🔍 Search: СӨРӨХ

• 반대하다 (反對 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 행동이나 의견 등에 따르지 않고 거스르다.
    1 ЭСЭРГҮҮЦЭХ, СӨРӨХ: ямар нэгэн үйлдэл буюу бодол санаа зэргийг дагахгүй зөрөх.
• 항거하다 (抗拒 하다) Үйл үг
  • 1 순순히 따르지 않고 맞서서 대들거나 반대하다.
    1 ЭСЭРГҮҮЦЭХ, СӨРӨХ: дуулгавартай дагахгүй эсэргүүцэх ба тэрсэлдэх.
• 대꾸 ☆ Нэр үг
  • 1 남의 말을 듣고 반응하여 하는 말. 짧은 대답.
    1 СӨРӨХ, ХАРИУ ХЭЛЭХ: бусдын үгийг сонсоод хариуд нь хэлэх үг. Богихон хариулт.
• 대꾸하다 Үйл үг
  • 1 남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.
    1 СӨРӨХ, ХАРИУ ХЭЛЭХ: бусдын үгийг сонсоод хариу үг хэлэх буюу цөөн үгээр хариулах нь.
• 저항 (抵抗) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 힘이나 조건에 굽히지 않고 거역하거나 견딤.
    1 ЭСЭРГҮҮЦЭЛ: ямар нэгэн хүч, нөхцөл болзолд няцахгүйгээр сөрөх ба тэвчих явдал.
  • 3 물체의 운동 방향과 반대 방향으로 작용하는 힘.
    3 СӨРӨХ ХҮЧ: биетийн хөдөлгөөний чиглэлээс эсрэг чиглэлд үйлчлэх хүч.
• 들이대다 Үйл үг
  • 1 함부로 마구 대들다.
    1 ДАЙРАХ, СӨРГӨХ, СӨРӨХ: хамаагүй харьцах.
• 반박 (反駁) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 의견이나 주장 등에 반대하여 말함.
    1 НЯЦААЛТ, НЯЦААХ, СӨРӨХ: ямар нэгэн үзэл санаа буюу санал бодлыг эсэргүүцэж ярих явдал.
• 거역하다 (拒逆 하다) Үйл үг
  • 1 윗사람의 뜻이나 명령 등을 따르지 않고 거스르다.
    1 ЭСЭРГҮҮЦЭХ, ЗӨРӨХ, СӨРӨХ: ахмад хүний үг болон захирамжийг дагахгүй эсэргүүцэх.
• 반대되다 (反對 되다) Үйл үг
  • 1 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다르게 되다.
    1 ЭСРЭГ БОЛОХ: ямар нэгэн зүйл өөр зүйлээс хэлбэр дүрс, байрлал, чиглэл, шинж чанарын хувьд шал өөр болох.
  • 2 어떤 행동이나 의견 등을 따르지 않고 거스르게 되다.
    2 ЭСЭРГҮҮЦЭХ, СӨРӨХ: ямар нэгэн үйл хөдлөл, санаа бодол зэргийг дагахгүй сөрөх.
• 되받아치다 Үйл үг
  • 1 상대편의 말에 대해 반대하는 말을 하다.
    1 ҮГ СӨРӨХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ, ХАРИУ БАРИХ: харилцагч талын үгэнд эсэргүүцсэн хариу хэлэх.
• 저촉하다 (抵觸 하다) Үйл үг
  • 1 법이나 규칙 등에 위반되거나 어긋나다.
    1 ХАРШЛАХ, ЗӨРӨХ, СӨРӨХ, ЗӨРЧИЛДӨХ, СӨРГӨЛДӨХ: хууль дүрэм зэрэгтэй зөрөлдөх болон сөргөлдөх.
• 말대꾸 Нэр үг
  • 1 상대방의 말을 듣고 그대로 받아들이지 않고 바로 자신의 의견이나 생각을 말함. 또는 그 말.
    1 ҮГ СӨРГӨЛДӨХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ, ҮГ СӨРӨХ, УЦААРЛАХ: нөгөө хүнийхээ хэлсэн үгийг хүлээн зөвшөөрөхгүй өөрийн бодол санааг хэлэх явдал. мөн тэр үг.
• 말대꾸하다 Үйл үг
  • 1 상대방의 말을 듣고 그대로 받아들이지 않고 바로 자신의 의견이나 생각을 말하다.
    1 ҮГ СӨРГӨЛДӨХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ, ҮГ СӨРӨХ, УЦААРЛАХ: нөгөө хүнийхээ хэлсэн үгийг хүлээн зөвшөөрөхгүй өөрийн бодол санааг хэлэх.
• 감수하다 (甘受 하다) Үйл үг
  • 1 괴롭고 힘든 일을 달갑게 받아들이다.
    1 АМСАХ, ТУУЛАХ, СӨРӨХ, ТУЛГАРАХ, ҮЗЭХ, УЧРАХ, МЭДРЭХ: хүнд хэцүү зүйлийг номхон хүлцэнгүй хүлээн авах.
• 말대답 (말 對答) Нэр үг
  • 1 윗사람의 말에 이유를 붙여 반대하는 말을 함. 또는 그 대답.
    1 ҮГ СӨРГӨЛЦӨХ, ӨӨДӨӨС ҮГ ХЭЛЭХ, ХЭДЭРЛЭХ, ҮГ СӨРӨХ: ахмад хүний үгэн дээр үг нэмж эсэргүүцсэн үг хэлэх явдал. мөн тэр хариулт.
  • 2 묻는 말을 곧바로 받아서 대답함. 또는 그 대답.
    2 ХАРИУ, ХАРИУЛТ: асуусан зүйлд нь шууд хариу хэлэх явдал. мөн тэр хариулт.
• 반항하다 (反抗 하다) Үйл үг
  • 1 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히다.
    1 СӨРӨХ, СӨРГӨЛДӨХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ, СӨРӨН ТЭМЦЭХ, БОСОХ, ЭСРЭГ ТЭМЦЭХ: бусад хүн, аливаа зүйлийг эсэргүүцэж дайрах болон сөргөлдөх.
• 반항 (反抗) ☆ Нэр үг
  • 1 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪힘.
    1 СӨРӨХ, СӨРГӨЛДӨХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ, СӨРӨН ТЭМЦЭХ, БОСОХ, ЭСРЭГ ТЭМЦЭХ: бусад хүн буюу зүйлийг эсэргүүцэж дайрах буюу сөргөлдөх явдал.
• 말대답하다 (말 對答 하다) Үйл үг
  • 1 윗사람의 말에 이유를 붙여 반대하는 말을 하다.
    1 ҮГ СӨРГӨЛЦӨХ, ӨӨДӨӨС ҮГ ХЭЛЭХ, ХЭДЭРЛЭХ, ҮГ СӨРӨХ: ахмад хүний үгэн дээр үг нэмж эсэргүүцсэн үг хэлэх.
  • 2 묻는 말을 곧바로 받아서 대답하다.
    2 ХАРИУЛАХ, ХАРИУ ХЭЛЭХ: асуусан зүйлд нь шууд хариу хэлэх.
• 거스르다 ☆ Үйл үг
  • 1 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다.
    1 СӨРӨХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ: ажил хэрэг явагдаж буй нөхцөл байдал буюу зүг чигийг дагахгүй эсрэгээр буюу зөрөн үйлдэх.
  • 2 반대 방향으로 움직이다.
    2 СӨРӨХ: эсрэг зүгрүү хөдлөх.
  • 3 다른 사람의 말이나 명령 등에 어긋나게 행동하다.
    3 СӨРГӨХ, АДАЙРЛАХ, ҮЛ ТООМСОРЛОХ: бусдын үг хэл буюу тушаалыг зөрөн үйлдэх.
  • 4 남의 기분을 상하게 하다.
    4 САРНИУЛАХ, ТААГҮЙТҮҮЛЭХ: бусдын сэтгэл санааг таагүйтүүлэх.
• 안다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다.
    1 ТЭВРЭХ: хоёр гараа дэлгэн цээжин хэсэг рүүгээ татан авч ирэх буюу тэвэртээ байлгах.
  • 2 두 팔로 자신의 가슴이나 머리, 배 등을 꼭 잡다.
    2 ТЭВРЭХ: хоёр гараараа өөрийнхөө цээж, толгой, гэдэс зэргийг тас барих.
  • 3 바람이나 비, 눈, 햇빛 등을 정면으로 받다.
    3 СӨРӨХ: салхи, бороо, цас, нарны туяа зэргийг нүүрээрээ сөрөх.
  • 4 손해나 빚 또는 책임 등을 맡다.
    4 АМСАХ, ТЭЭХ, ҮҮРЭХ, ДААХ: хохирол, өр, хариуцлага зэргийг үүрэх.
  • 5 새가 알을 까기 위하여 가슴이나 배 부분으로 알을 덮다.
    5 ДАРАХ, ХУЧИХ: шувуу өндгөө дарахдаа цээж буюу гэдсэн хэсгээрээ өндгөө хучих.
  • 6 생각이나 감정 등을 마음속에 가지다.
    6 ТЭЭХ, ХАДГАЛАХ: бодол санаа буюу сэтгэл хөдлөл зэргээ сэтгэлдээ хадгалах.
  • 7 담이나 산 등을 바로 앞에 맞대다.
    7 ӨВӨРТ БАЙХ: хашаа буюу уул зэрэг өмнө талд нь тулсан байх.

• 반대 (反對) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다름.
    1. ЭСРЭГ: ямар нэгэн зүйл өөр зүйлээс хэлбэр дүрс, байрлал, чиглэл, шинж чанарын хувьд шал өөр байх явдал.
  • 2. 어떤 행동이나 의견 등을 따르지 않고 거스름.
    2. ЭСРЭГ: ямар нэгэн үйл хөдлөл, санаа бодол зэргийг үл даган сөрөх байдал.
• 마이너스 (minus) Нэр үг
  • 1. 손해 또는 불이익이 되거나 부정적인 영향을 미치는 것.
    1. АЛДАГДАЛ, ХОХИРОЛ: хохирол амсах, ашиггүй ажиллах зэрэг эерэг бус нөлөө үзүүлэх зүйл.
  • 2. 전기가 가지는 음의 성질.
    2. ХАСАХ ЦЭНЭГ: цахилгаан гүйдлийн сөрөх цэнэг
  • 3. 수학에서 뺄셈을 하는 것.
    3. ХАСАХ: тооны ухааны хасах үйлдэл.
  • 4. 수학에서 ‘뺄셈’을 나타내는 기호.
    4. ХАСАХ ТЭМДЭГ: тооны ухааны хасах үйлдэл заах тэмдэг.
  • 5. 어떤 수가 0보다 작은 일.
    5. ХАСАХ: ямар нэг то 0-оос бага байх явдал.
  • 6. 음수임을 나타내는 부호.
    6. ХАСАХ ТЭМДЭГ, ХАСАХ: нэмэх бус хорогдуулах үйлдлийг илэрхийлэх тэмдэг
• 주둥이를 놀리다
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 말을 함부로 하다.
    1. (ШУУД ОРЧ.) ХОШУУГАА ХУУРДАГ, ХОШУУГААРАА ТОГЛОДОГ; БОЛСОН БОЛООГҮЙ ЮМ ЧАЛЧИХ: (доорд үзсэн үг) үг яриагаа хамаагүй ярих.
  • 2. (속된 말로) 버릇없이 대꾸하여 말하다.
    2. ДАРВАЛЗАХ: (бүдүүлэг үг) ёс жудаггүй өөдөөс үг сөрөх.
• 안다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다.
    1. ТЭВРЭХ: хоёр гараа дэлгэн цээжин хэсэг рүүгээ татан авч ирэх буюу тэвэртээ байлгах.
  • 2. 두 팔로 자신의 가슴이나 머리, 배 등을 꼭 잡다.
    2. ТЭВРЭХ: хоёр гараараа өөрийнхөө цээж, толгой, гэдэс зэргийг тас барих.
  • 3. 바람이나 비, 눈, 햇빛 등을 정면으로 받다.
    3. СӨРӨХ: салхи, бороо, цас, нарны туяа зэргийг нүүрээрээ сөрөх.
  • 4. 손해나 빚 또는 책임 등을 맡다.
    4. АМСАХ, ТЭЭХ, ҮҮРЭХ, ДААХ: хохирол, өр, хариуцлага зэргийг үүрэх.
  • 5. 새가 알을 까기 위하여 가슴이나 배 부분으로 알을 덮다.
    5. ДАРАХ, ХУЧИХ: шувуу өндгөө дарахдаа цээж буюу гэдсэн хэсгээрээ өндгөө хучих.
  • 6. 생각이나 감정 등을 마음속에 가지다.
    6. ТЭЭХ, ХАДГАЛАХ: бодол санаа буюу сэтгэл хөдлөл зэргээ сэтгэлдээ хадгалах.
  • 7. 담이나 산 등을 바로 앞에 맞대다.
    7. ӨВӨРТ БАЙХ: хашаа буюу уул зэрэг өмнө талд нь тулсан байх.
• 벗어지다 Үйл үг
  • 1. 덮이거나 씌워진 물건 등이 흘러내리거나 몸에서 떼어져 나가다.
    1. ТАЙЛАГДАХ: хучиж бүтээсэн зүйл хуулрах юмуу биеэс салж унах.
  • 2. 누명이나 죄 등이 없어지다.
    2. АНГИЖРАХ, АЛГА БОЛОХ, АРИЛАХ: гэм буруу, нүгэл зэрэг үгүй болох.
  • 3. 머리카락이 빠져 없어지다.
    3. ХАЛЗРАХ, УНАХ: үс унаж үгүй болох.
  • 4. 살갗이나 거죽 등이 깎이거나 일어나다.
    4. ХОЛЦРОХ, ШАЛБАРАХ, ХАЛЦРАХ: арьс юмуу өнгөн хэсэг зэрэг нь хууларч сөрөх.
  • 5. 때나 기미 등이 없어져 말끔하게 되다.
    5. АРИЛАХ, ХУУЛРАХ, ГУУЖИХ: хир, сэвх зэрэг үгүй болж цэвэрхэн болох.
  • 6. 발라 놓은 칠 등이 바래다.
    6. АРИЛАХ, АЛГА БОЛОХ, ХАЛЦРАХ: будсан будаг мэтийн зүйл арилах.
• 반대되다 (反對 되다) Үйл үг
  • 1. 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다르게 되다.
    1. ЭСРЭГ БОЛОХ: ямар нэгэн зүйл өөр зүйлээс хэлбэр дүрс, байрлал, чиглэл, шинж чанарын хувьд шал өөр болох.
  • 2. 어떤 행동이나 의견 등을 따르지 않고 거스르게 되다.
    2. ЭСЭРГҮҮЦЭХ, СӨРӨХ: ямар нэгэн үйл хөдлөл, санаа бодол зэргийг дагахгүй сөрөх.
• 저촉 (抵觸) Нэр үг
  • 1. 법이나 규칙 등에 위반되거나 어긋남.
    1. ХАРШЛАХ, ЗӨРЧИХ, МӨРГӨЛДӨХ, СӨРГӨЛДӨХ: хууль дүрмийг зөрчих болон сөрөх явдал.
• 물고 늘어지다
  • 1. 어떤 일을 포기하지 않고 참을성 있게 오래 붙잡고 놓지 아니하다.
    1. ямар нэг ажлыг орхилгүй тэвчээртэйгээр удаан барьж байх.
  • 2. 괜히 시비를 걸기 위해 남이 하는 사소한 말이나 행동을 문제 삼다.
    2. үг сөрөхийн тулд бусдын хэлсэн үг, хийсэн үйлээс өө хайх.
• 저항 (抵抗) ☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 힘이나 조건에 굽히지 않고 거역하거나 견딤.
    1. ЭСЭРГҮҮЦЭЛ: ямар нэгэн хүч, нөхцөл болзолд няцахгүйгээр сөрөх ба тэвчих явдал.
  • 3. 물체의 운동 방향과 반대 방향으로 작용하는 힘.
    3. СӨРӨХ ХҮЧ: биетийн хөдөлгөөний чиглэлээс эсрэг чиглэлд үйлчлэх хүч.
• 저항하다 (抵抗 하다) Үйл үг
  • 1. 어떤 힘이나 조건에 굽히지 않고 거역하거나 견디다.
    1. ЭСЭРГҮҮЦЭХ: ямар нэгэн хүч, нөхцөл болзолд няцахгүйгээр сөрөх ба тэвчих.
• 반발하다 (反撥 하다) Үйл үг
  • 2. 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대하다.
    2. ЭСЭРГҮҮЦЭХ: үг хэл, үйл хөдлөл, нөхцөл байдлыг үл зөвшөөрөн эсэргүүцэн сөрөх.
• 들이덤비다 Үйл үг
  • 1. 맞서서 마구 반항하며 덤비다.
    1. АСАХ, ХАМААГҮЙ ДАЙРАХ, ХАМААГҮЙ ХЭРЭЛДЭХ, УЧИР ЗҮГГҮЙ ДАЙРАХ: хамаа намаагүй эсэргүүцэн сөрөх.