🔍 Search: УРТ

• 경도 (經度) Нэр үг
  • 1 지구 위의 위치를 세로로 나타내는 것.
    1 УРТРАГ: дэлхийн бөмбөрцгийн дээрх байрлалыг босоогоор илэрхийлдэг зүйл.
• 길어지다 Үйл үг
  • 1 길게 되다.
    1 УРТСАХ: урт болох.
• 장발 (長髮) Нэр үг
  • 1 길게 기른 머리털.
    1 УРТ ҮС: урт ургуулсан толгойн үс.
• 절구통 (절구 桶) Нэр үг
  • 1 절구질을 할 때 곡식 등을 담는 우묵한 통.
    1 УУР: нүдүүрээр нүдэх буюу нунтаглахад тариа будааг хийдэг хөнхөр сав.
  • 2 (속된 말로) 뚱뚱한 사람.
    2 ТОРХ: (зүйрл.) тарган хүн.
• 기꺼이 ☆ Дайвар үг
  • 1 기쁜 마음으로.
    1 ДУРТАЙЯА: баяр хөөртэйгөөр.
• 장모음 (長母音) Нэр үг
  • 1 길게 발음하는 모음.
    1 УРТ ЭГШИГ: уртаар дууддаг эгшиг.
• 귀족 (貴族) ☆ Нэр үг
  • 1 타고난 신분이나 사회적 계급이 높은 계층. 또는 그런 계층에 속한 사람.
    1 ЯЗГУУРТАН: угийн байр суурь, нийгэм дэх зэрэг дэв нь өндөр давхаргынхан. мөн тийм давхаргад багтах хүн.
• 혹부리 Нэр үг
  • 1 (놀리는 말로) 얼굴이나 목에 혹이 달린 사람.
    1 УРТАЙ ХҮН: (шоолсон) нүүр буюу хүзүүндээ уртай хүн.
• 뼈대(가) 있다
  • 1 대대로 내려오는 그 집안의 사회적 신분이나 지위가 높다.
    1 ЯЗГУУРТАН: тухайн гэр бүлийн үе дамжин уламжлагдан ирсэн нийгмийн гарал угсаа, хэргэм зэрэг өндөр байх.
• 장음 (長音) Нэр үг
  • 1 낱말을 이루는 소리 가운데 본래 다른 소리보다 길게 내는 소리.
    1 УРТ ЭГШИГ: үгийг бий болгож буй дуу авианд анхны дуудлагаасаа уртаар гаргадаг авиа.
• 장죽 (長竹) Нэр үг
  • 1 긴 담뱃대.
    1 УРТ ГААНС: урт гаанс.
• 장생하다 (長生 하다) Үйл үг
  • 1 오래 살다.
    1 УРТ НАСЛАХ: удаан амьдрах.
• 긴팔 ☆☆ Нэр үг
  • 1 손목까지 길게 내려오는 소매. 또는 소매가 긴 옷.
    1 УРТ ХАНЦУЙ: бугуй хүртэл унжсан хувцасны урт ханцуй. мөн урт ханцуйтай хувцас.
• 장문 (長文) Нэр үг
  • 1 긴 글.
    1 УРТ БИЧВЭР: урт бичиг.
• 기나길다 Тэмдэг нэр
  • 1 매우 길다.
    1 УРТААС УРТ: маш урт.
• 긴소매 Нэр үг
  • 1 손목까지 길게 내려오는 소매. 또는 소매가 긴 옷.
    1 УРТ ХАНЦУЙ: гарын бугуй хүртэл унжсан урт ханцуй. урт ханцуйтай хувцас.
• 연휴 (連休) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 휴일이 이틀 이상 계속됨. 또는 그 휴일.
    1 УРТ АМРАЛТ: амралтын өдөр хоёроос дээш хоног үргэлжлэх явдал. мөн тийм амралт.
• 길쭉이 Дайвар үг
  • 1 조금 길게.
    1 УРТ ГОНЗГОЙ: бага зэрэг уртаар.
• 장기간 (長期間) ☆☆ Нэр үг
  • 1 오랜 기간.
    1 УРТ ХУГАЦАА: удаан хугацаа.
• 마음에 있다
  • 1 무엇을 하거나 가지고 싶은 생각이 있다.
    1 ДУРТАЙ БАЙХ: ямар нэг зүйлийг хийх, өөрийн болгох гэж бодож явах.

• 야자수 (椰子樹) Нэр үг
  • 1. 열대 지방에서 자라는, 잎이 넓고 길며 키가 큰 나무.
    1. ДАЛ МОД, НАРГИЛ МОД: халуун орны бүс нутагт ургадаг, навч нь өргөн бөгөөд урт, өндөр мод.
• 휘청대다 Үйл үг
  • 1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
    1. НАХИЛЗАХ, ТУЯЛЗАХ: урт нарийн зүйл уян хатан дохилзон удаанаар хөдлөх.
  • 2. 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 자꾸 주춤거리다.
    2. ДЭНЖИГНЭХ: хэцүү байдалд орж урагшлан ахиж чадахгүй тээнэгэлзэх.
  • 3. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3. ГУЛЖГАНАХ: хөлдөө хүчгүй тул тэгшхэн алхаж чадахгүй байнга ганхах, мөн тийнхүү ганхуулах.
• 흐느적흐느적하다 Үйл үг
  • 1. 나뭇가지나 천 등의 가늘고 긴 물체가 느리게 자꾸 흔들리다.
    1. НАЙГАХ, НАМИРАХ: модны навчис болон даавуу зэрэг нарийн урт зүйл байн байн удаан хөдлөх.
  • 2. 팔다리 등이 힘없이 느리게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2. ГАНХАХ: хөл гар нь сул тул удаан байн байн хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
• 대하소설 (大河小說) Нэр үг
  • 1. 역사적 시대를 배경으로 삼아 많은 사건과 인물을 다루는, 긴 소설.
    1. ТҮҮХЭН СЭДЭВТ ЗОХИОЛ, ТҮҮХЭН СЭДЭВТ РОМАН, ТҮҮХЭН СЭДЭВТ ЖҮЖГИЙН ЗОХИОЛ: нэгэн түүхэн цаг үе дээр суурилсан, олон үйл явдал, олон дүрүүдийг тусгасан, урт хэмжээний зохиол.
• 쉬 Дайвар үг
  • 1. 힘들거나 어렵지 않게.
    1. АМАРХАН, ХЯЛБАРХАН: хүнд биш буюу хэцүү биш.
  • 2. 어떤 일이 일어날 가능성이 많게.
    2. АМАРХАН: ямар нэгэн явдал үүсэх боломж ихтэй.
  • 3. 금방이나 길지 않은 시간 후에.
    3. ДАРУЙ: удахгүй буюу урт биш хугацааны дараа.
• 쉬이 Дайвар үг
  • 1. 힘들거나 어렵지 않게.
    1. АМАРХАН, ТӨВӨГГҮЙ, ХӨНГӨХӨН: хүнд биш буюу хэцүү биш.
  • 2. 어떤 일이 일어날 가능성이 많게.
    2. АМАРХАН, ТӨВӨГГҮЙ: аливаа явдал үүсэх боломж ихтэй.
  • 3. 금방이나 길지 않은 시간 후에.
    3. ДАРУЙХАН, ХУРДАН: удахгүй буюу урт биш хугацааны дараа.
• 쉼표 (쉼 標) Нэр үг
  • 4. 어구를 나열하거나 문장의 연결 관계를 나타내는 문장 부호.
    4. ТАСЛАЛ: доголуудыг жагсаах болон өгүүлбэрийн холбоог илэрхийлдэг өгүүлбэрийн тэмдэг.
  • 1. 문장에서 잠시 쉬는 부분을 나타내는 부호.
    1. ТАСЛАЛ: өгүүлбэрт түр зогсох хэсгийг илэрхийлдэг тэмдэг.
  • 2. 악보에서 음이 잠시 멈추는 동안의 길이를 나타내는 부호.
    2. ЗОГСОЦ: нотонд ая түр зогсох хугацааны уртыг илэрхийлдэг тэмдэг.
• 야자나무 (椰子 나무) Нэр үг
  • 1. 열대 지방에서 자라는, 잎이 넓고 길며 키가 큰 나무.
    1. ДАЛ МОД, НАРГИЛ МОД.: халуун бүсийн нутагт ургадаг, навч нь өргөн, урт өндөр мод.
• 본류 (本流) Нэр үг
  • 1. 강이나 그보다 작은 물줄기의 처음을 이루는 물줄기.
    1. ЭХ УРСГАЛ: гол мөрөн, түүнээс бага урсгалын эхийг бүрдүүлж буй усны урсгал.
  • 2. 한 집단이나 사상 등의 주된 갈래.
    2. ГОЛ ТӨРӨЛ ЗҮЙЛ: бүлэг хамт олон, үзэл сурталын үндсэн урсгал.
• 긴팔 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 손목까지 길게 내려오는 소매. 또는 소매가 긴 옷.
    1. УРТ ХАНЦУЙ: бугуй хүртэл унжсан хувцасны урт ханцуй. мөн урт ханцуйтай хувцас.
• 호리병 (호리 甁) Нэр үг
  • 1. 길쭉하며 가운데가 잘록하게 들어간 모양으로 생긴 병.
    1. ХУЛУУН ЛОНХ: урт бөгөөд дунд хэсэг нь дотогшоо нарийссан хэлбэртэй сав.
• 가타부타 (可 타 否 타) Нэр үг
  • 1. 옳거나 그르다고, 또는 좋거나 싫다고 함.
    1. ДУРТАЙ ДУРГҮЙ, БОЛСОН БОЛООГҮЙ, ЗА ҮГҮЙ, ЗӨВ БУРУУ, БОЛНО БОЛОХГҮЙ: зөв буруу буюу дуртай дургүй гэх явдал.
• 스키 (ski) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 눈 위로 미끄러져 가도록 나무나 플라스틱으로 만든 좁고 긴 기구.
    1. ЦАНА: цасан дээр гулгах зориулттай, мод болон хуванцраар хийсэн нарийн урт хэрэгсэл.
  • 2. 나무나 플라스틱으로 만든 좁고 긴 기구를 타고 눈 위를 달리는 운동.
    2. ЦАНААР ГУЛГАХ: мод болон хуванцраар хийсэн нарийн урт хэрэгслийг унан цасан дээр гулгах спорт.
• 길쭉길쭉 Дайвар үг
  • 1. 여럿이 모두 조금 긴 모양.
    1. УРТ ГОНЗГОЙ: олон юм бүгд бага зэрэг урт байх хэлбэр.
• 볼레로 (bolero) Нэр үг
  • 1. 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷.
    1. БОЛЕРО: уртаара бэлхүүс хүртэлх хэмжээнээс богинохон хийсэн хувцас.
  • 2. 스페인의 민속 춤곡.
    2. БОЛЕРО: Испаний үндэсний бүжгийн хувцас.
• 까마득히 Дайвар үг
  • 1. 거리가 매우 멀어서 들리거나 보이는 것이 분명하지 않게.
    1. БҮДЭГ БАДАГ, ТОДОРХОЙГҮЙ, ХОЛ, ЗАЙТАЙ: хол зайтайгаас тодорхой сонсогдож, харагдахгүй.
  • 2. 시간이 매우 오래 되어서 기억이 뚜렷하지 않게.
    2. БАЛАР ЭРТ, ЭРТНИЙ: урт удаан хугацаа өнгөрөн тодорхой санагдахгүй.
  • 3. 어떻게 해야 할지 몰라서 마음이 아주 답답하게.
    3. ЯАХАА МЭДЭХГҮЙ, УЧРАА ОЛОХГҮЙ: яахаа мэдэхгүй сэтгэл ихэд бачимдан.
  • 4. 전혀 알지 못하게. 완전히.
    4. ОГТ, ОР ТАС, БҮРЭН: огт мэдэхгүй. бүр мөсөн.
• 스펙트럼 (spectrum) Нэр үг
  • 1. 광선이 분해되었을 때 파장에 따라 순서대로 나타나는 빛의 띠.
    1. СПЕКТР, СОЛОНГО: гэрлийн хугарлын үед долгионы уртаас шалтгаалан дараалан үүсэх гэрлийн бүс.
  • 2. 복잡한 구조로 이루어진 대상을 단순한 성분으로 나누어 일정한 순서에 따라 늘어놓은 것.
    2. СПЕКТР: нарийн ээдрээтэй бүтэц бүхий объектыг энгийн бүрэлдэхүүнд хувааж дараалуулан тавьсан зүйл.
  • 3. (비유적으로) 어떤 현상이 나타나거나 활동이 일어나는 범위.
    3. ХАМРАХ ХҮРЭЭ: (зүйрл) ямар нэгэн үзэгдэл илрэх болон үйл хөдлөл явагдаж буй хүрээ.
• 홍학 (紅鶴) Нэр үг
  • 1. 목과 다리가 길고 발에 물갈퀴가 있으며 몸빛은 푸른 백색이거나 분홍색이며, 날개 끝은 검고 부리와 다리는 붉은 동물.
    1. НАЛ ДЭГЛИЙ: хөл, хүзүү урттай сарвуу нь салсттай бөгөөд цагаан цэнхэр болон нил ягаан өнгийн өдтэй, далавчных нь үзүүр хар, хошуу болон хөл нь улаан өнгөтэй амьтан.
• 스푼 (spoon) Нэр үг
  • 1. 음식을 먹거나 차를 마실 때 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있으며 크기가 다양한 기구.
    1. ХАЛБАГА: хоол идэх, цай уухад хэрэглэдэг дугуй, хонхойн орсон хэсэгтэй, урт бариултай, хэмжээ нь янз бүрийн хэрэгсэл.
  • 2. 스푼에 음식물을 담아 분량을 세는 단위.
    2. ХАЛБАГА: халбагаар идэх зүйлийг хэмжих нэгж.
• 휘청하다 Үйл үг
  • 1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 한 번 흔들리다.
    1. НАХИЛЗАХ, ТУЯЛЗАХ: урт нарийн зүйл уян хатан дохилзон нэг удаа хөдлөх.
  • 2. 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤하다.
    2. ДЭНЖИГНЭХ: хэцүү байдалд орж урагшлан ахиж чадахгүй тээнэгэлзэх.
  • 3. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    3. ГУЛЖГАНАХ: хөл сул тул тэгшхэн алхаж чадахгүй ганхах, мөн тийнхүү ганхуулах.