🔍 Search: НЭР

• 명 (名) ☆☆ Нэр үг
  • 1 ‘이름’의 뜻을 나타내는 말.
    1 НЭР: 'нэр' хэмээх утга илэрхийлдэг үг.
• 상호 (商號) Нэр үг
  • 1 장사를 하는 가게나 기업의 이름.
    1 НЭР: наймаа арилжаа хийдэг дэлгүүр болон компанийн нэр.
• 지어미 Нэр үг
  • 1 (옛 말투로) 아내.
    1 ЭХНЭР: гэргий.
• 아내 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
    1 ЭХНЭР: хүнтэй гэрлэж, эрэгтэй хүний хань нь болж буй эмэгтэй.
• 증류 (蒸溜/烝溜) Нэр үг
  • 1 액체에 열을 가하여 생긴 기체를 차갑게 식혀서 다시 액체로 만드는 일.
    1 НЭРЭХ: шингэн бодисыг халаан үүссэн хийг хөргөөн дахин шингэн бодис болгох явдал.
• 증류하다 (蒸溜/烝溜 하다) Үйл үг
  • 1 액체에 열을 가하여 생긴 기체를 차갑게 식혀서 다시 액체로 만들다.
    1 НЭРЭХ: шингэн бодисыг халаан үүссэн хийг хөргөөн дахин шингэн бодис болгох.
• 이름(이) 없다
  • 1 세상에 이름이 널리 알려져 있지 않다.
    1 НЭРГҮЙ: хорвоод нэр нь танигдаж мэдэгдээгүй.
• 명사 (名詞) ☆ Нэр үг
  • 1 사물의 이름을 나타내는 품사.
    1 НЭР ҮГ: нэр үг: эд зүйлийг нэрлэсэн үгийн аймаг.
• 누명 (陋名) Нэр үг
  • 1 사실이 아닌 일로 억울하게 얻은 나쁜 평판.
    1 МУУ НЭР: үнэн бус явдлаас болж муудсан нэр хүнд.
• 가칭 (假稱) Нэр үг
  • 1 임시로 이름을 지어 부름. 또는 그런 이름.
    1 ТҮР НЭР: түр зуур нэр өгч дуудах явдал. мөн тийм нэр.
• 별칭 (別稱) Нэр үг
  • 1 원래의 이름 외에 달리 부르는 이름.
    1 ӨӨР НЭР: угийн нэрнээс гадна өөрөөр дууддаг нэр.
• 무취 (無臭) Нэр үг
  • 1 냄새가 없거나 냄새가 나지 않음.
    1 ҮНЭРГҮЙ: огт үнэргүй байх буюу үнэр гарахгүй байх.
• 체면 (體面) ☆☆ Нэр үг
  • 1 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴.
    1 НЭР НҮҮР: бусадтай харьцах нүүр бардам байр суурь.
• 성명 (姓名) ☆☆ Нэр үг
  • 1 성과 이름.
    1 ОВОГ НЭР: овог нэр.
• 법명 (法名) Нэр үг
  • 1 중이 되는 사람에게 불교계에서 지어 주는 이름.
    1 НОМЫН НЭР: лам болсон хүнд өгдөг Буддын шашны нэр.
• 부녀자 (婦女子) Нэр үг
  • 1 결혼한 여자나 나이가 제법 있는 여자.
    1 ЭХНЭР ХҮН: гэрлэсэн буюу нас залуу эмэгтэй.
• 수사 (數詞) ☆ Нэр үг
  • 1 수량이나 순서를 나타내는 말.
    1 ТООНЫ НЭР: тоо хэмжээ болон дарааллыг илэрхийлдэг үг.
• 지명하다 (指名 하다) Үйл үг
  • 1 여러 사람 중에서 누구를 뽑아서 지정하다.
    1 НЭР ЦОХОХ: олон хүний дундаас хэн нэгнийг сонгож оноох.
• 내실 (內室) Нэр үг
  • 1 한 집안의 안주인이 쓰는 방.
    1 ӨРӨӨ: гэрийн эзэгтэйн өрөө.
  • 2 (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
    2 ЭХНЭР: (хүндэтгэ.) бусдын эхнэр.
• 개명 (改名) Нэр үг
  • 1 이름을 바꿈.
    1 НЭР СОЛИХ: нэр солих явдал.

• 존함 (尊銜) Нэр үг
  • 1. (높이는 말로) 다른 사람의 이름.
    1. АЛДАР, АЛДАР НЭР: (хүндэтгэлийн үг) өөр хүний нэр.
• 평행봉 (平行棒) Нэр үг
  • 1. 네 개의 기둥 위에 두 개의 대를 나란히 놓은, 기계 체조에 쓰는 기구.
    1. ХОС ТУРНИК, ХОС САВЛУУР: дөрвөн ширхэг баганан дээр хоёр саваа зэрэгцүүлэн тавьж, дасгал сургуулийн хэрэгсэл болгон хэрэглэдэг хэрэгсэл.
  • 2. 평행봉을 이용한 남자 체조 경기 종목.
    2. ЭРЭГТЭЙ ХОС САВЛУУР: хос турникийг ашигласан эрэгтэй дасгал сургуулийн тэмцээний нэр төрөл.
• 차 (茶) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것.
    1. ЦАЙ: сайхан үнэр, амттай ургамалын навч, үндэс, үр жимс зэргийг хандлах буюу дэвтээж уудаг зүйл.
• 따다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 달려 있거나 붙어 있는 것을 잡아서 뜯거나 떼다.
    1. ТАСЛАХ, ТҮҮХ, АВАХ: зүүгдсэн болон наалдсан зүйлийг барьж таслаж салгах.
  • 2. 말이나 글 등에서 한 부분을 끌어다 쓰다.
    2. АШИГЛАХ, АВАХ: үг яриа, эх бичгийн нэг хэсгийг ашиглан бичих.
  • 3. 내기나 경기, 도박 등에서 이겨 돈이나 상품을 얻다.
    3. ХОЖИХ: тэмцээн наадам, мөрийтэй тоглоом зэрэгт хожиж мөнгө, шагнал авах.
  • 4. 꽉 닫혀 있는 것을 열다.
    4. ОНГОЙЛГОХ, ЗАДЛАХ, ХОВХЛОХ: таг хаалттай зүйлийг онгойлгох.
  • 5. 자격이나 점수를 얻거나 받다.
    5. АВАХ: мэргэжлийн эрх болон оноо дүн авах.
  • 6. 이름이나 뜻을 빌리다.
    6. АВАХ: нэр болон утга санааг зээлэх.
• 엉키다 ☆ Үйл үг
  • 1. 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.
    1. ОРООЦОЛДОХ: утас, уяа зэрэг тайлахад бэрх болж хоорондоо ширэлдэх.
  • 5. 일이 계획대로 되지 않고 엉망이 되다.
    5. ЭЭДРЭХ, БҮТЭЛГҮЙТЭХ: ажил хэрэг төлөвлөснөөр бололгүй бүтэлгүйтэх.
  • 6. 감정이나 생각 등이 혼란스럽게 되다.
    6. ХОЛИЛДОХ, ХУТГАЛДАХ: мэдрэмж, бодол санаа холилдон замбараагүй болох.
  • 2. 끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다.
    2. ХАТАХ, ХАТУУРАХ: наалдамхай шингэн болон нунтаг зүйл хоорондоо хутгалдан холилдож хатах.
  • 4. 여럿이 뭉치어 한 무리를 이루거나 달라붙다.
    4. НИЙЛЭХ: хэсэг хүмүүс нэг дор нэгдэж бүлэг болох сүжрэлдэх.
  • 7. 여럿의 실이나 줄, 문제 등이 풀기 어려울 정도로 서로 얽히다.
    7. ОРООЦОЛДОХ, ЭЭДРЭХ, ДАВХЦАХ: олон утас буюу уяа, асуудал зэрэг тайлж шийдвэрлэхэд хэцүү болтол ширэлдэх.
  • 3. 냄새, 연기, 소리 등이 원래의 상태를 알 수 없게 한데 섞이다.
    3. ХОЛИЛДОХ: үнэр, утаа, дуу чимээ зэрэг хоорондоо холилдон юу нь мэдэгдэхгүй болох.
  • 8. 감정이나 기운 등이 한데 뒤섞여 응어리가 생기다.
    8. ХУРАХ: сэтгэгдэл буюу мэдрэмж зэрэг нэг дор холилдон бөөн зүйл үүсэх.
• 부인 (夫人) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
    1. ЭХНЭР, АВГАЙ: ( хүндэт.) бусдын эхнэр.
• 젖내 Нэр үг
  • 1. 젖의 냄새.
    1. СҮҮНИЙ ҮНЭР: сүүний үнэр.
  • 2. (비유적으로) 유치한 느낌.
    2. СҮҮНИЙ ҮНЭР: (зүйрлэсэн үг) хүүхэд шиг мэдрэмж.
• 성씨 (姓氏) Нэр үг
  • 1. (높이는 말로) 사람 이름의 성.
    1. ОВОГ, ОВОГ НЭР: (хүндэт.) хүний нэрний овог.
• 미스 (Miss) Нэр үг
  • 1. 결혼하지 않은 여자의 성 앞에 붙이는 호칭 또는 지칭.
    1. ХАТАГТАЙ, МИСС: хүнтэй суугаагүй эмэгтэй хүний нэрийн өмнө оруулж дууддаг нэр.
  • 2. 결혼하지 않은 젊은 여자.
    2. ЗАЛУУ БҮСГҮЙ, АВХАЙ: хүнтэй суугаагүй эмэгтэй. нөхөрт гараагүй эмэгтэй.
• 예식 (禮式) Нэр үг
  • 1. 예의와 규범에 따라 행하는 의식.
    1. ЁСЛОЛ: ёс зүй ба хууль ёсны дагуу явагдаж буй ёслол.
  • 2. 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
    2. ХУРИМ, ЁСЛОЛ: насанд хүрсэн эр эм хууль ёсны эхнэр нөхөр болж буй ёслол.
• 물씬물씬 Дайвар үг
  • 1. 냄새나 기운이 갑자기 자꾸 심하게 풍기거나 느껴지는 모양.
    1. ХҮЧТЭЙ, ААГТАЙ, ХУРЦ, ЭХҮҮН: үнэр болон энерги гэнэт байн байн хурцаар үнэртэх юм уу мэдрэгдэх байдал.
  • 2. 김이나 연기, 먼지 등이 자꾸 피어오르는 모양.
    2. УУР САВСАН, УТАА СУУНАГЛАН, ТООС МАНАРАН: уур буюу утаа, тоос зэрэг зүйл байн байн суунаглан босох байдал.
• 부부 (夫婦) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 남편과 아내.
    1. ЭХНЭР НӨХӨР, ГЭР БҮЛИЙН ХОС, ГЭР БҮЛИЙН ХОЁР: эхнэр нөхөр
• 전경 (戰警) Нэр үг
  • 1. ‘전투 경찰’을 줄여 이르는 말.
    1. ‘전투 경찰’-г товчлон нэрлэсэн үг.
• 셀러리 (celery) Нэр үг
  • 1. 달걀 모양 잎이 갈라져 나고, 줄기가 굵고 길며 독특한 냄새와 맛이 나는 서양 채소.
    1. СЭЛЛОРИ: өндөг хэлбэрийн навчис зөрөлдөн ургасан, урт бүдүүн иштэй өвөрмөц үнэр, амттай барууны ногоо.
• 영광 (榮光) ☆ Нэр үг
  • 1. 빛이 날 만큼 아름답고 자랑스러운 명예.
    1. АЛДАР НЭР, НЭР ТӨР: гэрэл цацрам сүрдмээр бахдалтай нэр хүнд.
• -기 Нөхцөл
  • 1. 앞의 말이 명사의 기능을 하게 하는 어미.
    1. өмнөх үгийг нэр үгийн үүрэгтэй болгодог нөхцөл.
• 무명 (無名) Нэр үг
  • 1. 이름이 없거나 이름을 알 수 없음.
    1. НЭРГҮЙ, НЭР НЬ ҮЛ МЭДЭГДЭХ: нэргүй буюу нэр нь мэдэгдэхгүй байх явдал.
  • 2. 이름이 널리 알려져 있지 않음.
    2. НЭРД ГАРААГҮЙ, АЛДАРШААГҮЙ: нэр нь олонд алдаршаагүй байх байдал.
• 통성명 (通姓名) Нэр үг
  • 1. 처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 줌.
    1. НЭР УСАА МЭДЭЛЦЭХ: анх уулзсан хүмүүс танилцахдаа бие биедээ овог нэрээ хэлэх явдал.
• 오빠 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
    1. АХ: эцэг эх нэгтэй ах дүүс ба хамаатан садан дотроос эмэгтэй дүү нь өөрөөсөө насаар ах эрэгтэй хүнийг нэрлэх болон дуудах үг.
  • 2. 여자가 자기보다 나이 많은 남자를 다정하게 이르거나 부르는 말.
    2. АХ: эмэгтэй хүн өөрөөсөө насаар ах эрэгтэй хүнийг дотночлон нэрлэн болон дуудах үг.
• 이태리 (伊太利) Нэр үг
  • 1. 남유럽에 있는 나라. ‘이탈리아’를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
    1. ИТАЛИ, БҮГД НАЙРАМДАХ ИТАЛИ УЛС: Өмнөд Европт орших улс. '이탈리아'-г солонгос ханзны дуудлагаар уншсан нэр.