🔍 Search: ОР

• 침상 (寢牀) Нэр үг
  • 1 누워서 잘 수 있도록 만든 가구.
    1 ОР: хэвтээд унтаж болохуйцаар хийсэн тавилга.
• 침대 (寢臺) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 사람이 누워서 잘 수 있게 만든 가구.
    1 ОР: хүн хэвтэж унтахад зориулан хийсэн тавилга.
• 쇼핑백 (shopping bag) Нэр үг
  • 1 가게에서 산 물건을 담아 주는, 종이나 비닐 등으로 만든 가방이나 봉지.
    1 ТОР: дэлгүүрээс худалдаж авсан барааг хийж өгдөг, цаас болон гялгар уутаар хийсэн цүнх буюу тор.
• 꼬챙이 Нэр үг
  • 1 나무나 쇠로 만든, 한쪽 끝이 뾰족한 가늘고 긴 막대기.
    1 ШОР: мод болон төмрөөр хийсэн, нэг үзүүр нь шовх, урт нарийн саваа.
• 망 Нэр үг
  • 1 가는 줄을 그물처럼 엮어서 만든 큰 주머니.
    1 ТОР: нарийхэн утсаар сүлжиж хийсан том карма.
• 입소 (入所) Нэр үг
  • 1 훈련소, 연구소, 교도소 등에 들어감.
    1 ОРОХ: дасгал сургуулийн газар, судалгааны газар, шорон зэрэгт орох явдал.
• 입소하다 (入所 하다) Үйл үг
  • 1 훈련소, 연구소, 교도소 등에 들어가다.
    1 ОРОХ: дасгал сургуулийн газар, судалгааны газар, шорон зэрэгт орох.
• 말 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 몸은 주로 갈색이나 검은색, 흰색이며, 얼굴, 목, 다리가 길고 목에는 갈기가 있으며 꼬리에는 긴 털이 나 있는 동물.
    1 МОРЬ: ихэнхдээ бор, хар, цагаан зүстэй, толгой, хүзүү, хөл нь урт, хүзүүндээ дэлтэй, урт сүүлтэй амьтан.
• 이십 (二十) ☆☆☆ Тооны нэр
  • 1 십의 두 배가 되는 수.
    1 ХОРЬ: арвыг хоёр дахин нэмсэн тоо.
• 스물 ☆☆☆ Тооны нэр
  • 1 열의 두 배가 되는 수.
    1 ХОРЬ: арвыг хоёр дахин нэмсэн тоо.
• 유독 (有毒) Нэр үг
  • 1 독이 있어 해로움.
    1 ХОРТ: хортой бодис агуулсан зүйл.
• 염소 (鹽素) Нэр үг
  • 1 자극적인 냄새가 나고 쉽게 액체로 변하여 표백제, 산화제, 소독제 등으로 쓰는 누르스름한 기체.
    1 ХЛОР: хурц үнэртэй, шингэн төлөвт амархан хувирдаг бөгөөд цайруулагч, ариутгалын бодис болгон хэрэглэдэг шаргал өнгийн хийн төлөвт байх бодис.
• 러시아 (Russia) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 유럽의 동부와 시베리아에 걸쳐 있는 나라. 세계에서 가장 넓은 나라로 북쪽으로는 북극해, 동쪽으로는 태평양과 접해 있다. 공용어는 러시아어이고 수도는 모스크바이다.
    1 ОРОС: Европын зүүн хэсэг буюу Сибирийг дамнан оршдог улс. дэлхийн хамгийн том газар нутагтай улс бөгөөд хойд талаараа Хойд мөсөн далай, зүүн талаараа Номхон далайтай залган оршдог. албан ёсны хэл нь орос, нийслэл нь Москва.
• 불소 (弗素) Нэр үг
  • 1 자극적인 냄새가 나고 연한 누런빛을 띠며, 충치 예방을 위하여 수돗물이나 치약 등에 쓰이는 기체.
    1 ФТОР: цоргисон үнэртэй, бүдэг шар туяатай, шүд хорхойтохоос сэргийлэх зорилгоор хэрэглээний цэвэр ус буюу шүдний оо зэрэгт хэрэглэдэг хийн төлөвт бодис.
• 유독하다 (有毒 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 독이 있어 해롭다.
    1 ХОРТ: хортой бодис агуулсан.
• 복숭아 ☆☆ Нэр үг
  • 1 맛이 시거나 달고 굵은 씨가 들어 있으며 분홍색이나 하얀색을 띠는 둥근 여름 과일.
    1 ТООР: чихэрлэг буюу исгэлэн амттай, том үртэй, ягаан буюу цагаан өнгөтэй, бөөрөнхий хэлбэртэй зун боловсордог жимс.
• 노티 (老 티) Нэр үг
  • 1 늙어 보이는 모습이나 태도.
    1 ОВОР: хөгшин харагдах дүр төрх болон байр байдал.
• 비단 (緋緞) Нэр үг
  • 1 명주실로 짠, 광택이 나고 빛깔이 우아하며 가볍고 촉감이 부드러운 천.
    1 ТОРГО: хүр хорхойны торгон утсаар нэхсэн, хөнгөн зөөлөн даавуу.
• 밑둥치 Нэр үг
  • 1 큰 나무의 줄기에서 뿌리와 가까운 아랫부분.
    1 ЁЗООР: бүдүүн модны голын үндэстэй ойрхон, доод хэсэг.
• 비 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 높은 곳에서 구름을 이루고 있던 수증기가 식어서 뭉쳐 떨어지는 물방울.
    1 БОРОО: өндөрт үүл болж хуран байсан усны уур хөрч нягтраад доош унах усан дусал.

• 암행어사 (暗行御史) Нэр үг
  • 1. 조선 시대에, 왕의 명을 받아 몰래 파견되어 지방 관리의 통치와 백성의 생활을 살피던 벼슬.
    1. НУУЦ ЭЛЧ: Жусонь улсын үед хааны зарлигийн дагуу нууцаар томилогдож орон нутгийн түшмэдүүдийн ажил болон ард түмний аж амьдралыг хянадаг байсан албан тушаал.
• 누에고치 Нэр үг
  • 1. 누에가 번데기로 변할 때 몸에서 실을 토하여 자기 몸을 둘러싸서 만든 둥글고 길쭉한 모양의 집.
    1. ХҮР ХОРХОЙН ҮҮР: хүр хорхой авгалдай болох үед биеэсээ ялгаруулсан мяндасаар өөрийнхөө биеийг ороосон зуйван хэлбэртэй гэр.
• 이치 (理致) ☆ Нэр үг
  • 1. 정당하고 도리에 맞는 원리. 또는 근본이 되는 목적이나 중요한 뜻.
    1. ЗҮЙ ТОГТОЛ, ХУУЛЬ: зүй зохистой, ёс жудагт нийцсэн зарчим. мөн үндэс суурь нь болж буй зорилго буюу гол зүйл.
• 성공하다 (成功 하다) Үйл үг
  • 1. 원하거나 목적하는 것을 이루다.
    1. АМЖИЛТАНД ХҮРЭХ, БИЕЛҮҮЛЭХ, БҮТЭЭХ: хүсч, зорьж байсан зүйлээ бүтээх.
• 코웃음(을) 치다
  • 1. 다른 사람을 무시하고 비웃다.
    1. бусдыг дорд үзэн хамраараа инээх.
• 실례 (實例) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 구체적인 실제의 예.
    1. БОДИТ ЖИШЭЭ, ЖИШЭЭ ТОХИОЛДОЛ: нарийн тодорхой, бодит жишээ.
• 실로폰 (xylophone) Нэр үг
  • 1. 대 위에 길이와 두께가 다른 나무토막을 음계 순서로 놓고 두 개의 채로 때리거나 비벼서 소리를 내는 악기.
    1. КСИЛОФОН: хулсан дээр урт ба зузаан нь өөр мордны тайрдсыг нотны эрэмбээр байрлуулж, хоёр ширхэг цохиураар цохих буюу нидэрч дуу гаргадаг хөгжмийн зэмсэг.
• 논조 (論調) Нэр үг
  • 1. 의견을 주장하는 말이나 글에서 감정이나 생각을 드러내는 방식.
    1. ЯРИАНЫ ӨНГӨ АЯС: санаа оноогоо хэлэх үг яриа, бичлэгт илэрч буй сэтгэл хөдлөл, бодол санаа.
  • 2. 논설이나 평론의 일정한 흐름이나 경향.
    2. ЧИГ ХАНДЛАГА, ӨНГӨ ТӨРХ: тайлбар, дүгнэлтийн тодорхой урсгал, чиглэл хандлага.
• 반들대다 Үйл үг
  • 1. 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1. ГӨЛГӨР, МӨЛГӨР, ГЯЛГАР.: гэрэл гарах шахам гаднах нь туйлын гөлгөр толигор.
• 실루엣 (silhouette) Нэр үг
  • 1. 세밀한 모습이 드러나지 않은, 전체적인 윤곽.
    1. СҮҮДЭР ЗУРАГ, ХАР ЗУРАГ, СҮҮДЭР: нарийн тодорхой царай төрх нь гараагүй, ерөнхий төрх байдал.
• 밀실 (密室) Нэр үг
  • 1. 남이 드나들지 못하게 하여 비밀로 쓰는 방.
    1. НУУЦ ӨРӨӨ, НУУЦ ТАНХИМ: бусад хүн орж гарах боломжгүй нууцаар хэрэглэдэг өрөө.
• 성글다 Тэмдэг нэр
  • 1. 비슷한 것들 여러 개의 사이가 좁지 않고 조금 떨어져 있다.
    1. ЗАЙТАЙ, СИЙРЭГ: ижил төстэй олон зүйлийн хоорондох зай давчуу биш бага зэрэг зайтай.
• 소낙비 Нэр үг
  • 1. 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
    1. ААДАР БОРОО: гэнэт хүчтэй орж байгаад удалгүй зогсдог бороо.
• 바닥(을) 긁다
  • 1. 경제적으로 생활이 어렵다.
    1. ХУРУУ ХУМСАА ТАЙРАХ: эдийн засгийн хувьд амьдрал тарчиг. ядуу
  • 2. 어떤 무리 안에서 낮은 지위에 있다.
    2. ямар нэгэн бүлэг доторх байр суурь доогуур.
• 놀다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다.
    1. ТОГЛОХ, ЗУГААЦАХ, ХӨГЖИЛДӨХ, НААДАХ, ЦАГИЙГ ЗУГААТАЙ ӨНГӨРҮҮЛЭХ: тоглоом наадам тоглож сонирхолтой, хөгжилтэй өнгөрүүлэх.
  • 2. 직업이나 일정하게 하는 일 없이 지내다.
    2. АЖИЛГҮЙ БАЙХ, ДЭМИЙ СУУХ: эрхэлсэн ажил, тогтсон ажилгүй цагийг өнгөрөөх.
  • 3. 어떤 일을 하다가 일정한 기간 동안을 쉬다.
    3. АМРАХ: ямар нэг ажил хийж байгаад тодорхой хугацаанд амрах.
  • 4. 어떤 물건이나 시설, 돈 등을 쓰지 않다.
    4. ХЭРЭГЛЭХГҮЙ БАЙХ, СУЛ БАЙХ, АШИГЛАХГҮЙ БАЙХ: ямар нэг эд зүйл, байгууламж, мөнгө зэргийг хэрэглэхгүй байх.
  • 5. 고정되어 있던 것이 헐거워 이리저리 움직이다.
    5. ХОЛХИХ, ХӨДЛӨХ, ГАНХАХ: тогтвортой байсан зүйл холхин ийш тийш хөдлөх.
  • 6. 엄마 배 속에 있는 아기가 움직이다.
    6. ХӨДЛӨХ: эхийн гэдсэнд байгаа хүүхэд хөдлөх.
  • 7. 이리저리 돌아다니다.
    7. ХЭРЭН ХЭСЭХ, СЭЛГҮҮЦЭХ: ийш тийш сэлгүүцэн явах.
  • 8. 몸의 어떤 부위가 일정하게 움직이다.
    8. ХӨДЛӨХ: биеийн аль нэг хэсэг тодорхой хэмжээгээр хөдлөх.
  • 9. 술이나 여자, 노름 등에 빠져서 지내다.
    9. ЗАМАА АЛДАХ, ЗАВХРАХ: архи, хүүхэн, мөрийтэй тоглоом зэрэгт автан өнгөрөөх.
  • 10. 나쁜 행동을 하며 지내다.
    10. ЗАМБАРААГҮЙТЭХ: муу зүйл хийж амьдрах.
  • 11. 일정한 장소를 중심으로 지내다.
    11. АМЬДРАХ, ЦАГИЙГ ӨНГӨРӨӨХ: тодорхой нэг газарт төвлөрч цагийг өнгөрөөх.
  • 12. 남을 조롱하거나 자기 마음대로 하다.
    12. ШОГЛОХ. ТОГЛООМ ТОХУУ ХИЙХ: бусдыг шоглон, өөрийн дураар аашлах.
  • 13. 마음에 들지 않게 행동함을 비꼬는 말.
    13. ТОГЛОХ: сэтгэлд нийцэхгүй үйл хөдлөл хийхийг егөөдөж хэлдэг үг.
  • 14. 비슷한 사람들끼리 어울리다.
    14. НИЙЛЭХ: ижил төстэй хүмүүс таарч нийлэх.
  • 15. 마음이 들떠서 실없이 행동하거나 신중하지 못한 태도를 가지다.
    15. ХӨӨРӨХ, ХӨӨРЦӨГЛӨХ: сэтгэл хөөрөн, утга учиргүй үйлдэл хийх юм уу ул суурьтай биш хандлага гаргах.
  • 16. 그러하게 행동하다.
    16. ЗУГААЦАХ: тийм үйл хөдлөл хийх.
  • 17. 구경거리가 되는 재주를 부리다.
    17. ҮЗҮҮЛЭХ, ХАРУУЛАХ: үзэж сонирхож болохуйц авьяасаа үзүүлэх.
  • 18. 어떤 게임이나 놀이를 하다.
    18. ТОГЛОХ, НААДАХ: ямар нэг тоглоом наадгайгаар тоглох.
  • 19. 방해하는 행동이나 역할을 하다.
    19. ҮҮРЭГ ГҮЙЦЭТГЭХ: саад болох үйл хөдлөл хийх болон үүрэг гүйцэтгэх.
• 바리톤 (baritone) Нэр үг
  • 1. 성악에서, 테너보다 낮고 베이스보다 높은 남성의 목소리. 또는 그 목소리로 노래하는 가수.
    1. БАРИТОН ХООЛОЙ: дуу хөгжимд, хамгийн чанга өнгөнөөс сул, хамгийн сул өнгөнөөс чанга эрэгтэй хүний дуу хоолой. мөн тийм хоолойгоор дуулдаг дуучин.
• 멍석말이 Нэр үг
  • 1. 형편이 어려워 장례를 치르지 못하는 시체를 멍석에 말아서 산골짜기에 내다 버리는 일.
    1. СҮРЛЭНД ОРООСОН ШАРИЛ: ядуу зүдүү амьдралтай тул оршуулах ёслол үйлдэж чадалгүй, шарилыг сүрлэн дэвсгэрээр ороон уулын хөндийд аваачиж тавих явдал.
  • 2. (옛날에) 권세가 있는 집안에서 사람을 멍석에 말아 놓고 여럿이 한꺼번에 매를 때리던 일. 또는 그런 벌.
    2. СҮРЛЭН ОРООЛТ: (хуучир.) эрх мэдэлтэй гэр бүл, хүнийг сүрлэн дэвсгрээр ороон олуулаа, нэгэн зэрэг саваагаар нүдэх явдал. мөн тийм шийтгэл.
• 모 (毛) Нэр үг
  • 1. 동물의 털로 만든 옷감의 재료.
    1. НООСОН ДААВУУ: амьтны үс ноосоор хийсэн хувцасны материал.
• 생새우 (生 새우) Нэр үг
  • 1. 말리거나 익히거나 절이지 않은 그대로의 새우.
    1. ТҮҮХИЙ САМ ХОРХОЙ: хатааж болгоогүй буюу давсанд дараагүй тэр хэвээрээ байгаа сам хорхой.
• 놀이 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 즐겁게 노는 일.
    1. ТОГЛООМ, НААДГАЙ: хөгжилтэй тоглох явдал.
  • 2. 명절이나 특별한 행사에서 여러 사람이 일정한 규칙에 따라 하는 전통 오락이나 공연.
    2. ТОГЛООМ, НААДАМ: баяр ёслол, ямар нэг онцгой үйл ажиллагааны үед олон хүмүүс тодорхой дүрмийн дагуу тоглох үндэсний тоглоом ба тоглолт.
  • 3. 일정한 규칙이나 방법에 따라 노는 일.
    3. ТОГЛООМ: тодорхой дүрэм ба аргын дагуу тоглох явдал.
  • 4. ‘장난’이나 ‘흉내’의 뜻을 나타내는 말.
    4. ТОГЛОХ: 'тоглох', 'дуурайх' гэсэн утгатай үг.