🔍 Search: ТЭМЭЭ

• 낙타 (駱駝/駱駞) ☆ Нэр үг
  • 1 사막 지대에서 사람이 타거나 짐을 나르는 데 쓰이는, 등에 큰 혹이 있는 동물.
    1 ТЭМЭЭ: говийн бүсэд амьдардаг, хүмүүсийн уналага ачлаганд хэрэглэгддэг, нуруундаа бөхтэй амьтан.
• 소금쟁이 Нэр үг
  • 1 짙은 갈색의 몸에 잔털이 있고, 물의 표면 위를 움직이며 사는 작은 곤충.
    1 ТЭМЭЭЛЗГЭНЭ: тод улаан хүрэн биетэй, богинохон үстэй, усны гадаргуу дээр хөдлөн амьдардаг жижиг шавьж.
• 사마귀 Нэр үг
  • 1 몸통이 가늘고 길며 머리는 삼각형이고, 긴 앞다리가 낫처럼 구부러지는 곤충.
    1 ТЭМЭЭЛЗГЭНЭ: нарийхан урт биетэй гурвалжин толгойтой, урд хөл нь урт хадуур мэт тахир шавьж.
• 타조 (駝鳥) Нэр үг
  • 1 다리와 목이 길고 날지는 못하지만 잘 달리는 큰 새.
    1 ТЭМЭЭН ХЯРУУЛ: хөл, хүзүү нь урт бөгөөд нисдэггүй, хурдан давхидаг том шувуу.
• 불 가져오라는데 물 가져온다
  • 1 시켰던 일과는 전혀 다른 일을 한다.
    1 ГАЛ АВЧИР ГЭХЭД УС АВЧРАХ, ТЭМЭЭ ГЭХЭД ЯМАА ГЭХ: даалгасан ажлаас огт өөр ажил хийх.
• 숯이 검정 나무란다
  • 1 자기 잘못은 생각하지 않고 남의 잘못이나 실수만 집어낸다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) НҮҮРС, МОДЫГ ХАР ГЭХ; ХҮН ГЭМЭЭ МЭДЭХГҮЙ, ТЭМЭЭ ГЭДГЭРЭЭ МЭДЭХГҮЙ: өөрийн бурууг мэдэхгүй бусдын буруу, алдааг гоочлох.
• 동문서답 (東問西答) ☆ Нэр үг
  • 1 묻는 말과 전혀 상관이 없는 대답.
    1 ТЭМЭЭ ГЭХЭЭР ЯМАА ГЭХ, ОГТ ӨӨР ХАРИУЛТ, ХАМААРАЛГҮЙ ХАРИУЛТ, АВЦАЛДААГҮЙ ХАРИУЛТ: асуусан асуулттай ямар ч авцалдаагүй хариулт.
• 동문서답하다 (東問西答 하다) Үйл үг
  • 1 묻는 말과 전혀 상관이 없는 대답을 하다.
    1 ТЭМЭЭ ГЭХЭЭР ЯМАА ГЭХ, ТЭС ӨӨР ЮМ ЯРИХ, ХАМААРАЛГҮЙ ЗҮЙЛ ЯРИХ, АВЦАЛДААГҮЙ ЗҮЙЛ ЯРИХ: асуусан асуулттай ямар ч хамааралгүй хариулт хэлэх.
• 가랑잎이 솔잎더러 바스락거린다고 한다
  • 1 자기의 잘못은 생각하지 않고 남의 잘못만 나무란다.
    1 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ХАТСАН НАВЧ НАРСНЫ ШИЛМҮҮСНИЙ ШАРЖИГНАХЫГ ГАЙХАХ; ӨӨРИЙН ТОЛГОЙ ДЭЭРХ ТЭМЭЭГ ХАРАХГҮЙ ӨРӨӨЛИЙН ТОЛГОЙ ДЭЭРХ ӨВСИЙГ ХАРАХ: өөрийн бурууг мэдэхгүй бусдын бурууг шүүмжлэх.

• 귀뚤귀뚤 Дайвар үг
  • 1. 귀뚜라미가 우는 소리.
    1. ЧАР ЧАР: тэмээлзгэний дуугарах чимээ.