🔍 Search: ХАЖУУ

• 옆집 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 옆에 있는 집.
    1 ХАЖУУ АЙЛ: хажуу талд байдаг айл.
• 옆쪽 Нэр үг
  • 1 옆이 되는 곳이나 방향.
    1 ХАЖУУ ТАЛ: хажуугийн тал болон зүг чиг.
• 옆면 (옆 面) Нэр үг
  • 1 앞뒤를 기준으로 왼쪽이나 오른쪽의 면.
    1 ХАЖУУ ТАЛ: ар өврийг жишиг болгосон зүүн болон баруун тал.
• 지척 (咫尺) Нэр үг
  • 1 아주 가까운 거리.
    1 ХАЖУУ, ОЙР: маш ойрхон зай.
• 옆방 (옆 房) Нэр үг
  • 1 방이 붙어 있을 때 바로 옆에 있는 방.
    1 ХАЖУУ ӨРӨӨ: зэрэгцсэн өрөөнүүдээс, хажуу талд зэргэлдээ байх өрөө.
• 대로변 (大路邊) Нэр үг
  • 1 큰길 옆 또는 주변.
    1 ЗАМЫН ХАЖУУ: төв замын хажуу тал, эргэн тойрон
• 창가 (窓 가) ☆☆ Нэр үг
  • 1 창문과 가까운 곳이나 옆.
    1 ЦОНХНЫ ХАЖУУ: цонхны ойролцоох газар болон хажуу тал.
• 옆문 (옆 門) Нэр үг
  • 1 옆쪽에 난 문.
    1 ХАЖУУ ХААЛГА: хажуу талд гаргасан хаалга.
• 창문가 (窓門 가) Нэр үг
  • 1 창문과 가까운 곳이나 옆.
    1 ЦОНХНЫ ХАЖУУ: цонхтой ойрхон газар буюу хажуу тал.
• 머리맡 ☆ Нэр үг
  • 1 누워 있는 사람의 머리 주위.
    1 ТОЛГОЙН ХАЖУУ: хэвтэж буй хүний толгойн ойр орчим.
• 어깨너머 Нэр үг
  • 1 다른 사람이 하는 것을 옆에서 보거나 들음.
    1 ХАЖУУ, ЗАВСАР: өөр хүний хийж байгаа зүйлийг хажуугаас харах болон сонсох явдал.
• 옆모습 Нэр үг
  • 1 옆에서 본 모습.
    1 ХАЖУУГААС ХАРАХ: хажуугаас харсан байдал, дүр төрх.
• 길옆 Нэр үг
  • 1 길의 양옆.
    1 ЗАМЫН ХАЖУУ ТАЛ: замын хоёр хажуу тал.
• 게걸음 Нэр үг
  • 1 게가 걷듯이 옆으로 걷는 걸음.
    1 ХАЖУУГААРАА АЛХАХ: хавч явж буй мэт хажуу тийш алхах байдал.
• 뱃전 Нэр үг
  • 1 배의 양쪽 둘레의 끝부분.
    1 ЗАВИНЫ ХАЖУУ БӨӨР: завины хоёр хажуугийн бөөр, хашлага.
• 양편 (兩便) Нэр үг
  • 1 서로 마주 대하게 되는 두 편.
    1 ХОЁР ТАЛ, ХОЁР ХАЖУУ: өөд өөдөөсөө эсрэгцэх хоёр тал.
• 기거하다 (寄居 하다) Үйл үг
  • 1 남의 집에 얹혀살다.
    1 АЙЛЫН ХАЖУУД АМЬДРАХ: бусдын гэрт тэжээлгүүлэн амьдрах.
• 변 (邊) ☆ Нэр үг
  • 1 장소나 물체 등의 가장자리.
    1 ЗАХ, ХАЖУУ, ИРМЭГ: газар орон, биет зэргийн эргэн тойрон, эрэг орчим.
  • 2 수학에서, 도형을 이루는 선.
    2 ӨНЦӨГ: тооны ухаан дахь график үүсгэдэг зураас.
• 노변 (路邊) Нэр үг
  • 1 길의 양쪽 가장자리.
    1 ЗАМЫН ХАЖУУ, ЗАМЫН ЗАХ: замын хоёр талын зах.
• 하숙집 (下宿 집) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
    1 ХӨЛСНИЙ БАЙР, ХАЖУУ ӨРӨӨ: тодорхой хэмжээний мөнгө төлж амьдран, хооллож унтдаг байр.

• 가지를 치다
  • 1. 옆으로 딴 갈래가 생겨 계속 불어나다.
    1. САЛААЛАХ: хажуу тийш салаалсан салаа үргэлжлэн гарах.
• 거들다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 남의 일을 함께 하여 돕다.
    1. ХАМЖИХ, ТУСЛАХ: бусдын ажилд гар бие оролцож туслалцах.
  • 2. 편을 들거나 덧붙이려고 남의 말에 끼어들어 말하다.
    2. ДЭМЖИХ, ҮГ НЭМЭХ: хэн нэгний талд орох юм уу ярьж байхад нь хажуугаар нь орох.
• 마이동풍 (馬耳東風) Нэр үг
  • 1. 다른 사람의 의견이나 충고를 제대로 듣지 않고 넘겨 버리는 것.
    1. ДҮЛИЙ ДҮМБЭ ОРГИХ, ОГТХОН Ч ТООХГҮЙ БАЙХ: бусдын зөвлөгөө зааврыг олигтой сонсолгүй чихний хажуугаар өнгөрөөх явдал.
• 옆문 (옆 門) Нэр үг
  • 1. 옆쪽에 난 문.
    1. ХАЖУУ ХААЛГА: хажуу талд гаргасан хаалга.
• 거웃 Нэр үг
  • 1. 사람의 성기 주위에 난 털.
    1. УМДАГНЫ ҮС, БЭЛЭГ ЭРХТНИЙ ҮС: хүний бэлэг эрхтний хажуугаар ургадаг үс.
• 조수석 (助手席) Нэр үг
  • 1. 자동차 운전석의 옆자리.
    1. МАШИНЫ УРД СУУДАЛ: машины жолоочийн суудлын хажуугийн суудал.
• 안주 (按酒) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 술을 마실 때 곁들여 먹는 음식.
    1. ДАРУУЛГА, ЗУУШ: архи уухад хажуугаар нь жийрэглэн иддэг хоол хүнс.
• 게걸음 Нэр үг
  • 1. 게가 걷듯이 옆으로 걷는 걸음.
    1. ХАЖУУГААРАА АЛХАХ: хавч явж буй мэт хажуу тийш алхах байдал.
• 옆구리(를) 찌르다
  • 1. 팔꿈치나 손가락으로 옆구리를 찔러서 몰래 신호를 보내다.
    1. НУДРАХ, ХАТГАХ: тохой болон хуруугаараа санаатайгаар хажуу хавиргыг нь хатган нууцаар дохио өгөх.
• 길옆 Нэр үг
  • 1. 길의 양옆.
    1. ЗАМЫН ХАЖУУ ТАЛ: замын хоёр хажуу тал.
• 오븐 (oven) Нэр үг
  • 1. 위, 아래, 양옆에서 열을 가해 음식을 익히는 조리 기구.
    1. ШАРАХ ШҮҮГЭЭ: дээр, доороос болон хоёр хажуугаас халааж, хоол болгодог хоол хийдэг төхөөрөмж.
• 성냥갑 (성냥 匣) Нэр үг
  • 1. 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자.
    1. ШҮДЭНЗНИЙ ХАЙРЦАГ: шүдэнз зуран гал асаах зориулалт бүхий хажуу талдаа ширүүн, шүдэнз агуулсан жижиг хайрцаг.
• 가로놓다 Үйл үг
  • 1. 가로질러 옆으로 길게 놓다.
    1. ХӨНДЛӨН ТАВИХ, ХАЖУУГААР НЬ ТАВИХ, ХЭВТҮҮЛЭХ: уртаашаа буюу хөндлөнгөөр хажуу тийш тавих.
• 수발 ☆ Нэр үг
  • 1. 곁에서 보살피며 시중을 듦.
    1. АСАРГАА, СУВИЛГАА: хажууд нь байж асарч туслах явдал.
• 빙글거리다 Үйл үг
  • 1. 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃다.
    1. МИШЭЭХ, ИНЭЭМСЭГЛЭХ, МУШИЙХ: амаа бага зэрэг ангайн амны хажуу талыг дээшлүүлэн чимээгүй инээх.
• 힐금 Дайвар үг
  • 1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
    1. СЭМ, ХЯЛАМ: нүдээ хажуу тийш нь болгож сэмхэн нэг удаа харах байдал.
• 측근자 (側近者) Нэр үг
  • 1. 곁에서 가까이 모시는 사람.
    1. ОЙРЫН ХҮН, ОЙР ДОТНЫ ХҮН: хажуудаа байлгаж, харж ханддаг хүн.
  • 2. 어떤 사람과 가까운 관계에 있는 사람.
    2. ОЙРЫН ХҮН, ОЙР ДОТНЫ ХҮН: ямар нэгэн хүнтэй ойр харьцаатай байдаг хүн.
• 측면도 (側面圖) Нэр үг
  • 1. 기계나 구조물의 옆면에서 바라본 상태를 평면으로 나타낸 도면.
    1. ХӨНДЛӨН ОГТЛОЛ, ХАЖУУГИЙН ХАРАГДАЦ: техник төхөөрөмж, барилга байгууламжийн хажуу талаас харсан байдлыг хавтгайгаар илэрхийлсэн барилгын зураг.
• 상고머리 Нэр үг
  • 1. 앞머리와 정수리 부분을 남기고 옆머리와 뒷머리를 짧게 깎은 머리 모양.
    1. ПИНТҮҮ ҮС: урд талын үс болон толгойн оройн үсийг үлдээж, хажуу тал болон ард талын үсийг богино тайрсан үс засалт.
• 안경다리 (眼鏡 다리) Нэр үг
  • 1. 안경테의 양옆에 달아 귀에 거는 부분.
    1. НҮДНИЙ ШИЛНИЙ ГАР: нүдний шилний хүрээний хоёр хажуу талд байрладаг чихэндээ өлгөдөг хэсэг.