🔍 Search: САРНИХ

• 구름 걷히듯
  • 1 완전히 사라져서 깨끗이.
    1 ҮҮЛ САРНИХ МЭТ: бүрэн гүйцэд алга болж цэвэр цэмцгэр болох.
• 걷히다 Үйл үг
  • 1 구름이나 안개 등이 흩어져 없어지다.
    1 САРНИХ: үүл буюу манан сарниж алга болох.
  • 2 비가 그치고 날씨가 맑아지다.
    2 ЗОГСОХ, АРИЛАХ: бороо зогсож тэнгэр цэлмэх.
• 걷다 Үйл үг
  • 1 구름이나 안개 등이 흩어져 없어지다.
    1 САРНИХ: үүл, манан зэрэг зүйл сарниж алга болох.
  • 2 비가 그치고 맑게 개다.
    2 АРИЛАХ, ЗОГСОХ: бороо зогсож тэнгэр цэлмэх.
• 곁눈을 팔다
  • 1 관심을 딴 데로 쏟다.
    1 САТААРАХ, АНХААРАЛ САРНИХ: анхаарлаа өөр зүйлд хандуулах.
• 발산하다 (發散 하다) Үйл үг
  • 1 감정, 슬픔, 욕망 등을 겉으로 드러내거나 그것을 드러내어 풀어 없애다.
    1 ЯЛГАРАН ГАРАХ, ГАРГАХ: сэтгэл хөдлөл, уйтгар гуниг, уур уцаар зэргээ бусдад илэрхийлэн тайлж үгүй болгох.
  • 2 열, 빛, 냄새 등을 넓게 퍼지게 하다.
    2 ТАРХАХ, САРНИХ: гэрэл, халуун, үнэр зэрэг сарнин тархах.
• 분산되다 (分散 되다) Үйл үг
  • 1 갈라져 흩어지다.
    1 ТАРХАХ, ЗАДРАХ, БУТРАХ, САЛАХ, САРНИХ: хуваагдаж бутрах.
• 분열하다 (分裂 하다) Үйл үг
  • 1 하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉘다.
    1 ЗАДРАХ, ХУВААГДАХ, САРНИХ: нэг хамт олон, байгууллага, үзэл суртал зэрэг олон хэсэгт хуваагдах.
  • 2 하나의 세포 또는 개체가 여러 개로 나뉘어 불어나다.
    2 ХУВААГДАХ, ЗАДРАХ: нэг эс мөн нэг нэгж хэсэг олон ширхэг болж хуваагдаж өсөх.
• 발산되다 (發散 되다) Үйл үг
  • 1 감정, 슬픔, 욕망 등이 겉으로 드러나게 되거나 그것이 드러나게 되어 풀려 없어지다.
    1 ЯЛГАРАН ГАРАХ, ГАРГАХ: сэтгэл хөдлөл, уйтгар гуниг, уур уцаар зэргээ бусдад илэрхийлэн тайлж үгүй болох.
  • 2 열, 빛, 냄새 등이 넓게 퍼져 나가게 되다.
    2 ТАРХАХ, САРНИХ, ЯЛГАРАХ: гэрэл, халуун, үнэр зэрэг сарнин тархах.
• 꺼지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 불이나 빛이 없어지다.
    1 УНТРАХ: гал буюу гэрэл байхгүй болох.
  • 2 기계의 동작이나 시동이 멈추다.
    2 УНТРАХ: тоног төхөөрөмжийн хөдөлгөөн буюу мотор зогсох.
  • 3 어떤 현상이나 모습이 사라지다.
    3 УНТРАХ: ямар нэгэн үзэгдэл буюу дүр төрх үгүй болох.
  • 4 어떤 감정이 풀어지거나 사라지다.
    4 АРИЛАХ, САРНИХ: ямар нэгэн сэтгэл хөдлөл тайвшрах буюу алга болох.
  • 5 (비유적으로) 죽게 되다.
    5 АМЬ НЬ ТАСРАХ: (зүйрл.) үхэх.
  • 6 (속된 말로) 눈앞에서 안 보이게 다른 곳으로 가다.
    6 АРИЛАХ, ЗАЙЛАХ: (бүдүүлэг.) нүдний өмнө харагдахгүй өөр тийшээ явах.
• 분열되다 (分裂 되다) Үйл үг
  • 1 하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉘게 되다.
    1 ЗАДРАХ, ХУВААГДАХ, САРНИХ: нэгэн нэгдэл холбоо, байгууллага, үзэл суртал зэрэг олон хэсэгт хуваагдахад хүрэх.
  • 2 하나의 세포 또는 개체가 여러 개로 나뉘어 불어나게 되다.
    2 ХУВААГДАХ, ЗАДРАХ: нэгэн эс, мөн биет олон ширхэг болж задрахад хүрэх.
  • 3 사고의 장애나 감정, 의지, 충동 등의 이상으로 정신이 흐트러지거나 인격이 여러 개로 나뉘게 되다.
    3 СЭТГЭЦИЙН ӨВЧИН ТУСАХ: оюун санааны гажиг, сэтгэл хөдлөл, хүсэл, өдөөлт зэргийн нөлөөгөөр ухаан санаа самуурах болон хүний янз ааш хэд хэд болон хуваагдах.

• 날리다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이게 하다.
    1. НИСГЭХ, ХӨӨРГӨХ: ямар нэгэн зүйлийг агаарт нисгэх.
  • 2. 어떤 물체가 바람을 따라 움직이거나 흩어지게 하다.
    2. ХИЙСГЭХ, ХИЙСЭХ: ямар нэгэн зүйл салхинд хийсэх болон ийш тийш сарних.
  • 3. 이름 등이 널리 알려지게 하다.
    3. НЭРД ГАРАХ, АЛДАРШИХ: нэр алдраа олон нийтэд таниулах.
  • 4. 잘못하여 가진 재산이나 자료 등을 모두 잃거나 없애다.
    4. ҮРЭХ, АЛДАХ, ҮГҮЙ БОЛГОХ: өөрт байсан эд хөрөнгө, мөнгө төгрөг зэрэг үгүй болох.
• 물보라 Нэр үг
  • 1. 물결이 바위 등에 부딪쳐 흩어지면서 생기는 작은 물방울.
    1. УСАН ЦАЦЛАГА, УСАН ХАЯЛГА, УСНЫ ШҮРШЛЭГ: усны давалгаа хад чулуу мэтэд хүрч мөргөн сарнихад үүсэх жижиг усан дусал.