🔍
Search:
СОДОН
🌟
СОДОН
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
☆
Нэр үг
-
1
보통의 경우에서 벗어나 특이한 것.
1
ОНЦГОЙ, СОДОН:
хэвийн тохиолдлоос хэтэрсэн онцгой зүйл.
-
Тэмдэг нэр
-
1
신기하고 기이하다.
1
ХАЧИН, СОДОН, ЭТГЭЭД:
гайхалтай жигтэй.
-
Нэр үг
-
1
보통의 경우에서 벗어난 특이한 예.
1
ОНЦГОЙ, ТУСГАЙ, СОДОН:
хэвийн тохиолдлоос хэтэрсэн онцгой жишээ.
-
☆
Тодотгол үг
-
1
보통의 경우에서 벗어나 특이한.
1
ОНЦГОЙ, СОДОН, ӨВӨРМӨЦ:
хэвийн тохиолдлоос хэтэрсэн онцгой.
-
☆
Нэр үг
-
1
어떤 특징을 두드러지게 함.
1
ОНЦЛОГ, ШИНЭ СОДОН БАЙДАЛ:
аль нэг онцлогийг товойлгон илэрхийлэх явдал.
-
☆☆
Тэмдэг нэр
-
1
흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
1
ОНЦГОЙ, ТУСГАЙ:
хэвийн биш онцгой.
-
2
능력이 평범하지 않고 뛰어나다.
2
ГОЙД, СОДОН:
чадвар нь энгийн биш гаргууд.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
매우 특이하고 이상하다.
1
СОНИН, ӨВӨРМӨЦ, СОНИН СОДОН:
туйлын өвөрмөц, сонин.
-
☆☆
Тэмдэг нэр
-
1
다른 것과 비교하여 특별하게 다르다.
1
ГОЙД, СОДОН, ӨВӨРМӨЦ, ОНЦГОЙ:
бусад зүйлтэй харьцуулахад онцлог, гойд.
-
Нэр үг
-
1
다른 빛깔.
1
өөр өнгө.
-
2
별나거나 색다름. 또는 그런 것.
2
ӨВӨРМӨЦ, СОДОН, ГОЙД, ЕР БУСЫН:
этгээд буюу гойд байх явдал. мөн тийм зүйл.
-
Тэмдэг нэр
-
1
기분이 나쁠 정도로 상식에서 벗어나 아주 이상하다.
1
ҮЛ ОЙЛГОГДОМ, ӨВӨРМӨЦ, СОНИН СОДОН:
хүнд тааламжгүй сэтгэгдэл төрүүлэм, санаанд үл багтам хачин сонин
-
Нэр үг
-
1
많은 것들 중에서 매우 뛰어남.
1
МАНЛАЙ, ТЭРГҮҮН, ОНЦГОЙ, СОДОН, ГОЙД:
олны дундаас илүү гойд байх явдал.
-
Нэр үг
-
1
이상하게 생긴 바위.
1
ХАЧИН ХАД ЧУЛУУ, СОДОН ТОГТОЦТОЙ ХАД:
сонин дүрстэй хад чулуу.
-
Тэмдэг нэр
-
1
처음 보는 것이어서 새롭고 이상하다.
1
СОНИН, ХАЧИН, СОНИРХОЛТОЙ, СОДОН СОНИН:
анх харж байгаа зүйл тул шинэлэг, гоц сонин байх.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다.
1
ОНЦГОЙ, СОДОН, ГОЦ, ГОЙД, БУСДААС АНГИД:
харилцаа холбоо буюу байр байдал зэрэг энгийн бус, маш онцгой байх.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1
보통의 사람과 많이 다르다.
1
БУСДААС ӨӨР БАЙХ, ОНЦГОЙ БАЙХ, СОДОН БАЙХ:
жирийн хүнээс их өөр байх.
-
Тэмдэг нэр
-
1
기분이 나쁠 정도로 아주 이상하다.
1
ҮЛ МЭДЭХ, ОЙЛГОМЖГҮЙ, ӨВӨРМӨЦ, СОНИН СОДОН:
хүнд тааламжгүй сэтгэгдэл төрүүлэм, хачирхалтай
-
Тэмдэг нэр
-
1
모양이나 빛깔이 무질서하여 어지럽고 야단스럽다.
1
ГЯЛ ЦАЛ, ХУРЦ ТОД, ЭРЭЭЛЖИЛСЭН:
хэлбэр, өнгө байдал эрээлжилсэн замбараагүй байх.
-
2
행동이나 생활이 도덕적이지 않고 질서가 없다.
2
ЗАДГАЙ, СОДОН:
биеэ авч явж байгаа байдал болон амьдралынх нь хэв маяг боловсон биш, ёс суртахуунгүй.
-
Нэр үг
-
1
이전까지 듣지 못함. 또는 이전까지 없었음.
1
ГОЦ, СОД, ГОЙД, СОДОН, ОГТ БАЙГААГҮЙ, ОГТ ҮЗЭГДЭЭГҮЙ:
урьд өмнө сонсоогүй байх явдал. мөн огт байгаагүй байх явдал.
-
☆☆
Үйл үг
-
1
가운데가 불룩하게 나오다.
1
ОВОЙХ ТОВОЙХ, БОНДОЙХ, ТҮНТИЙХ, БОНДГОР БОЛОХ:
гол нь бондойн гарч ирэх.
-
2
겉으로 뚜렷하게 드러나다.
2
ГОЦ БАЙХ, ГАРАМГАЙ БАЙХ, ИЛ ТОД, СОДОН:
гадна тал руугаа илт гарч ирэх.
🌟
СОДОН
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
Нэр үг
-
1.
독특한 냄새와 맛이 나는, 부드럽고 가는 녹색 잎이 뭉쳐나는 채소.
1.
ХАЛИАР, ЖУУЦАЙ:
онц содон үнэртэй, нарийн зөөлөн ногоон навч нэг дороос ургадаг ногоо.
-
Дайвар үг
-
1.
뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하게.
1.
УРАН, ГЯРХАЙ, НАРИЙН, БАРИГДАШГҮЙ, ЧАМИН, ТАНСАГ.:
тодорхой ил тод биш тийм гэж хэлэхэд хэцүү хачин сонин, содон.
-
Нэр үг
-
1.
기이한 행위의 흔적.
1.
СОНИН ЗҮЙЛ:
сонин содон үйлдлийн ул мөр.
-
2.
상식으로는 설명할 수 없는 신기한 일.
2.
ГАЙХАМШИГТАЙ ЗҮЙЛ, ГАЙХАМШИГТ ЮМ, ГАЙХАМШИГТ ЯВДАЛ, ГАЙХАМШИГ:
хүний ухаанаар тайлбарлах боломжгүй онц хачирхалтай явдал.
-
Нэр үг
-
1.
분명한 빛깔.
1.
ӨНГӨ:
өнгө будаг.
-
2.
개성이나 돋보이는 성질.
2.
ӨВӨРМӨЦ ӨНГӨ ТӨРХ:
бусдаас ялгарах содон шинж, зан чанар.
-
☆
Тэмдэг нэр
-
1.
뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다.
1.
УРАН, ГЯРХАЙ, НАРИЙН, БАРИГДАШГҮЙ, ЧАМИН, ТАНСАГ:
тодорхой ил тод биш тийм гэж хэлэхэд бэрх хачин сонин, содон.
-
☆☆☆
Дайвар үг
-
1.
사물의 모양, 분량, 성질 등이 서로 조금도 다른 데가 없이.
1.
АВ АДИЛХАН:
эд зүйлсийн хэлбэр дүрс, хэмжээ, шинж чанар хоорондоо өчүүхэн ч ялгагдах зүйлгүй байх.
-
2.
사람의 외모, 태도, 행동 등이 닮아 아주 비슷하게.
2.
АДИЛХАН:
хүний гадаад төрх, биеэ авч яваа байдал, үйл хөдлөл зэрэг маш төстэй.
-
3.
새롭거나 특별한 것이 전혀 없이.
3.
АВ АДИЛХАН:
шинэ содон зүйлгүйгээр.
-
4.
동시에. 또는 거의 같은 시간에.
4.
ЗЭРЭГ, ЦУГ:
бараг нэг цагт, мөн нэгэн зэрэг.
-
Дайвар үг
-
1.
겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하게.
1.
АЛГУУР, ЗУГУУХАН, БҮДЭГ:
гадна харагдаж буй ямар нэг зүйл тодорхой илрэхгүй бүдэг бадаг.
-
2.
소리가 들릴 듯 말 듯 약하게.
2.
БҮДЭГ БАДАГ, СУЛ, АЯАР:
дуу чимээ сонсогдох үгүйтэй сулхнаар.
-
3.
냄새나 맛이 진하거나 세지 않고 약하게.
3.
ХУРЦ БИШ, СУЛ, ЗӨӨЛӨН:
үнэр, амт зэрэг хурц, содон биш сул.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
잎은 둥근기둥 모양으로 속이 비고 끝이 뾰족하게 길며, 독특한 냄새와 맛이 있어 양념으로 자주 쓰이는 채소.
1.
НОГООН СОНГИНО:
навч нь дугуй багана хэлбэртэй дотроо хөндий, үзүүр нь хурц урт, содон үнэр амттай, амтлагч болгон байнга хэрэглэгддэг хүнсний ногоо.
-
☆☆☆
Нэр үг
-
1.
맛이 달고 독특한 향이 나는 검은색의 탄산음료.
1.
КОЛА, КОКА-КОЛА:
чихэрлэг амттай, содон үнэртэй хар өнгийн хийжүүлсэн ундаа.