🔍 Search: ХУРЦАДМАЛ

• 첨예화 (尖銳化) Нэр үг
  • 1 상황이나 사태가 날카롭고 거세게 됨. 또는 그렇게 만듦.
    1 ХУРЦАДМАЛ, НОЦТОЙ: нөхцөл байдал хурцдаж ширүүсэх байдал. мөн тэр байдлыг үүсгэх явдал.
• 급성 (急性) ☆ Нэр үг
  • 1 병의 증세가 갑자기 나타나 빠르게 진행하는 성질.
    1 ХУРЦ, ХУРЦАДМАЛ, ЦОЧМОГ: өвчний шинж тэмдэг гэнэт илрэн хурдтай өрнөх байдал.
• 첨예화하다 (尖銳化 하다) Үйл үг
  • 1 상황이나 사태 따위가 날카롭고 거세게 되다. 또는 그렇게 만들다.
    1 ХУРЦАДМАЛ БАЙХ, НОЦТОЙ БАЙХ: нөхцөл байдал хурц ширүүн болох. мөн тийм байдлыг бий болгох.
• 긴박감 (緊迫感) Нэр үг
  • 1 마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급한 느낌.
    1 ХУРЦАДМАЛ БАЙДАЛ, НОЦТОЙ БАЙДАЛ: сэтгэл тайтгарч боломгүй, ихэд тулгамдсан байдал.
• 급박하다 (急迫 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 곧 큰 일이 벌어질 듯이 상황이 매우 급하다.
    1 НЭН ЯАРАЛТАЙ, ХУРЦАДМАЛ, НОЦТОЙ: удахгүй бөөн юм болох гэж байгаа мэт маш яаралтай байдал.
• 긴박하다 (緊迫 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하다.
    1 ХУРЦДАХ, ТУЛГАМДАХ, ХУРЦАДМАЛ, НОЦТОЙ: сэтгэл тайван байж болохооргүй маш тулгамдсан.
• 긴박히 (緊迫 히) Дайвар үг
  • 1 마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하게.
    1 ХУРЦДАН, ТУЛГАМДАН, ХУРЦАДМАЛ, НОЦТОЙ: сэтгэл тайван байж болохооргүй маш тулгамдсан.
• 낭떠러지 Нэр үг
  • 1 길이 끝나 더 이상 갈 수 없는 높은 절벽.
    1 ЦАВЧИМ ХАВЦАЛ, ХАЛИЛ, ХАДАН ЦОХИО: цааш өгсөх замгүй өндөр хадан хясаа.
  • 2 (비유적으로) 매우 위태롭거나 절박한 상황.
    2 ХУРЦАДМАЛ НӨХЦӨЛ, ХҮНД ТУЛГАМДСАН БАЙДАЛ: (зүйрлэсэн) гарах аргагүй, маш хүнд байдалд орох.

• 기름을 끼얹다
  • 1. 감정이나 행동을 부추겨 상황을 더 심각하게 만들다.
    1. ГАЛД ДЭЭР ТОС НЭМЭХ: сэтгэлийн хөдөлгөөн ба үйлдлийг нь өдөж нөхцөл байдлыг илүү хурцадмал болгох.
• 심각성 (深刻性) ☆ Нэр үг
  • 1. 매우 깊고 중대하며 절박한 성질.
    1. НОЦТОЙ ШИНЖ: маш ноцтой, чухал бөгөөд хурцадмал шинж.
• 심각히 (深刻 히) Дайвар үг
  • 1. 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하게.
    1. НОЦТОЙ, НОЦТОЙГООР: маш ноцтой хурцадмал байдлаар.
• 초비상 (超非常) Нэр үг
  • 1. 매우 긴박하고 위급한 비상 상태.
    1. ОНЦ НОЦТОЙ БАЙДАЛ, ОНЦГОЙ АЮУЛТАЙ БАЙДАЛ: ихэд хурцадмал бөгөөд онц яаралтай байдал.