🔍 Search: УРЛАЛ

• 수공예 (手工藝) Нэр үг
  • 1 간단한 도구를 가지고 손으로 직접 만드는 공예.
    1 ГАР УРЛАЛ: энгийн багаж төхөөрөмж ашиглан гараар хийдэг урлал.
• 수예 (手藝) Нэр үг
  • 1 자수, 뜨개질 등과 같이 실이나 헝겊을 이용해 손으로 물건을 만드는 일.
    1 ГАР УРЛАЛ: хатгамал, нэхмэл зэрэг утас, даавуу ашиглан гараар урлах явдал.
• 수공업자 (手工業者) Нэр үг
  • 1 수공업을 직업으로 하는 사람.
    1 ГАР УРЛАЛЧ: гар урлалыг мэргэжлээ болгосон хүн.
• 도자기 공예 (陶瓷器工藝) None
  • 1 도자기를 만드는 기술. 또는 그 기술로 만든 물품.
    1 ШААЗАН УРЛАЛ: шаазан ваар хийх арга техник. тийм технологиор хийсэн бараа бүтээгдэхүүн.
• 공작품 (工作品) Нэр үг
  • 1 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건.
    1 БҮТЭЭЛ, УРЛАЛ: багаж, тоног төхөөрөмжийг ашиглан боловсруулан угсарч хийсэн зүйл.
• 공작물 (工作物) Нэр үг
  • 1 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건.
    1 БҮТЭЭЛ, УРЛАЛ: тусгай багаж, тоног төхөөрөмжийн тусламжтайгаар боловсруулж угсран хийсэн зүйл.
• 염문 (艶聞) Нэр үг
  • 1 남녀간의 애정 관계에 관한 소문.
    1 ДУРЛАЛЫН ПАЯН: эр эмийн хайр сэтгэлийн тухай явган яриа.
• 실연 (失戀) Нэр үг
  • 1 연애에 실패함.
    1 БҮТЭЛГҮЙ ДУРЛАЛ: хайр дурлалд бүтэлгүйтэх явдал.
• 큐피드 (Cupid) Нэр үг
  • 1 로마 신화에 나오는 사랑의 신.
    1 ДУРЛАЛЫН БУРХАН: Ромын үлгэр домогт гардаг хайрын бурхан.
• 연애편지 (戀愛便紙) Нэр үг
  • 1 연애하는 남녀가 서로 주고받는 사랑의 편지.
    1 ДУРЛАЛЫН ЗАХИДАЛ: дурлалт хосууд хоорондоо өгч авалцдаг захидал.
• 세공품 (細工品) Нэр үг
  • 1 손으로 정밀하게 만든 물건.
    1 ГАР УРЛАЛЫН БҮТЭЭЛ: гараараа нарийн урласан эд зүйл.
• 연적 (戀敵) Нэр үг
  • 1 연애의 경쟁자.
    1 ДУРЛАЛЫН ӨРСӨЛДӨГЧ: дурлалын төлөө өрсөлдөж буй хүн.
• 도예 (陶藝) Нэр үг
  • 1 ‘도자기 공예’를 줄여 이르는 말.
    1 ШААЗАН ВААРЫН УРЛАЛ: '도자기 공예'-г товчилсон үг.
• 동성연애 (同性戀愛) Нэр үг
  • 1 남자끼리 또는 여자끼리 같은 성 사이의 사랑.
    1 ИЖИЛ ХҮЙСТЭНИЙ ДУРЛАЛ: эрэгтэйчүүд эсвэл эмэгтэйчүүд хоорондын ижил хүйстний хайр дурлал.
• 수공업 (手工業) Нэр үг
  • 1 기계를 사용하지 않고 손과 간단한 도구만으로 상품을 만드는 작은 규모의 공업.
    1 ГАР ҮЙЛДВЭР, ГАР УРЛАЛ: төхөөрөмж ашиглахгүйгээр гараар болон энгийн багажаар бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг бага оврын үйлдвэр.
• 공작 (工作) Нэр үг
  • 1 무엇을 만드는 활동을 함.
    1 УРЛАХ, УРЛАЛ: ямар нэг зүйлийг урлаж бүтээх үйл.
  • 2 어떤 의도를 가지고 일을 꾸미거나 활동함.
    2 БЭЛТГЭЛ АЖИЛ: тусгай зорилгоор нууцлаг хэргийг зохион байгуулах буюу хийх явдал.
• 수공품 (手工品) Нэр үг
  • 1 간단한 도구를 가지고 손으로 직접 만든 물품.
    1 ГАР УРЛАЛЫН БҮТЭЭГДЭХҮҮН: энгийн багаж төхөөрөмж ашиглан гараар хийсэн бүтээгдэхүүн.
• 수예품 (手藝品) Нэр үг
  • 1 자수나 뜨개질 등과 같이 실이나 헝겊을 이용해 손으로 만든 공예품.
    1 ГАР УРЛАЛЫН БҮТЭЭГДЭХҮҮН: хатгамал, нэхмэл зэрэг утас даавуу ашиглан гараар урласан зүйл.
• 금속 공예 (金屬工藝) None
  • 1 금속을 재료로 하여 생활에 필요한 물건이나 장식품을 만드는 공예.
    1 ТӨМРӨН УРЛАЛ, ТӨМӨР УРЛАЛ: металыг гол материалаа болгон, өдөр тутмын амьдралд хэрэглэгдэх эд хэрэгсэл буюу гоёл чимэглэлийн эдлэл хийх урлал.
• 연애시 (戀愛詩) Нэр үг
  • 1 남녀가 사랑하는 내용을 담은 시.
    1 ДУРЛАЛЫН ШҮЛЭГ, ХАЙРЫН ШҮЛЭГ: эр эмийн хайрыг өгүүлсэн шүлэг.

• 수공업자 (手工業者) Нэр үг
  • 1. 수공업을 직업으로 하는 사람.
    1. ГАР УРЛАЛЧ: гар урлалыг мэргэжлээ болгосон хүн.
• 정서 (情緖) ☆ Нэр үг
  • 1. 기쁨, 슬픔, 사랑, 미움 등과 같이 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정.
    1. СЭТГЭЛИЙН ХӨДӨЛГӨӨН, СЭТГЭЛ САНАА, МЭДРЭМЖ: баяр хөөр, уйтгар гуниг, хайр дурлал, үзэн ядалт зэрэгтэй адил хүний сэтгэлд үүсэх олон төрлийн сэтгэлийн хөдөлгөөн.
• 미술품 (美術品) Нэр үг
  • 1. 그림, 조각, 공예 등의 미술 작품.
    1. УРЛАГИЙН БҮТЭЭЛ, ГАР УРЛАГИЙН БҮТЭЭЛ: зураг, баримал, гар урлал мэтийн урлагийн бүтээл.
• 매듭 ☆ Нэр үг
  • 1. 끈이나 실 등을 매어서 생긴 마디.
    1. ЗАНГИЛАА, ЗАЛГААС: оосор бүч, утас шөрмөс зэргийн уяж залгасан газар.
  • 2. 쉽게 해결되지 않는 일.
    2. СААД ТОТГОР: (зүйрл.) хялбар шийдвэрлэгдэхгүй хэрэг явдал.
  • 3. 어떤 일의 끝맺음.
    3. ТӨГСГӨЛ: ямар нэг ажлын төгсгөл.
  • 4. 끈을 여러 가지 모양으로 매어 장식물을 만드는 전통 공예. 또는 그 장식물.
    4. УЛАМЖЛАЛТ УЯАН ЧИМЭГЛЭЛ: оосор бүчийг олон төрлийн хэлбэрээр уяж зангидан, гоёл чимэглэл хийх уламжлалт урлал. мөн зангидаж хийсэн гоёл чимэглэлийн зүйл.
• 삼각관계 (三角關係) Нэр үг
  • 1. 세 사람 사이의 관계. 또는 세 단체나 나라 사이의 관계.
    1. ГУРВАЛСАН ХАРИЛЦАА: гурван хүний хоорондын харилцаа. мөн гурван байгууллага буюу гурван улс хоорондын харилцаа.
  • 2. 세 남녀 사이에 좋아하는 관계.
    2. ГУРВАЛЖИН ХАРИЛЦАА: гурван эрэгтэй, эмэгтэй хоорондын хайр дурлалын харилцаа.
• 연애편지 (戀愛便紙) Нэр үг
  • 1. 연애하는 남녀가 서로 주고받는 사랑의 편지.
    1. ДУРЛАЛЫН ЗАХИДАЛ: дурлалт хосууд хоорондоо өгч авалцдаг захидал.
• 세공 (細工) Нэр үг
  • 1. 손으로 정밀하게 만듦. 또는 그런 공예.
    1. ГАР УРЛАЛ, ЧИМХЛҮҮР АЖИЛ, ДАРХ: гараараа нарийн урлах явдал. мөн тийм урлал.
• 지점토 (紙粘土) Нэр үг
  • 1. 종이와 찰흙 등을 섞어 만든 공예 재료.
    1. цаас болон баримлын шавар зэргийг хольж хийсэн гар урлал хийдэг материал.
• 미술가 (美術家) ☆ Нэр үг
  • 1. 그림, 조각, 공예 등의 미술품을 전문적으로 창작하는 사람.
    1. УРАН БАРИМАЛЧ, СИЙЛБЭРЧ, ЗУРААЧ: зураг, баримал, гар урлал мэтийн урлагийн бүтээлийг мэргэжлийн үүднээс хийж бүтээдэг хүн.
• 예술 (藝術) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 학문과 기술.
    1. УРЛАГ: эрдэм ухаан ба урлал.
  • 2. 특정한 재료, 기교, 양식 등을 사용하여 아름다움을 창작하고 표현하는 활동. 또는 그러한 작품.
    2. УРЛАГ, УРЛАГИЙН БҮТЭЭЛ: тодорхой материал, ур чадвар, хэв маягийг ашиглан гоо сайхныг туурвиж, илэрхийлэх үйл ажиллагаа. мөн тэр бүтээл.
  • 3. (비유적으로) 매우 아름답고 뛰어난 기술.
    3. УРЛАГ: (зүйрл) маш гайхалтай сайхан ур чадвар.
• 동성연애 (同性戀愛) Нэр үг
  • 1. 남자끼리 또는 여자끼리 같은 성 사이의 사랑.
    1. ИЖИЛ ХҮЙСТЭНИЙ ДУРЛАЛ: эрэгтэйчүүд эсвэл эмэгтэйчүүд хоорондын ижил хүйстний хайр дурлал.
• 신소설 (新小說) Нэр үг
  • 1. 개화기에 계몽, 자유 연애, 독립, 계급 타파 등의 주제를 주로 다룬 소설.
    1. СОЛОНГОСЫН ШИНЭ ҮЕИЙН УРАН ЗОХИОЛ: гэгээрэл, хайр дурлалын эрх чөлөө, тусгаар тогтнол, ангит нийгмийг халах зэрэг сэдэв бүхий роман.
• 골조 (骨組) Нэр үг
  • 1. 철근과 콘크리트로 만든 건물의 뼈대.
    1. БАРИЛГЫН ГОЛ ЯС: төмөр болоод бетоноор хийсэн барилгын гол хийц.
  • 2. 가구나 공예품의 뼈대.
    2. ГОЛ ТӨМӨР: тавилга буюу урлалын зүйлийн гол төмөр.
• 춘향 (春香) Нэр үг
  • 1. 고전 소설 ‘춘향전’의 여자 주인공. 기생의 딸로 양반인 이몽룡과 신분을 초월한 사랑을 이뤘다. 절개가 굳은 여성으로 그려진다.
    1. ЧҮНЬХЯН: 'Чүнхяны домог' хэмээх сонгодог зохиолын эмэгтэй гол дүр. дууч эмэгтэйн охин бөгөөд язгууртан ноён И Муннюунтай учирч нийгмийн гарлыг огоорон хайрлан дурлалцдаг. ариун журамт, үнэнч эмэгтэй юм.
• 연적 (戀敵) Нэр үг
  • 1. 연애의 경쟁자.
    1. ДУРЛАЛЫН ӨРСӨЛДӨГЧ: дурлалын төлөө өрсөлдөж буй хүн.
• 스위스 (Suisse) Нэр үг
  • 1. 유럽 중부에 있는 나라. 알프스산맥이 있어 국제적 관광지로 유명하며 많은 국제 기구 본부가 있다. 수공업적 기계 공업이 발달하였다. 공용어는 독일어, 프랑스어, 이탈리아어와 로망슈어이고 수도는 베른이다.
    1. ШВЕЙЦАРИ, ШВЕЙЦАРИЙН ХОЛБООНЫ УЛС: Европын төв хэсэгт орших улс. Альпийн нуруу байдаг учир олон улсын аялал жуулчлалын газраар алдартай бөгөөд олон улсын төрөл бүрийн байгууллагуудын төв нь байрладаг. гар урлалын үйлдвэрлэл хөгжсөн. албан ёсны хэл нь герман, франц хэл, нийслэл нь Берн.
• 죽세공 (竹細工) Нэр үг
  • 1. 대나무를 재료로 하는 공예.
    1. ХУЛСАН УРЛАЛ: хулс модыг түүхий эд, материалаа болгодог урлал.
  • 2. 대나무를 재료로 하는 공예를 직업으로 하는 사람.
    2. ХУЛСААР УРЛАДАГ МУЖААН: хулс модыг түүхий эд, материал болгон ашигладаг хулсан урлалыг мэргэжлийн дагуу хийдэг хүн.
• 실연 (失戀) Нэр үг
  • 1. 연애에 실패함.
    1. БҮТЭЛГҮЙ ДУРЛАЛ: хайр дурлалд бүтэлгүйтэх явдал.
• 치정 (癡情) Нэр үг
  • 1. 남녀 간의 사랑으로 생기는 여러 가지 어지러운 정.
    1. УХААНГҮЙ ДУРЛАЛ, СОХОР ДУРЛАЛ, ЭЭДРЭЭТЭЙ ХАЙР: эрэгтэй эмэгтэй хүмүүсийн хооронд хайр дурлалаас болж үүсч буй олон янзын будлиантай ээдрээтэй сэтгэл.
• 에로스 (Eros) Нэр үг
  • 1. 그리스 신화에 나오는 사랑의 신.
    1. ХАЙР ДУРЛАЛЫН ТЭНГЭР, ДУРЛАЛЫН БУРХАН: Грекийн домогт гардаг хайр дурлалын бурхан.
  • 2. 성적인 사랑.
    2. ЭРОТИК: бэлгийн хайр дурлал.