч мэдээгүй байдал.
• 정찰기 (偵察機) Нэр үг
  • 1. 군대에서, 작전에 필요한 정보를 얻기 위해 적의 움직임이나 지형 등을 살피는 데에 쓰는 비행기.
    1. ХАРУУЛЫН ОНГОЦ: цэрэгт, тактик боловсруулахад хэрэгтэй мэдээлэл олохын тулд дайсны хөдөлгөөн буюу газрын дүрс зэргийг ажиглахад хэрэглэдэг онгоц.
• 하드 디스크 (hard disk) None
  • 1. 컴퓨터에서 정보를 기억하는 저장 장치.
    1. ХАРД ДИСК: компьютерт мэдээллийг хадгалж байдаг хадгалах төхөөрөмж.
• 교통 정보 (交通情報) None
  • 1. 도로별 교통 상황, 사고, 공사 등 교통에 영향을 끼치는 여러 가지 원인에 대한 정보.
    1. ЗАМ ТЭЭВРИЙН МЭДЭЭ: замын хөдөлгөөний байдал, замын осол, зам засвар зэрэг замын хөдөлгөөнд саад учруулах янз бүрийн шалтгааны талаарх мэдээ.
• 고지 (告知) Нэр үг
  • 1. 어떤 사실을 게시나 글을 통해 알림.
    1. ЗАРЛАЛ, ЗАР БИЧИГ, МЭДЭГДЭЛ: аливаа үйлийг олонд сонордуулан мэдээлэх үйл.
• 통보 (通報) ☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알림.
    1. МЭДЭГДЭЛ: ямар нэгэн тушаал шийдвэр, мэдээг ам ба бичгээр мэдэгдэх явдал.
• 통보되다 (通報 되다) Үйл үг
  • 1. 어떤 명령이나 소식 등이 말이나 글로 알려지다.
    1. МЭДЭГДЭХ: ямар нэгэн тушаал шийдвэр, мэдээ ам ба бичгээр мэдэгдэх.
• 통신하다 (通信 하다) Үйл үг
  • 1. 소식을 전하다.
    1. ХОЛБОО БАРИХ: мэдээ, сураг чимээ дамжуулах.
  • 2. 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달하다.
    2. ХОЛБОО БАРИХ: шуудан, цахилгаан мэдээ, утас зэргээр мэдээ, сураг ажиг дамжуулах.
  • 3. 신문이나 잡지에 실을 기사의 자료를 보내다.
    3. МЭДЭЭЛЭХ, ИЛГЭЭХ: сонин, сэтгүүлд тавих материалыг явуулах.
• 판에 박은 말
  • 1. 새로운 정보가 없고 항상 똑같은 말.
    1. ХЭВЭНД ЦУТГАСАН ҮГ: шинэ мэдээлэл байхгүй дандаа л ав адилхан үг, яриа.
• 귀동냥하다 Үйл үг
  • 1. 어떤 지식에 대해 정식으로 배우지 않고 남들이 하는 말을 옆에서 얻어들어서 알다.
    1. СУРАГЛАХ, СУРГААР МЭДЭХ: өгүүлэгч хүн өөрөө мэдээгүй, бусдын яриа, болон бусад эх сурвалжаас олж мэдэх, сонсох
• 생방송하다 (生放送 하다) Үйл үг
  • 1. 미리 녹음하거나 녹화한 것을 틀지 않고, 현장이나 스튜디오에서 제작하며 동시에 방송하다.
    1. ШУУД НЭВТРҮҮЛЭХ, ШУУД ДАМЖУУЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг урьдчилан бэлтгэлгүйгээр хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр газар дээрээс нь шууд дамжуулан олон нийтэд үзүүлэх
• 시그널 (signal) Нэр үг
  • 1. 일정한 부호, 소리, 몸짓 등으로 정보나 의사를 전달하거나 지시를 함. 또는 그렇게 하는 데 쓰는 부호.
    1. ДОХИО: тодорхой тэмдэг, чимээ, гар хөлийн дохио зэргээр мэдээлэл болон санаагаа дамжуулах, заах явдал. мөн тэгэхэд хэрэглэдэг тэмдэг.
• 기가바이트 (gigabyte) Эрхшээлт нэр
  • 1. 데이터의 양을 나타내는 단위.
    1. ГИГАБАЙТ: мэдээллийн хэмжээг илэрхийлдэг нэгж.
• 정보화 (情報化) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 지식과 자료 등을 정보의 형태로 만들어 가치를 높임.
    1. МЭДЭЭЛЛИЙН, МЭДЭЭЛЭЛЖСЭН: мэдлэг ба материалыг мэдээллийн хэлбэрт оруулж үнэ цэнийг нь өндөрсгөх явдал.
• 특보 (特報) Нэр үг
  • 1. 특별히 대중 매체를 통하여 새로운 소식을 알림. 또는 그 소식.
    1. ТУСГАЙ МЭДЭЭЛЭЛ, ОНЦГОЙ МЭДЭЭ: тусгайлан олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр дамжуулан шинэ мэдээг мэдэгдэх явдал. мөн тухайн мэдээ мэдээлэл.
• 정보화 사회 (情報化社會) None
  • 1. 정보가 중요한 자원이 되어 가치를 만들어 내고 사회나 경제를 이끌어 가는 사회.
    1. МЭДЭЭЛЛИЙН НИЙГЭМ: мэдээлэл гол баялаг нь болж үнэ цэнийг бий болгон нийгэм, эдийн засгийг удирдан хөтлөх нийгэм.