🔍 Search: МЭНДЛЭХ

• 출생되다 (出生 되다) Үйл үг
  • 1 세상에 나오게 되다.
    1 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хорвоод мэндлэх.
• 경례하다 (敬禮 하다) Үйл үг
  • 1 예의를 나타내기 위하여 머리를 숙이거나 오른손을 이마 옆쪽에 대며 인사하다.
    1 ЁСЛОХ, МЭНДЛЭХ: ёс жаягыг илэрхийлэхийн тулд толгойгоо бөхийлгөх ба баруун гараа чамархайдаа хүргэн мэндлэх.
• 출생하다 (出生 하다) Үйл үг
  • 1 세상에 나오다.
    1 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хорвоод мэндлэх.
• 출생 (出生) ☆ Нэр үг
  • 1 세상에 나옴.
    1 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хорвоод мэндлэх явдал.
• 절하다 Үйл үг
  • 1 공경하는 뜻으로 몸을 굽혀 인사하다.
    1 ЗОЛГОХ, МЭНДЛЭХ: хүндлэх утгаар биеэ бөхийлгөн мэндлэх.
• 목례하다 (目禮 하다) Үйл үг
  • 1 눈짓으로 가볍게 인사를 하다.
    1 НҮДЭЭР МЭНДЛЭХ: нүдний хөдөлгөөнөөр хөнгөн мэндлэх.
• 인사를 붙이다
  • 1 처음 만나는 사람들이 서로 이름을 알려 주며 자기를 소개하다.
    1 ТАНИЛЦАХ, МЭНДЛЭХ: анх уулзаж буй хүмүүс хоорондоо нэрээ хэлэн өөрийгөө танилцуулах.
• 태어나다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 사람이나 동물 등이 형태를 갖추어 어미의 몸 밖으로 나오다.
    1 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ, ГАРАХ: хүн, амьтан хэлбэр байдлаа олж эхийнхээ биеэс гарч ирэх.
• 발상하다 (發祥 하다) Үйл үг
  • 1 역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작되다.
    1 МЭНДЛЭХ, ҮҮСЭХ, МАНДАХ: түүхэнд чухал ач холбогдолтой зүйл анх удаа үүсэн бий болох.
• 발상 (發祥) Нэр үг
  • 1 역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작됨.
    1 МЭНДЛЭХ, ҮҮСЭХ, МАНДАХ: түүхэнд чухал ач холбогдолтой зүйл анх удаа үүсэн бий болох явдал.
• 탄생 (誕生) ☆☆ Нэр үг
  • 1 사람이 태어남.
    1 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хүн төрөх явдал.
  • 2 기관이나 조직, 제도 등이 새로 생김.
    2 БАЙГУУЛАЛ, ҮҮСЭЛ: байгууллага, систем, тогтолцоо зэрэг шинээр үүсэх явдал.
• 탄생되다 (誕生 되다) Үйл үг
  • 1 사람이 태어나다.
    1 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хүн төрж мэндлэх.
  • 2 기관이나 조직, 제도 등이 새로 생기다.
    2 ҮҮСЭХ, БИЙ БОЛОХ: байгууллага, бүлэг, тогтолцоо мэт зүйл шинээр үүсч бий болох.
• 목례 (目禮) Нэр үг
  • 1 눈짓으로 가볍게 하는 인사.
    1 НҮДЭН МЭНД, НҮДЭЭР МЭНДЛЭХ МЭНД: нүдний хөдөлгөөнөөр хөнгөн мэндлэх мэнд.
• 탄생하다 (誕生 하다) Үйл үг
  • 1 사람이 태어나다.
    1 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хүн төрөх.
  • 2 기관이나 조직, 제도 등이 새로 생기다.
    2 БАЙГУУЛАГДАХ, ҮҮСЭХ: байгууллага, систем, тогтолцоо зэрэг шинээр үүсэх.
• 성탄 (聖誕) Нэр үг
  • 1 성인이나 임금의 탄생.
    1 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хутагт буюу хаан мэндлэх.
  • 2 기독교에서 예수가 태어난 것을 기념하는 날.
    2 ХРИСТИЙН МЭНДЭЛСНИЙ БАЯР: христийн шашинд Есүсийн мэндэлсэн өдрийг тэмдэглэдэг өдөр.
• 인사하다 (人事 하다) Үйл үг
  • 1 만나거나 헤어질 때에 예의를 나타내다.
    1 МЭНДЛЭХ, САЛАХ ЁС ХИЙХ: уулзах буюу салж явахдаа хүндэтгэл илэрхийлэх.
  • 2 고마운 일이나 축하할 일 등에 대해 예의를 나타내다.
    2 ТАЛАРХАХ, ТАЛАРХАЛ ИЛЭРХИЙЛЭХ: баярламаар болон баяр хүргэх зүйлд хүндэтгэлээ илэрхийлэх.
  • 3 처음 만나는 사람들이 서로 이름을 알려 주며 자기를 소개하다.
    3 МЭНДЧИЛЭХ, МЭНДЛЭХ, ТАНИЛЦУУЛАХ, ТАНИЛЦАХ: анх уулзаж байгаа хүмүүс бие биедээ нэрээ хэлж өөрийгөө танилцуулах.
• 나누다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 원래 하나였던 것을 둘 이상의 부분이나 조각이 되게 하다.
    1 ХУВААХ, ХЭРЧИХ, ЗҮСЭХ: угийн нэг байсан зүйлийг хоёр болон түүнээс дээш хэсэг буюу хэрчим болгох.
  • 2 여러 가지가 섞인 것을 어떤 기준에 따라 둘 이상의 부류가 되게 구분하거나 분류하다.
    2 АНГИЛАХ, ЯЛГАХ, ХУВААХ: хоорондоо холилдсон зүйлийг ямар нэг хэмжүүрийн дагуу хоёр болон түүнээс дээш төрөл зүйлд ялган хуваах.
  • 3 수학에서 나눗셈을 하다.
    3 ХУВААХ: математикт хуваах үйлдэл хийх.
  • 4 각각의 몫을 따로 주다.
    4 ХУВААРИЛАХ: тус бүрд нь хувийг нь өгөх.
  • 5 음식을 함께 먹거나 갈라 먹다.
    5 ХУВААЖ ИДЭХ, ХУВААЖ УУХ, ХАМТ ХООЛЛОХ, ХАМТ ЮМ УУХ: ямар нэг зүйлийг хамтдаа идэж уух буюу тойруулан идэх.
  • 6 말이나 이야기, 인사 등을 주고받다.
    6 САЛАХ ЁС ГҮЙЦЭТГЭХ, ЯРИЛЦАХ, СОЛИЛЦОХ, МЭНДЛЭХ: харилцан ярьж хөөрөх буюу мэндэлж ёслох.
  • 7 기쁨, 즐거움, 고통, 괴로움 등의 감정을 함께하다.
    7 ЗОВЛОН ЖАРГАЛАА ЯРИЛЦАХ, СЭТГЭЛЭЭ ХУВААЛЦАХ, ХАМТДАА БАЯРЛАХ: баяр хөөр, уйтгар гуниг, зовлон шаналал зэрэг сэтгэлээ хуваалцах.
  • 8 악수나 키스 등의 행동을 함께 하다.
    8 ТЭВРЭЛДЭХ, ҮНСЭЛЦЭХ, ГАР БАРИЛЦАХ: гар барих буюу үнсэх зэрэг нэг үйл хөдлөлийг хамт хийх.
  • 9 혈연 관계에 있다.
    9 ЦУСАН ТӨРӨЛ: мах цусны холбоотой байх.
• 붙이다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 무엇에 닿아서 떨어지지 않게 하다.
    1 НААХ: юманд хүрч салж унахааргүй болгох.
  • 6 불을 옮겨 타게 하다.
    6 АСААХ: гал дамжуулан асаах.
  • 3 조건이나 이유, 설명 등을 보태다.
    3 ТАВИХ, ХАВСАРГАХ, ДАГАЛДУУЛАХ: болзол, шалтгаан, тайлбар зэргийг нэмэх.
  • 20 식물이 뿌리를 내리고 살다.
    20 ШИГТГЭХ: ургамал үндсээ гүн суулган амьдрах.
  • 17 기본이 되는 주요한 것에 딸리게 하다.
    17 ОРУУЛАХ, ОРОЛЦУУЛАХ: үндэс суурь нь болсон гол зүйлд татагдуулах.
  • 2 다른 물체와 맞닿게 하거나 다른 물체와의 거리를 아주 가깝게 하다.
    2 ЗАЛГАХ, ТУЛГАХ: өөр биеттэй тулган хүргэх буюу өөр зүйлтэй маш ойрхон тавих.
  • 8 어떤 사람을 옆에 같이 있으면서 돌보게 하다.
    8 ДААЛГАХ, ДАГУУЛАХ: хэн нэгэн хүнийг хажуудаа хамт байлгаж харж хандуулах.
  • 10 어떤 것에 더하거나 생기게 하다.
    10 НЭМЭХ: ямар нэгэн юман дээр нэмэх буюу үүсгэх.
  • 4 이름이나 제목 등을 정하다.
    4 ӨГӨХ, ТОГТООХ, ТОДОРХОЙЛОХ: нэр, гарчиг зэргийг тогтоох.
  • 11 감정이나 감각 등을 생겨나게 하다.
    11 НИЙЦҮҮЛЭХ, ДАСГАХ: сэтгэл хөдлөл, мэдрэмж зэргийг бий болгох.
  • 12 이야기를 주고받으려고 먼저 말을 시작하다.
    12 ЭХЛЭХ, ЭХЛҮҮЛЭХ: яриа өрнүүлэхийн тулд түрүүлж яриа эхлэх.
  • 22 기대나 희망을 가지다.
    22 ИТГЭХ, НАЙДАХ, ТӨРӨХ: итгэл, хүсэл тэмүүлэлтэй байх.
  • 13 어떤 일을 하는 데 끼게 하거나 단체에 속하게 하다.
    13 ОРУУЛАХ, БАГТААХ: ямар нэгэн юмыг хийхэд оролцуулах буюу бүлэгтээ багтаах.
  • 15 생명을 끊어지지 않고 계속되게 하다.
    15 АМЬСГАЛАХ: амь амьсгалаа таслалгүй үргэлжлүүлэх.
  • 23 다른 사람의 뺨이나 엉덩이를 세게 때리다.
    23 АЛГАДАХ: бусдын хацар, бөгсийг хүчтэй алгадах.
  • 18 큰 소리로 구령을 외치다.
    18 ХЭЛЭХ, ХАШГИРАХ: чанга дуугаар тушаал хэлж хашгирах.
  • 9 경쟁이나 싸움 등의 겨루는 일을 서로 시작하게 하다.
    9 ЭХЛҮҮЛЭХ: өрсөлдөөн, тулаан зэрэг хүч үзэх явдлыг эхлүүлэх.
  • 19 생식을 위해 암컷과 수컷이 성적인 관계를 맺게 하다.
    19 НИЙЛҮҮЛЭХ, ОЙРТУУЛАХ: үржилийн төлөө эрэгчин, эмэгчинг бэлгийн харилцаанд оруулах.
  • 14 가깝게 지내게 하다.
    14 НИЙЛҮҮЛЭХ: ойрхон нөхөрлүүлэх.
  • 7 시험 등에 합격하게 하다.
    7 ТЭНЦҮҮЛЭХ: шалгалт зэрэгт тэнцүүлэх.
  • 5 원래 금액에 이자나 세금 등을 더하다.
    5 НЭМЭХ, ОРУУЛАХ: үндсэн үнэ дээр хүү, татвар зэргийг нэмэх.
  • 16 손을 펴서 이마 한쪽에 대고 인사를 하다.
    16 ЁСЛОХ, ЁСЛОН МЭНДЛЭХ: алгаа дэлгэн духныхаа нэг талд хүргэж мэндлэх.
  • 21 생활하거나 식사할 데를 임시로 정해 지내다.
    21 БАЙРЛАХ: амьдарч аж төрөх буюу хооллох газрыг түр хугацаанд тогтоох.
• 나다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 피부 표면이나 땅 위로 솟다.
    1 УРГАХ, ГАРАХ, ЦУХУЙХ: арьсан дээр ба газар дээр бий болох.
  • 2 길이나 창문 등이 생기다.
    2 БИЙ БОЛОХ: зам, цонх бий болох.
  • 3 구멍이나 상처 등이 생기다.
    3 БИЙ БОЛОХ, ГАРАХ: нүх, шарх үүсэх.
  • 4 표면에 흔적이나 자국이 생기다.
    4 ГАРАХ, БИЙ БОЛОХ, ИЛРЭХ, ХАРАГДАХ, МЭДРЭГДЭХ: гадаргуун дээр ул мөр, ором гарах.
  • 5 신문이나 잡지 등에 실리다.
    5 ХЭВЛЭГДЭХ, НИЙТЛЭГДЭХ: сонин сэтгүүлд хэвлэгдэх.
  • 6 지진이나 홍수 등의 자연재해가 발생하다.
    6 БОЛОХ, ҮҮСЭХ: газар хөдлөлт ба үер зэрэг байгалийн гамшиг тохиолдох.
  • 7 어떤 현상이나 사건이 일어나다.
    7 ГАРАХ, БОЛОХ, ТОХИОЛДОХ: ямар нэг үзэгдэл ба үйл явдал болох.
  • 8 농산물이나 광물 등이 산출되다.
    8 ГАРАХ, ОЛДОХ: газар тариалангийн бүтээгдэхүүн ба ашигт малтмал зэрэг гарч ирэх.
  • 9 뛰어난 사람이 배출되다.
    9 ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: гарамгай нэгэн мэндлэх.
  • 10 이름이나 소문 등이 알려지다.
    10 ТҮГЭХ, ТАРХАХ: алдар нэр цуурхал зэрэг тархах.
  • 11 문제 등이 출제되다.
    11 ИРЭХ, ӨГӨГДӨХ: асуулт зэрэг өгөгдөх.
  • 12 어떤 감정이나 느낌이 생기다.
    12 ТӨРӨХ, ХҮРЭХ: ямар нэг сэтгэл хөдлөл мэдрэмж бий болох.
  • 13 바라던 대상이 나타나거나 자리가 생기다.
    13 ГАРЧ ИРЭХ: хүсэж байсан зүйл гарч ирэх ба орон зай зэрэг бий болох.
  • 14 없던 돈이나 물건 등이 생기다.
    14 ГАРЧ ИРЭХ: байхгүй байсан мөнгө, эд зүйлс зэрэг бий болох.
  • 15 사람이 태어나다.
    15 МЭНДЛЭХ, ТӨРӨХ: хүн төрөх.
  • 16 알아차릴 정도로 소리나 냄새 등이 드러나다.
    16 ГАРАХ: илт мэдэгдэхүйц дуу чимээ, үнэр зэрэг гарах.
  • 17 연기나 김 등이 공중으로 오르다.
    17 ГАРАХ, САВСАХ, БУРГИХ: утаа, уур зэрэг агаарт дэгдэх.
  • 18 몸에서 땀, 피, 눈물 등이 흐르다.
    18 УРСАХ: биеэс хөлс, цус, нулимс зэрэг урсах.
  • 19 어떤 나이가 되다.
    19 ХҮРЭХ: ямар нэг насанд хүрэх.
  • 20 몸에 어떠한 현상이나 병이 생기다.
    20 ХҮРЭХ, ТУСАХ: биед ямар нэг өөрчлөлт гарах ба өвчин тусах.
  • 21 생각이나 기억 등이 떠오르다.
    21 ТӨРӨХ, САНАХ: бодол санаанд орж ирэх.
  • 22 무엇을 할 만한 시간이나 기회가 생기다.
    22 ГАРАХ: ямар нэг зүйлийг хийх цаг хугацаа, боломж бий болох.
  • 23 멋이나 기품이 생기다.
    23 ганган дэгжин болох.
  • 24 어떤 일의 효과나 결과 등이 나타나다.
    24 ГАРАХ, ИЛРЭХ: ямар нэг ажлын үр бүтээмж, эцсийн дүн гарах.
  • 25 끝나는 상태로 되다.
    25 ЁРООЛ НЬ ГАРАХ, НЭГ МӨР БОЛОХ, ДУУСАХ: төгсгөлийн шатанд хүрэх.
  • 26 열, 빛, 속도 등의 속성이 드러나다.
    26 ГАРАХ, ТОДРОХ, ИЛРЭХ: халуун, гэрэл, хурдны шинж илрэх.
  • 27 맛이 느껴지다.
    27 ГАРАХ, МЭДРЭГДЭХ: амтагдах.
  • 28 햇빛 등이 나타나다.
    28 ГАРАХ, ТУСАХ: нарны гэрэл зэрэг тусах.
  • 29 사람의 인격이나 능력, 생김새가 눈에 띄게 훌륭하다.
    29 ГОЦ ГОЙД: хүний зан чанар, чадвар, төрх байдал нь бусдаас илүү.
  • 32 밖으로 나오거나 나가다.
    32 ГАРАХ: гадагшаа гарч ирэх буюу гарах.
  • 30 철이나 기간을 보내다.
    30 ӨНГӨРҮҮЛЭХ: улирал ба цаг хугацааг өнгөрөөх.
  • 31 야단을 맞다.
    31 ЗАГНУУЛАХ: зэмлүүлэх.

• 눈인사 (눈 人事) Нэр үг
  • 1. 소리 없이 눈짓으로 가볍게 하는 인사.
    1. НҮДЭЭРЭЭ МЭНДЧИЛЭХ: дуу гаргалгүй нүдээрээ хөнгөн мэндлэх мэндчилгээ.
• 목례하다 (目禮 하다) Үйл үг
  • 1. 눈짓으로 가볍게 인사를 하다.
    1. НҮДЭЭР МЭНДЛЭХ: нүдний хөдөлгөөнөөр хөнгөн мэндлэх.
• 키스 (kiss) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞춤.
    1. ҮНСЭЛТ: хайрын илэрхийлэл болгож хайртай хүнийхээ уруулд өөрийнхөө уруулыг хүргэх явдал.
  • 2. 서양에서, 인사를 할 때나 존경을 표시할 때 상대의 손등이나 빰에 입을 맞춤.
    2. ҮНСЭЛТ: баруунд, мэндлэхдээ буюу хүндэтгэл илэрхийлэхдээ харилцагч хүнийхээ гарын ар болон хацарт уруул хүргэх явдал.
• 하직하다 (下直 하다) Үйл үг
  • 1. 먼 길을 떠날 때 웃어른께 작별을 고하는 인사를 하다.
    1. САЛАХ ЁС ХИЙХ: хол явахад ахмад хүнтэй салах ёс гүйцэтгэн мэндлэх.
  • 2. 어떤 일을 마지막으로 하거나 그만두다.
    2. ХАЯХ, ОРХИХ, БОЛИХ: ямар нэгэн ажлыг хамгийн сүүлийн удаа хийх буюу орхих.
  • 3. 죽어서 세상을 떠나다.
    3. САЛАХ ЁС ГҮЙЦЭТГЭХ: нас баран хорвоог орхих.
• 전생 (前生) Нэр үг
  • 1. 이 세상에 태어나기 이전의 생애.
    1. УРД НАСНЫ АМЬДРАЛ: энэ хорвоод мэндлэхээс өмнөх амьдрал.
• 목례 (目禮) Нэр үг
  • 1. 눈짓으로 가볍게 하는 인사.
    1. НҮДЭН МЭНД, НҮДЭЭР МЭНДЛЭХ МЭНД: нүдний хөдөлгөөнөөр хөнгөн мэндлэх мэнд.
• 출생 (出生) ☆ Нэр үг
  • 1. 세상에 나옴.
    1. ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хорвоод мэндлэх явдал.
• 큰절하다 Үйл үг
  • 1. 앉으면서 허리를 굽히고 머리를 숙여 절하다.
    1. МЭХИЙН МӨРГӨХ: суунгаа цээжээрээ бөхийн толгой гудайлган мэндлэх.
  • 2. 혼례, 제사 등의 의식을 할 때나 웃어른에게 예의를 갖출 때 하는 절을 하다.
    2. МЭХИЙН МӨРГӨХ: ураглах ёс, тахил зэргийн ёслол үйлдэх үед ахмад хүмүүст ёс зүйтэйгээр мэндлэх.
• 키스하다 (kiss 하다) Үйл үг
  • 1. 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다.
    1. ҮНСЭХ, ҮНСЭЛЦЭХ: хайрын илэрхийлэл болгож хайртай хүнийхээ уруулд өөрийн уруулыг хүргэх.
  • 2. 서양에서, 인사를 할 때나 존경을 표시할 때 상대의 손등이나 빰에 입을 맞추다.
    2. ҮНСЭХ: баруунд, мэндлэхдээ юмуу хүндэтгэл илэрхийлэхдээ харилцагч хүнийхээ гарын ар болон хацарт уруул хүргэх.
• 탄생되다 (誕生 되다) Үйл үг
  • 1. 사람이 태어나다.
    1. ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хүн төрж мэндлэх.
  • 2. 기관이나 조직, 제도 등이 새로 생기다.
    2. ҮҮСЭХ, БИЙ БОЛОХ: байгууллага, бүлэг, тогтолцоо мэт зүйл шинээр үүсч бий болох.
• 태생 (胎生) Нэр үг
  • 1. 어떠한 곳에 태어남.
    1. ТӨРӨХ: ямар нэгэн газар төрж мэндлэх явдал.
  • 2. 어미의 몸에서 어느 정도 자라난 후 새끼로 태어나는 일.
    2. ЗУЛЗАГАЛАХ: эхийн хэвлийд тодорхой хугацаанд томорсны дараа төрөх явдал.
• 출생하다 (出生 하다) Үйл үг
  • 1. 세상에 나오다.
    1. ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хорвоод мэндлэх.
• 입맞춤하다 Үйл үг
  • 1. 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다.
    1. ҮНСЭХ: хайрын илэрхийлэл болгож өөр хүний аманд амаа хүргэх.
  • 2. 서양에서, 인사를 할 때나 존경을 표시할 때 상대의 손등이나 빰에 입을 맞추다.
    2. ҮНСЭХ: баруунд, мэндлэх буюу хүндэтгэл илэрхийлэхэд эсрэг хүнийхээ гар буюу хацарт амаа хүргэх.
• 구약 성서 (舊約聖書) None
  • 1. 기독교에서, 예수가 나기 전의 이스라엘 민족의 역사와 하나님의 말씀과 약속을 기록한 경전.
    1. ХУУЧИН ГЭРЭЭ: христос шашинд, Есүс мэндлэхээс өмнө Израилын ард түмний түүх болон бурханы үг айлтгалыг тэмдэглэсэн ариун бичээс.
• 꼬박 Дайвар үг
  • 1. 인사하거나 절할 때 머리나 몸을 조금 숙였다가 드는 모양.
    1. ТОНГОС, ТОНГОС ХИЙХ, МЭХЭС, МЭХЭС ХИЙХ: мэндлэх буюу ёслохдоо толгой болон биеэ бага зэрэг бөхийлгөх байдал.
  • 2. 자신도 모르는 사이에 순간적으로 잠이 들거나 조는 모양.
    2. ЗҮҮРМЭГЛЭХ: өөрийн мэдэлгүй, түрхэн зуур нойронд автах, үүргэлэх байдал.
• 꼬빡 Дайвар үг
  • 1. 인사하거나 절할 때 머리나 몸을 조금 숙였다가 드는 모양.
    1. БӨХӨС ХИЙХ, ТОНГОС ХИЙХ, МЭХЭС ХИЙХ: мэндлэх буюу ёслохдоо толгой болон биеэ бага зэрэг бөхийлгөх байдал.
  • 2. 자신도 모르는 사이에 순간적으로 잠이 들거나 조는 모양.
    2. ЗҮҮРМЭГЛЭХ, ДУГ ХИЙХ: өөрийн мэдэлгүй хэсэг зуур нойронд автах буюу үүргэлэх
• 성탄 (聖誕) Нэр үг
  • 1. 성인이나 임금의 탄생.
    1. ТӨРӨХ, МЭНДЛЭХ: хутагт буюу хаан мэндлэх.
  • 2. 기독교에서 예수가 태어난 것을 기념하는 날.
    2. ХРИСТИЙН МЭНДЭЛСНИЙ БАЯР: христийн шашинд Есүсийн мэндэлсэн өдрийг тэмдэглэдэг өдөр.
• 경례하다 (敬禮 하다) Үйл үг
  • 1. 예의를 나타내기 위하여 머리를 숙이거나 오른손을 이마 옆쪽에 대며 인사하다.
    1. ЁСЛОХ, МЭНДЛЭХ: ёс жаягыг илэрхийлэхийн тулд толгойгоо бөхийлгөх ба баруун гараа чамархайдаа хүргэн мэндлэх.
• 풍운 (風雲) Нэр үг
  • 1. 바람과 구름.
    1. САЛХИ БА ҮҮЛ: салхи болон үүл.
  • 2. 용이 바람과 구름을 타고 하늘로 오르는 것처럼 영웅이 나타나려는 좋은 기운.
    2. луу салхи болон үүл хөлөглөн тэнгэр өөд нисэхтэй адил, баатар хүн мэндлэх гэж буйн сайн дохио.
  • 3. (비유적으로) 세상이 크게 변하려는 기운.
    3. (зүйрлэсэн үг) дэлхий ертөнцөд их өөрчлөлт бий болох гэж буйн дохио.
• 구약 성경 (舊約聖經) None
  • 1. 기독교에서, 예수가 나기 전의 이스라엘 민족의 역사와 하나님의 말씀과 약속을 기록한 경전.
    1. ХУУЧИН ГЭРЭЭ: христос шашинд, Есүс мэндлэхээс өмнө Израилын ард түмний түүх болон бурханы үг, амлалтыг тэмдэглэсэн ариун бичээс.