🔍 Search: НУХАХ

• 배기다 Үйл үг
  • 1 몸의 일부분이 단단한 바닥에 닿아 아픈 느낌이 들다.
    1 НУХАХ: биеийн нэг хэсэг хатуу газарт хүрч өвдөлт мэдрэгдэх.
• 주물럭거리다 Үйл үг
  • 1 물건이나 몸을 자꾸 주무르다.
    1 БАЗАХ, НУХАХ: эд зүйл, бие зэргийг байнга базаж оролдох.
• 으깨다 Үйл үг
  • 1 굳은 물건이나 덩이로 된 물건을 눌러 찧거나 두드려 부스러뜨리다.
    1 НУХАХ: хатсан зүйл ба бүхэл зүйлийг дарж бяцлах, нүдэж нухах.
  • 2 억센 물건을 두드리거나 짓이겨 부드럽게 하다.
    2 НУХАХ, БЯЦЛАХ: хатуу зүйлийг нүдэх буюу нухаж зөөллөх.
• 치대다 Үйл үг
  • 1 빨래나 반죽 등을 어떤 것에 대고 자꾸 문지르다.
    1 НУХАХ, НУХЛАХ, ҮРЭХ: угаах юм болон зуурсан гурил зэргийг ямар нэгэн юман дээр байнга нухлах.
• 짓뭉개다 Үйл үг
  • 1 함부로 세게 누르고 문지르다.
    1 НУХАХ, ДАРАХ, ГИШГЭХ: хамаагүй хүчтэй дарж үрэх.
• 문대다 Үйл үг
  • 1 여기저기 마구 문지르다.
    1 ЗҮЛГЭХ, ҮРЭХ, АРЧИХ, ИЛЭХ, МААЖИХ, ШӨРГӨӨХ, НУХАХ: энд тэнд байдгаараа үрж нухлах.
• 이기다 Үйл үг
  • 1 흙이나 가루 등에 물을 부어 반죽하다.
    1 ЗУУРАХ, НУХАХ, ХОЛИХ, ХУТГАХ: шороо, нунтаг зэрэгт ус хийж зуурах.
  • 2 칼 등으로 마구 찧어서 다지다.
    2 ТАТАХ, БЯЦЛАХ, НУНТАГЛАХ: хутгаар учиргүй нүдэж жижиглэх.
  • 3 빨래 등을 이리저리 뒤집어 가며 두드리다.
    3 НҮДЭХ: угаасан юмыг ийш тийш нь эргүүлэнгээ нүдэх.
• 주무르다 ☆ Үйл үг
  • 1 손으로 어떤 물건이나 몸을 쥐었다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.
    1 БАЗАХ, ОРОЛДОХ, МАССАЖ ХИЙХ, НУХАХ, ДАРАХ: гараар ямар нэг зүйл болон биеийг барьж тавин байнга оролдох.
  • 2 빨래를 빨기 위해 손으로 비비거나 쥐어짜다.
    2 НУХАХ, ҮРЭХ, БАЗЛАХ: юм угаахаар гараараа нухаж, базах.
  • 3 다른 사람이나 일 등을 제 마음대로 다루거나 놀리다.
    3 ДУРААР БОЛГОХ, ТОГЛОХ, ААШЛАХ, ЭДЛЭХ, ХАВЧИЖ ХЯХАХ: өөр хүн болон ямар нэг зүйлийг өөрийн дураар байлгах юмуу шоглох.
• 비비다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 두 물체를 맞대어 문지르다.
    1 НУХАХ, ҮРЭХ: хоёр юмыг хооронд нь хүрэлцүүлэн үрэх.
  • 2 여러 가지 음식을 한 데 모아 함께 섞다.
    2 ХОЛИХ, ХУТГАХ: янз бүрийн хоолыг нэг саванд нийлүүлж хутгах.
  • 4 재료를 두 손바닥 사이에 놓고 움직여서 뭉치거나 꼬이는 상태가 되게 하다.
    4 АЛГАДАХ, ЭРЧЛЭХ, НИЙТГЭХ, ТОМОХ, ҮРЭХ, ҮНГЭХ: материалыг хоёр гарын алганы дунд хийж хөдөлгөн элдэж бөөрөнхийлөх буюу томох.
  • 5 사람이 다른 사람의 비위를 맞추거나 아부를 하다.
    5 БЯЛДУУЧЛАХ, ДОЛИГНОХ: хүн бусад хүний ааш аягт тааруулах буюу зусардах.
  • 6 많은 사람 틈에서 부대끼다.
    6 ШАХЦАЛДАХ, БАГТАЖ ЯДАХ: олон хүмүүсийн дунд шахалдах.
  • 7 좁은 틈을 헤집거나 비집다.
    7 ЧИХЭЛДЭХ, ШАХЦАЛДАХ: давчуу зайгаар зүтгэх буюу чихэх.
  • 3 무엇 또는 어디에 기대어 의지하다.
    3 ТҮШИХ, ТУЛАХ, ТУСЛАМЖ АВАХ, ТЭТГҮҮЛЭХ, НАЙДАХ: ямар нэг юм болон аль нэгэнд түшиж тулах.

• 빨다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 옷 등을 물에 넣고 손으로 주무르거나 세탁기를 이용해 때를 없애다.
    1. УГААХ: хувцас зэргийг усанд хийж, гараараа нухах буюу угаалгын машиныг ашиглан хир буртагий нь арилгах.
• 지압 (指壓) Нэр үг
  • 1. 몸의 한 부분을 손가락으로 누르거나 주무름.
    1. ДАРАЛТ, НУХАЛТ: биеийн аль нэг хэсгийг хуруугаараа дарах ба нухах явдал.
• 지압하다 (指壓 하다) Үйл үг
  • 1. 몸의 한 부분을 손가락으로 누르거나 주무르다.
    1. ДАРАХ: биеийн аль нэг хэсгийг хуруугаараа дарах ба нухах.
• 으깨다 Үйл үг
  • 1. 굳은 물건이나 덩이로 된 물건을 눌러 찧거나 두드려 부스러뜨리다.
    1. НУХАХ: хатсан зүйл ба бүхэл зүйлийг дарж бяцлах, нүдэж нухах.
  • 2. 억센 물건을 두드리거나 짓이겨 부드럽게 하다.
    2. НУХАХ, БЯЦЛАХ: хатуу зүйлийг нүдэх буюу нухаж зөөллөх.
• 갈다 ☆ Үйл үг
  • 1. 날을 날카롭게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르다.
    1. ИРЛЭХ: хутгыг иртэй болгохын тулд өөр зүйлтэй хавиран үрэх.
  • 2. 표면을 매끄럽게 하거나 윤이 나게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르다.
    2. ӨНГӨЛӨХ: гадаргууг толигор, өнгөлөг болгохын тулд өөр зүйлтэй хавиран үрэх.
  • 3. 잘게 부수거나 가루를 내기 위하여 단단한 물건에 대고 문지르거나 으깨다.
    3. НУНТАГЛАХ: жижиглэн бутлах буюу нунтаг болгохын тулд хатуу зүйл дээр тавьж нухах буюу бяцлах.
  • 4. 먹물을 만들기 위하여 먹을 벼루에 대고 문지르다.
    4. ҮРЭХ: бэх гаргахын тулд бэхийг янтайд үрэх.
  • 5. 윗니와 아랫니를 마주 대고 문질러 소리를 내다.
    5. ХАВИРАХ: дээд доод шүдээ шүргэлдүүлэн үрж чимээ гаргах.
• 박박 Дайвар үг
  • 1. 자꾸 세게 긁거나 문지르는 소리. 또는 그 모양.
    1. ХҮР ХҮР: чангаар маажих ба нухлах чимээ. ба тэр үйлдэл
  • 2. 얇고 질긴 종이나 천 등을 자꾸 찢는 소리. 또는 그 모양.
    2. ШАР ШАР: нимгэн хатуу, цаас ба даавуу, хатсан зүйл зэргийг олон дахих нухах, урах зэргээс гарах чимээ
  • 3. 광택이 나도록 자꾸 닦거나 문지르거나 깎는 모양.
    3. ГЯЛАЙТАЛ, ГИЛИЙТЭЛ: өнгө орж гялалзтал зүлгэх буюу зорох байдал.
  • 4. 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
    4. МӨЛЧИЙТӨЛ: үс ба сахлыг юу ч үгүй болтол хуссан байдал.
  • 5. 자꾸 무리하게 고집을 피우는 모양.
    5. хэтэрхий зөрүүдлэх байдал.
  • 6. 이 등을 세게 가는 소리. 또는 그 모양.
    6. ТАЧИГНУУЛАН: шүдэ зэргийг чанга хавирах чимээ. мөн тэр үйлдэл