🔍 Search: ХААЯА

• 이따금 ☆ Дайвар үг
  • 1 어쩌다가 가끔.
    1 ХААЯА НЭГ: хэсэг байж байгаад хааяадаа.
• 가끔가다가 Дайвар үг
  • 1 가끔 어쩌다가.
    1 ХААЯА, ХААЯА НЭГ: хааяа тохиолдлоор.
• 행여나 (幸 여나) Дайвар үг
  • 1 (강조하는 말로) 어쩌다가 혹시.
    1 ХААЯА, ХААЯА НЭГ: (хүч нэм.) хааяа нэг магадгүй.
• 간헐적 (間歇的) Нэр үг
  • 1 일정한 시간 간격을 두고 되풀이하는 것.
    1 ХААЯА ХААЯА, ҮЕ ҮЕ: тодорхой давтамжтайгаар давтагдах зүйл.
• 간헐적 (間歇的) Тодотгол үг
  • 1 일정한 시간 간격을 두고 되풀이하는.
    1 ХААЯА ХААЯА, ҮЕ ҮЕ: тодорхой давтамжтайгаар давтагдах.
• 간혹 (間或) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어쩌다가 한 번씩.
    1 ХААЯА НЭГ, ХАА НЭГ: тохиолдлоор хааяа нэг.
• 간혹 (間或) ☆☆ Дайвар үг
  • 1 어쩌다가 아주 가끔.
    1 ХААЯА НЭГ, ХАА НЭГ: тохиолдлоор бүр хааяа.
• 가끔 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 어쩌다가 한 번씩.
    1 ХААЯА, ҮЕ ҮЕ, ЗАРИМДАА: байнга биш хааяа нэг удаа.
• 더러 ☆ Дайвар үг
  • 2 전체 가운데 얼마쯤.
    2 НИЛЭЭН, ХЭД ХЭД: нийт дотроос тодорхой хэмжээний.
  • 1 가끔 드물게.
    1 ХААЯА, ХАЛЬТ: хааяа заримдаа.
• 때때로 ☆☆ Дайвар үг
  • 1 경우에 따라서 가끔.
    1 ХААЯА ХААЯА, ЗАРИМДАА, ҮЕ ҮЕ: цаг үеэс шалтгаалан заримдаа.
• 가끔가다 Дайвар үг
  • 1 가끔 어쩌다가.
    1 ХААЯА, САНАМСАРГҮЙ, БАЙСХИЙГЭЭД: хааяа санамсаргүй.
• 때로 ☆☆ Дайвар үг
  • 1 경우에 따라서.
    1 ЗАРИМДАА, ЗАРИМ ҮЕД, ХААЯА: тухайн тохиолдлоос хамааран хааяа.
  • 2 이따금 한 번씩.
    2 ХАА НЭГ: хааяа нэг.
• 가다가 Дайвар үг
  • 1 어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔.
    1 САНАМСАРГҮЙ, САНААНДГҮЙ, ХААЯА НЭГ: ямар нэгэн ажлыг үргэлжлүүлэх хооронд тохиолдлоор хааяа нэг.
• 혹 (或) Дайвар үг
  • 1 그러할 리는 없지만 만일에.
    1 ХЭРВЭЭ, МАГАДГҮЙ: тэгэх учир байхгүй ч хэрвээ.
  • 2 어쩌다가 우연히.
    2 ХЭРВЭЭ: яаж ийж байгаад санаандгүй.
  • 3 짐작대로 어쩌면.
    3 АРАЙ Ч: таамагласны дагуу хэрвээ.
  • 4 어쩌다가 아주 가끔.
    4 ХААЯА, ГАНЦ НЭГ: хаа нэг.
• 깜빡깜빡 Дайвар үг
  • 1 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양.
    1 ГЯЛС ГЯЛС: гэрэл байн байн асаж унтрах буюу унтарч байгаад асах байдал.
  • 2 눈을 자꾸 감았다 뜨는 모양.
    2 АНИВАС АНИВАС: нүдээ байн байн аниж нээх байдал.
  • 3 기억이나 의식 등이 잠깐씩 자꾸 흐려지는 모양.
    3 ХААЯА ХААЯА, ҮЕ ҮЕ МАРТАГНАХ: ой санамж буюу оюун санаа байн байн бүүдийх байдал.

• 가다 Туслах үйл үг
  • 1. 앞의 말이 나타내는 동작이나 상태, 상태 변화가 계속되거나 진행되는 것을 나타내는 말.
    1. -СААР, -СЭЭР: өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдэл буюу байдал, тухайн байдлын өөрчлөлт үргэлжлэх буюу үргэлжилж буй явдлыг илэрхийлсэн үг.
  • 2. 앞의 말이 나타내는 동작을 이따금씩 반복하여 계속하는 것을 나타내는 말.
    2. -НГАА, -НГЭЭ: өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдлийг хааяа нэг давтан үргэлжлүүлэн хийж буйг илэрхийлдэг үг.
• 가끔가다 Дайвар үг
  • 1. 가끔 어쩌다가.
    1. ХААЯА, САНАМСАРГҮЙ, БАЙСХИЙГЭЭД: хааяа санамсаргүй.
• 종종 (種種) ☆☆ Дайвар үг
  • 1. 가끔. 때때로.
    1. ҮЕ ҮЕ, БАЙН БАЙН: хааяа, заримдаа.
• 가끔 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1. 어쩌다가 한 번씩.
    1. ХААЯА, ҮЕ ҮЕ, ЗАРИМДАА: байнга биш хааяа нэг удаа.
• 행여 (幸 여) Дайвар үг
  • 1. 어쩌다가 혹시.
    1. -Х ВИЙ, ХЭРЭВ, МАГАДГҮЙ: хааяа нэг магадгүй.
• 간간이 (間間 이) ☆ Дайвар үг
  • 1. 시간적 간격을 두고 얼마쯤 있다가 가끔씩.
    1. ҮЕ ҮЕ: хэсэг хугацааны зайтайгаар байж байгаад, хааяа нэг.
  • 2. 공간적인 거리를 두고 여기저기에.
    2. ЭНД ТЭНД: орон зайн хувьд зайтайгаар энд тэнд.
• 간혹 (間或) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어쩌다가 한 번씩.
    1. ХААЯА НЭГ, ХАА НЭГ: тохиолдлоор хааяа нэг.
• 발(이) 뜨다
  • 1. 어떤 곳에 가끔씩 다니다.
    1. ХӨЛ САЛГАХГҮЙ: нэг газраараа хааяа нэг орох, дайрах, үзэгдэх.
• 행여나 (幸 여나) Дайвар үг
  • 1. (강조하는 말로) 어쩌다가 혹시.
    1. ХААЯА, ХААЯА НЭГ: (хүч нэм.) хааяа нэг магадгүй.
• 가다가 Дайвар үг
  • 1. 어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔.
    1. САНАМСАРГҮЙ, САНААНДГҮЙ, ХААЯА НЭГ: ямар нэгэн ажлыг үргэлжлүүлэх хооронд тохиолдлоор хааяа нэг.
• 더러 ☆ Дайвар үг
  • 2. 전체 가운데 얼마쯤.
    2. НИЛЭЭН, ХЭД ХЭД: нийт дотроос тодорхой хэмжээний.
  • 1. 가끔 드물게.
    1. ХААЯА, ХАЛЬТ: хааяа заримдаа.
• 오다가다 Дайвар үг
  • 1. 어쩌다가 가끔. 또는 지나는 길에 우연히.
    1. САНААНДГҮЙ, САНАМСАРГҮЙ: санаандгүй хааяа нэг. мөн өнгөрч явах замдаа санаандгүй.
• 뜨내기 Нэр үг
  • 1. 일정하게 사는 곳 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람.
    1. ТЭНҮҮЛЧ, БАДАРЧИН: тогтсон амьдардаг газаргүй энд тэнд тэнүүчилдэг хүн.
  • 2. 일정하게 계속되지 않고 어쩌다가 가끔 하는 일.
    2. ТОХИОЛДЛЫН ЗҮЙЛ: тогтвортой үргэлжлэхгүй хааяа нэг болдог зүйл.
• 때로 ☆☆ Дайвар үг
  • 1. 경우에 따라서.
    1. ЗАРИМДАА, ЗАРИМ ҮЕД, ХААЯА: тухайн тохиолдлоос хамааран хааяа.
  • 2. 이따금 한 번씩.
    2. ХАА НЭГ: хааяа нэг.
• -어 가다 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 계속 진행됨을 나타내는 표현.
    1. өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдэл буюу байдал нь үргэлжлэх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
  • 2. 앞의 말이 나타내는 행동을 이따금 반복함과 동시에 또 다른 행동을 이어 함을 나타내는 표현.
    2. өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдлийг хааяа нэг давтан хийнгээ зэрэгцэн өөр үйлдлийг үргэлжлүүлэх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• -아 가다 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 계속 진행됨을 나타내는 표현.
    1. өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдэл буюу байдал үргэлжилж буйг илэрхийлдэг үг хэллэг.
  • 2. 앞의 말이 나타내는 행동을 이따금 반복함과 동시에 또 다른 행동을 이어 함을 나타내는 표현.
    2. өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдлийг хааяа нэг давтан хийнгээ мөн өөр үйлдлийг үргэлжлүүлэн хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• 어쩌다 ☆☆ Дайвар үг
  • 1. 뜻밖에 우연히.
    1. САНАМСАРГҮЙ, САНААНДГҮЙ БАЙТАЛ, УРЬД НЬ БОДООГҮЙ ЯВТАЛ, ТОХИОЛДЛООР: санаандгүй, гэнэт.
  • 2. 가끔가다가. 또는 이따금씩.
    2. ҮЕ ҮЕ, МЭР СЭР: хааяа. мөн алдаг оног.
• -여 가다 None
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 계속 진행됨을 나타내는 표현.
    1. өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдэл буюу байдал нь үргэлжлэх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
  • 2. 앞의 말이 나타내는 행동을 이따금 반복함과 동시에 또 다른 행동을 이어 함을 나타내는 표현.
    2. өмнөх үгийн илэрхийлж буй үйлдлийг хааяа нэг давтан хийнгээ мөн өөр үйлдлийг үргэлжлүүлэн хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• 간혹 (間或) ☆☆ Дайвар үг
  • 1. 어쩌다가 아주 가끔.
    1. ХААЯА НЭГ, ХАА НЭГ: тохиолдлоор бүр хааяа.
• 우연적 (偶然的) Нэр үг
  • 1. 마땅한 이유 없이 어쩌다가 일어나는 것.
    1. САНААНДГҮЙ, САНАМСАРГҮЙ, ТОХИОЛДЛООР: тодорхой учир шалтгаангүй, хааяа нэг тохиолдсон зүйл.