🔍 Search: ТҮГШЭЭХ

• 긴장시키다 (緊張 시키다) Үйл үг
  • 1 마음을 놓지 않고 정신을 바짝 차리게 하다.
    1 ТҮГШЭЭХ: ямар нэгэн зүйлд санаа зовинон сэтгэл таагүй байх
  • 2 몸의 근육이나 신경을 지속적으로 움츠러들거나 흥분하게 하다.
    2 БИЕ БАРИХ: биеийн булчин шөрмөсийг үргэлжлүүлэн чангалах буюу тайван бус байх.
• 가슴을 태우다
  • 1 몹시 초조해 하다.
    1 СЭТГЭЛЭЭ ТҮГШЭЭХ: ихэд түгших.
• 애태우다 Үйл үг
  • 1 매우 답답하게 하거나 안타깝게 하여 속을 태우다.
    1 СЭТГЭЛ ЗОВООХ, СЭТГЭЛ ТҮГШЭЭХ: маш их давчдуулах буюу харамсал төрүүлж шаналгах.
  • 2 속이 탈 정도로 매우 걱정하다.
    2 САНАА ЗОВОХ, СЭТГЭЛ ТҮГШИХ: сэтгэл урагдах мэт ихэд санаа зовох.
• 조이다 ☆ Үйл үг
  • 1 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다.
    1 БАРИХ, ЧАНГАЛАХ: сул, хэлхгэр зүйл хэлтийж хазайх юмуу татагдан хатуурч тэнийх. мөн тийм болгох.
  • 2 차지하고 있는 공간이나 자리를 좁히다. 또는 그렇게 되다.
    2 БАЧУУРАХ, БАГАСАХ, ХУМИХ: эзэлж байсан орон зай, байр суурь зэрэг багасах. мөн тийм болгох.
  • 3 긴장하거나 마음을 초조해하다. 또는 그렇게 되다.
    3 ТҮГШИХ, ЗОВНИХ, ЗОВООХ, ТҮГШЭЭХ: сэтгэл санаа зовниж түгших. мөн тийм болгох.
  • 4 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
    4 БООГДОХ, БАЧУУРАХ: хоолой, гарын бугуй зэргийг хүчлэн дарах.

• 애간장을 녹이다
  • 1. 유혹에 흠뻑 취하게 하다.
    1. СЭТГЭЛ ГИЖИГДЭХ: уруу татаж хэт автуулах.
  • 2. 근심하고 걱정하여 초조하게 하다.
    2. СЭТГЭЛ ШАНАЛГАХ, СЭТГЭЛИЙГ ГАНСРААХ: сэтгэл зовоож түгшээх.
• 태우다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 불을 붙여 어떤 것을 타게 하다.
    1. ШАТААХ: ямар нэгэн зүйлийг галд хүргэж шатаах.
  • 3. 피부에 햇볕을 오래 쬐어 검게 변하게 하다.
    3. ШАРАХ, БОРЛУУЛАХ: арьсаа нарны илчинд удаан ээж борлуулан хувиргах.
  • 2. 음식을 검게 변할 정도로 지나치게 익히다.
    2. ТҮЛЭХ: хоол хүнсийг хар болон хувиртал нь хэтэрхий болгох.
  • 4. 담배를 피우다.
    4. ТАТАХ: тамхи татах.
  • 5. 몹시 불안해하거나 걱정하다.
    5. ЗОВОХ, ШАНАЛАХ: маш ихээр түгших буюу санаа зовох.
  • 6. 몹시 불안하게 하거나 걱정하게 하다.
    6. ЗОВООХ, ШАНАЛГАХ: маш ихээр түгшээх буюу санаа зовоох.