🔍 Search: ХАРАНХУЙЛАХ

• 눈앞이 새까맣다
  • 1 (강조하는 말로) 앞으로 어떻게 해야 할지 모르다.
    1 НҮД ХАРАНХУЙЛАХ: (хүч нэмсэн) цаашид яахыг хэлж мэдэхгүй.
• 눈앞이 캄캄하다
  • 1 앞으로 어떻게 해야 할지 모르다.
    1 НҮД ХАРАНХУЙЛАХ: цаашид яахаа мэдэхгүй.
• 가슴이 막히다
  • 1 슬픔이나 한으로 답답하다.
    1 ДОТОР ХАРАНХУЙЛАХ: гуниг харууслаар дотор давчдах.
• 눈이 캄캄하다
  • 1 정신이 어지럽고 생각이 막힌 상태이다.
    1 НҮД ХАРАНХУЙЛАХ: ухаан санаа самгардан юу ч санаанд орохгүй байх байдал.
  • 2 글자를 알지 못하다.
    2 НҮД ХАРАНХУЙ: бичиг үсэг мэдэхгүй байх.
• 별이 보이다
  • 1 큰 충격으로 갑자기 정신이 희미해지고 어지럽다.
    1 ТОЛГОЙ МАНАРАХ, НҮД ХАРАНХУЙЛАХ: хүчтэй цохилтын улмаас гэнэт ухаан санаа самуурч будлих.
• 캄캄하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 잘 보이지 않을 정도로 매우 어둡다.
    1 ТАС ХАРАНХУЙ: юу ч харагдахгүй маш харанхуй байх.
  • 2 희망이 없다. 해결 방법이 없다.
    2 ХАРАНХУЙЛАХ: итгэл найдваргүй байх. шийдвэрлэх арга зам байхгүй байх.
  • 3 무엇에 대해 아는 것이 전혀 없다.
    3 ХАРАНХУЙ, МУНХАГ: ямар нэгэн юмны тухай мэдэх юм огт байхгүй.
• 단전하다 (斷電 하다) Үйл үг
  • 1 전기의 공급이 끊기다. 또는 그렇게 하다.
    1 ХАРАНХУЙЛАХ, ТОГ ТАСРАХ, ЭРЧИМ ХҮЧ ХЯЗГААРЛАХ: цахилгаан нийлүүлэлт тасрах. мөн тийм болох.
• 단전되다 (斷電 되다) Үйл үг
  • 1 전기의 공급이 끊기다.
    1 ХАРАНХУЙЛАХ, ТОГ ТАСРАХ, ЭРЧИМ ХҮЧ ХЯЗГААРЛАГДАХ: цахилгаан хангамж тасрах.
• 하늘이 캄캄해지다
  • 1 큰 충격을 받아 정신이 아찔하게 되다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) ТЭНГЭР ХАРАНХУЙЛАХ; ДОТОР ХАРАНХУЙЛАХ: гэнэт хүнд цохилтонд орж ухаан орж гарах.
• 하늘이 캄캄하다
  • 1 아득하고 막막하다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) ТЭНГЭР ХАРАНХУЙЛАХ; ДОТОР ХАРАНХУЙЛАХ: хүрэхэд хол, хэцүү төвөгтэй.
• 뱅뱅 Дайвар үг
  • 1 좁은 공간을 자꾸 도는 모양.
    1 ЭРГЭЛДЭН, ТОЙРОН: давчуу жижиг газар тойрон эргэлдэх хэлбэр.
  • 2 이리저리 자꾸 돌아다니는 모양.
    2 ТОЙРОН ТОЙРОН: үүгээр түүгээр тойрон хэрч эргэлдэх хэлбэр.
  • 3 갑자기 자꾸 어지럽고 정신이 아득해지는 모양.
    3 ЭРГЭХ, ТОЛГОЙ ХАРАНХУЙЛАХ: гэнэт толгой эргэж, ухаан мэдрэл балартах байдал.
• 하늘이 노래지다
  • 1 갑자기 큰 충격을 받아 정신이 아찔하게 되다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) ТЭНГЭР ШАРЛАХ; ТЭНГЭР НУРАХ, ДОТОР ХАРАНХУЙЛАХ: гэнэт хүнд цохиолтонд орж ухаан орж гарах.
• 굳다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
    1 БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: зөөлөн байсан зүйл бэхжих буюу хатуу болох.
  • 2 근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
    2 ХӨШИХ: булчин, ясны үө зэрэг биеийн нэг хэсэг чангарах.
  • 3 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
    3 ХАРАНХУЙЛАХ, БҮРХЭХ: дүр төрх, хандлага зэрэг бараантах буюу хатуу ширүүн болох.
  • 4 행동이나 말, 태도나 성격 등이 몸에 배어서 버릇이 되다.
    4 ДАДАЛ БОЛОХ, ЗУРШИЛ БОЛОХ: үйлдэл, үг яриа, хандлага, зан чанар зэрэг биед шингэж зуршил болох.
  • 5 돈이나 쌀 등이 헤프게 없어지지 않고 자기의 것으로 계속 남다.
    5 ХЭМНЭХ: мөнгө, будаа зэрэг үрэгдэж дуусалгүй өөрийн хэвээр үлдэх.
• 굳어지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
    1 БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: зөөлөн байсан зүйл бэхжиж хатуу болох.
  • 2 의지나 뜻, 결심 등이 변하거나 흔들리지 않을 만큼 강하게 되다.
    2 БЭХЖИХ, ХАТУУРАХ: сэтгэлийн хат, хүсэл, шийдвэр зэрэг өөрчлөгдөх буюу хувирахааргүй бэх болох.
  • 3 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
    3 ХАРАНХУЙЛАХ, БҮРХЭХ: дүр төрх, хандлага зэрэг таагүй буюу ширүүн болох.
  • 4 근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
    4 ХӨШИХ, ХАТУУРАХ: булчин, ясны үе зэрэг биеийн нэг хэсэг хатуурах.
  • 5 반복되어 나타나는 일이나 현상, 말이나 행동 등이 고정되어 남다.
    5 ЗУРШИЛ БОЛОХ: давтагдан өрнөж байсан үйл, үзэгдэл, үг яриа, хандлага зэрэг тогтон үлдэх.

• 어지럼증 (어지럼 症) Нэр үг
  • 1. 정신이 아득해지고 눈앞이 캄캄해지는 증상.
    1. ТОЛГОЙ ЭРГЭХ ӨВЧНИЙ ШИНЖ ТЭМДЭГ: ухаан санаа балартаж, нүд харанхуйлах шинж тэмдэг.
• 명멸 (明滅) Нэр үг
  • 1. 불빛 등이 켜졌다 꺼지거나 밝아졌다 어두워졌다 함.
    1. СҮҮМЭЛЗЭХ БАЙДАЛ, БҮРТЭЛЗЭХ БАЙДАЛ, АСЧ УНТРАХ БАЙДАЛ, АНИВЧИХ БАЙДАЛ: гэрэл зэрэг асч унтрах болон гэрэлтэж, харанхуйлах явдал.
  • 2. 나타났다 사라졌다 함.
    2. АНИВЧИХ: гарч ирээд алга болох явдал.
• 명멸하다 (明滅 하다) Үйл үг
  • 1. 불빛 등이 켜졌다 꺼지거나 밝아졌다 어두워졌다 하다.
    1. СҮҮМЭЛЗЭХ, БҮРТЭЛЗЭХ, АСЧ УНТРАХ, АНИВЧИХ: гэрэл асч унтрах болон гэрэлтэж, харанхуйлах.
  • 2. 나타났다 사라졌다 하다.
    2. АНИВЧИХ: гарч ирээд алга болох.