🔍 Search: ТАНХИМ

• 상원 (上院) Нэр үг
  • 1 국회를 두 개의 조직으로 구성하는 제도에서, 특권 계급의 대표자나 각 주의 대표로 구성된 조직.
    1 ДЭЭД ТАНХИМ: улсын их хурлын бүтцийг хоёр системд хуваасан тогтолцооны, тусгай дэв зэргийн төлөөлөл болон мужын төлөөллөөс бүрдсэн бүтэц зохион байгуулалт.
• 하원 (下院) Нэр үг
  • 1 국회를 두 개의 조직으로 구성하는 제도에서, 국민이 직접 뽑은 의원으로 구성된 의회.
    1 ДООД ТАНХИМ: улсын их хурлыг хоёр танхимд хуваадаг системийн ард түмэн шууд сонгосон гишүүдээс бүрддэг танхим.
• 공부방 (工夫房) Нэр үг
  • 1 공부를 할 수 있도록 마련된 방.
    1 АНГИ, ТАНХИМ: хичээл хийхэд зориулан бэлтгэсэн өрөө.
• 홀 (hall) Нэр үг
  • 1 건물 안에 여러 사람이 한꺼번에 모일 수 있는 넓은 공간.
    1 ТАНХИМ, ЗААЛ: барилгын дотор олон хүн нэг дор цугларч болох өргөн том зай.
• 회의실 (會議室) ☆☆ Нэр үг
  • 1 여럿이 모여 의논할 때에 쓰는 방.
    1 ХУРЛЫН ТАНХИМ: олуулаа цуглаж хэлэлцэхэд ашигладаг өрөө.
• 식장 (式場) Нэр үг
  • 1 식을 진행하는 장소.
    1 ЁСЛОЛЫН ТАНХИМ: ёслолын ажиллагаа явуулдаг танхим.
• 열람실 (閱覽室) ☆ Нэр үг
  • 1 도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방.
    1 УНШЛАГЫН ТАНХИМ: номын сан зэрэгт ном, материал зэргийг уншдаг өрөө.
• 실습실 (實習室) Нэр үг
  • 1 배운 기술이나 지식을 실제로 해 보면서 익히는 교실.
    1 ДАДЛАГЫН ТАНХИМ: сурсан технологи буюу мэдлэгийг бодитоор хэрэглэн үзэж, дадлагажих танхим.
• 도서실 (圖書室) Нэр үг
  • 1 책을 모아 두고 필요한 사람들이 볼 수 있도록 만든 방.
    1 УНШЛАГЫН ТАНХИМ: ном цуглуулан тавьсан, шаардлагатай хүмүүс нь уншиж болохоор бэлдсэн өрөө.
• 아트홀 (art hall) Нэр үг
  • 1 각종 시설을 갖추고 음악, 연극, 무용 등의 공연을 하는 장소.
    1 КОНЦЕРТЫН ТАНХИМ: төрөл бүрийн тоног төхөөрөмжийг тоноглож, жүжиг, бүжгэн жүжиг, хөгжмийн концерт зэргийг тоглодог газар.
• 공연장 (公演場) ☆☆ Нэр үг
  • 1 연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
    1 ТОГЛОЛТЫН ТАНХИМ: жүжиг, хөгжим, бүжиг зэргийг тоглодог газар.
• 기념관 (紀念館) Нэр үг
  • 1 어떤 사람이나 역사적 일을 기념하기 위해 세운 건물.
    1 ДУРСГАЛЫН ТАНХИМ: хэн нэгэн хүн буюу түүхэн үйл явдлыг дурсан санахын тулд байгуулсан барилга.
• 대강당 (大講堂) Нэр үг
  • 1 많은 사람이 들어갈 수 있는 큰 강당.
    1 ЛЕКЦИЙН ИХ ТАНХИМ: олон хүн орох боломжтой том лекцийн танхим.
• 개봉관 (開封館) Нэр үг
  • 1 새로 만들거나 새로 들여온 영화만을 상영하는 영화관.
    1 ШИНЭ КИНОНЫ ТАНХИМ: зөвхөн шинээр хийгдсэн болон шинээр ирсэн киног гаргадаг кино театр.
• 강당 (講堂) ☆ Нэр үг
  • 1 강연이나 강의, 공연 등을 할 때에 쓰는 건물이나 큰 방.
    1 ЛЕКЦИЙН ТАНХИМ, ЗАЛ: илтгэл буюу лекц, урлагийн тоглолт хийхэд хэрэглэдэг байшин барилга буюу том өрөө.
• 급훈 (級訓) Нэр үг
  • 1 학급에서 교육 이념이나 목표로 정한 짧은 말.
    1 АНГИ ТАНХИМИЙН УРИА: нэг ангийнхны боловсролын үзэл бодол ба зорилтыг тодорхойлсон богино үг.
• 전당 (殿堂) Нэр үг
  • 1 (비유적으로) 학문, 예술, 과학, 기술, 교육, 문화 등의 분야에서 가장 영향력이 있거나 중심이 되는 연구 기관.
    1 ИХ ӨРГӨӨ, ТАНХИМ, ТӨВ: (зүйрлэсэн үг) эрдмийн ухаан, урлаг, шинжлэх ухаан, боловсрол, соёлын салбарт хамгийн хүч нөлөөтэй, гол төв нь болсон судалгааны байгууллага.
• 원내 (院內) Нэр үг
  • 1 병원, 양로원 등과 같이 ‘원’자가 붙은 기관이나 국회의 안.
    1 ЭМНЭЛЭГ, ӨРӨӨ, ТАНХИМ: эмнэлэг, өндөр настны асрамжийн газар зэрэг "вон" орсон үг бүхий байгууллага болон их хурлын танхим.
• 내각 (內閣) Нэр үг
  • 1 국무 위원들로 구성된 국가의 행정을 담당하는 행정 중심 기관.
    1 ЗАСГИЙН ГАЗАР, ТАНХИМ: засгийн газрын гишүүдээс бүрдсэн төрийн засаг захиргааг хариуцдаг засаг захиргааны төв байгууллага.
• 소강당 (小講堂) Нэр үг
  • 1 많지 않은 사람이 들어갈 수 있는 작은 강당.
    1 БАГА ТАНХИМ, ЖИЖИГ ЗАЛ: цөөн тооны хүн орох боломжтой жижиг танхим.

• 국회 (國會) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 국민의 대표인 국회 의원들로 이루어져, 법률을 만들고 행정부와 사법부를 감시하는 기능을 하는 국가 기관.
    1. УЛСЫН ИХ ХУРАЛ: ард түмний төлөөлөл болох улсын их хурлын гишүүдээс бүрдэж, хууль тогтоон засгийн газар ба шүүх засаглалыг хянах ажиллагаа явуулдаг төрийн байгууллага.
  • 2. 국회 의원들이 국회 의사당에 모여서 하는 회의.
    2. УЛСЫН ИХ ХУРАЛ: улсын их хурлын гишүүд улсын их хурлын танхимд цуглан хийдэг хурал.
• 개각하다 (改閣 하다) Үйл үг
  • 1. 국가의 행정권을 담당하는 내각을 고쳐 바꾸다.
    1. САЙД НАРЫН ТАНХИМД СЭЛГЭЭ ХИЙХ, САЙД НАРЫН ТАНХИМД БҮТЦИЙН ӨӨРЧЛӨЛТ ХИЙХ: засгийн газрын захиргааны танхимыг шинэчилж өөрчлөх.
• 하원 (下院) Нэр үг
  • 1. 국회를 두 개의 조직으로 구성하는 제도에서, 국민이 직접 뽑은 의원으로 구성된 의회.
    1. ДООД ТАНХИМ: улсын их хурлыг хоёр танхимд хуваадаг системийн ард түмэн шууд сонгосон гишүүдээс бүрддэг танхим.
• 체육관 (體育館) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 실내에서 운동을 할 수 있게 만든 건물.
    1. БИЕИЙН ТАМИРЫН ЗААЛ: дотор танхимд биеийн тамираар хичээллэж болохоор тоноглосон байшин.
• 전시실 (展示室) Нэр үг
  • 1. 물건을 전시해 놓은 방.
    1. ГАЛЕРЕЙ, ҮЗЭСГЭЛЭНГИЙН ТАНХИМ: олон янзын эд зүйлийг дэлгэж үзүүлэхээр тавьсан танхим.
• 실내악단 (室內樂團) Нэр үг
  • 1. 실내악을 연주하기 위해 두 명에서 열 명 정도로 이루어진 단체.
    1. ТАНХИМЫН НАЙРАЛ ХӨГЖИМ: танхимын хөгжмийг тоглохын тулд хоёроос арав орчим хүнээс бүтсэн хөгжмийн чуулга.
• 커튼 (curtain) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 창이나 문을 가릴 수 있도록 그 위에 매달아 길게 늘어뜨린 천.
    1. ХӨШИГ: цонх болон хаалгыг хааж халхлах зорилгоор түүний дээр өлгөж, урт унжуулсан даавуу.
  • 2. 극장이나 강당 등의 무대를 가리는 막.
    2. ХӨШИГ: театр болон лекцийн танхим зэргийн тайзыг халхалдаг хөшиг.
• 식장 (式場) Нэр үг
  • 1. 식을 진행하는 장소.
    1. ЁСЛОЛЫН ТАНХИМ: ёслолын ажиллагаа явуулдаг танхим.
• 대강당 (大講堂) Нэр үг
  • 1. 많은 사람이 들어갈 수 있는 큰 강당.
    1. ЛЕКЦИЙН ИХ ТАНХИМ: олон хүн орох боломжтой том лекцийн танхим.
• 내빈석 (來賓席) Нэр үг
  • 1. 식장이나 공식적인 모임에 초대를 받고 온 손님이 앉도록 마련한 자리.
    1. ЗОЧНЫ СУУДАЛ: ёслолын танхим буюу албан ёсны уулзалт хүлээн авалтад уригдан ирсэн зочин суухаар бэлдсэн суудал.
• 결혼 행진곡 (結婚行進曲) None
  • 1. 결혼식에서 신랑 신부의 입장과 퇴장 때 연주되는 노래.
    1. ХУРИМЫН МАРШ: гэрлэх ёслолын үеэр сүйт залуу, сүйт бүсгүй ёслолын танхимд орж ирэх болон гарахад тоглогдох ая.
• 소강당 (小講堂) Нэр үг
  • 1. 많지 않은 사람이 들어갈 수 있는 작은 강당.
    1. БАГА ТАНХИМ, ЖИЖИГ ЗАЛ: цөөн тооны хүн орох боломжтой жижиг танхим.
• 각료 (閣僚) Нэр үг
  • 1. 내각을 구성하는 장관.
    1. САЙД НАРЫН ТАНХИМЫН ГИШҮҮН, САЙД: сайд нарын танхимыг бүрэлдүүлэгч сайд.
• 개각 (改閣) Нэр үг
  • 1. 국가의 행정권을 담당하는 내각을 고쳐 바꿈.
    1. ЗАСГИЙН ГАЗРЫН ӨӨРЧЛӨЛТ, ШИНЭЧЛЭЛТ: засгийн газрын захиргааны танхимыг шинэчилж өөрчлөх явдал.
• 입실 (入室) ☆ Нэр үг
  • 1. 객실, 교실, 병실 등과 같은 건물 안의 방에 들어감.
    1. ӨРӨӨНД ОРОХ: зочид буудлын өрөө, анги танхим, өвчтөний тасаг зэрэг барилга доторх өрөөнд орох явдал.
  • 2. 군대나 교도소 등에 설치된 병실에 환자로 들어감.
    2. ХЭВТЭХ: цэрэг, шорон зэрэгт байх өвчтөний тасагт хэвтэх явдал.
• 실습실 (實習室) Нэр үг
  • 1. 배운 기술이나 지식을 실제로 해 보면서 익히는 교실.
    1. ДАДЛАГЫН ТАНХИМ: сурсан технологи буюу мэдлэгийг бодитоор хэрэглэн үзэж, дадлагажих танхим.
• 원내 (院內) Нэр үг
  • 1. 병원, 양로원 등과 같이 ‘원’자가 붙은 기관이나 국회의 안.
    1. ЭМНЭЛЭГ, ӨРӨӨ, ТАНХИМ: эмнэлэг, өндөр настны асрамжийн газар зэрэг "вон" орсон үг бүхий байгууллага болон их хурлын танхим.
• 무료입장 (無料入場) Нэр үг
  • 1. 극장, 전시장, 운동장 등에 돈을 내지 않고 그냥 들어감.
    1. ҮНЭГҮЙ ОРОХ, ҮНЭ ТӨЛБӨРГҮЙ НЭВТРЭХ: кино театр, үзэсгэлэнгийн газар, спортын танхим зэрэгт мөнгө төлөлгүй, зүгээр орох явдал.
• 답사 (答辭) Нэр үг
  • 1. 식장에서 축사, 환영사, 환송사 등에 답하여 하는 말.
    1. БАЯРЫН ҮГ, БАЯР ХҮРГЭЖ ҮГ ХЭЛЭХ: ёслолын танхимд урих буюу үдэх, баяр хүргэх зэрэгт хариу үг хэлэх.
• 내각 책임제 (內閣責任制) None
  • 1. 국회의 신임을 받는 내각이 정부를 구성하는 제도.
    1. ЗАСГИЙН ГАЗРЫН ХАРИУЦЛАГЫН ТОГТОЛЦОО: улсын их хурлын итгэмжлэлийг авсан танхим засгийн газрыг бүрдүүлдэг тогтолцоо.