🔍 Search: ХӨХРӨХ

• 벙싯벙싯하다 Үйл үг
  • 1 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.
    1 ХӨХРӨХ: амаа томхон ангайн чимээгүй хөнгөхөн тасралтгүй инээх.
• 깔깔 Дайвар үг
  • 1 높은 목소리로 못 참을 듯이 웃는 소리.
    1 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: машид өндөр дуугаар инээх чимээ.
• 깔깔대다 Үйл үг
  • 1 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.
    1 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: машид өндөр дуугаар инээх.
• 깔깔거리다 Үйл үг
  • 1 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.
    1 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: машид өндөр дуугаар инээх.
• 푸릇푸릇하다 Тэмдэг нэр
  • 1 군데군데가 조금 푸르다.
    1 ООГ ЦООГ ХӨХРӨХ: газар газраа бага зэрэг хөхрөх.
• 파래지다 Үйл үг
  • 1 파랗게 되다.
    1 ХӨХРӨХ, ХӨХ БОЛОХ: хөх өнгөтэй болох.
• 파랗다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 맑은 가을 하늘이나 깊은 바다와 같이 밝고 선명하게 푸르다.
    1 ХӨХ, ЦЭНХЭР: тунгалаг намрын тэнгэр буюу гүн далайтай адил өнгөлөг тодоор хөхрөх.
  • 2 춥거나 겁에 질려 얼굴이나 입술 등이 푸르스름하다.
    2 ХӨХРӨХ: даарах буюу айснаас нүүр болон уруул зэрэг хөхрөх.
• 껄껄하다 Үйл үг
  • 1 매우 시원스럽고 큰 목소리로 웃는 소리가 나다.
    1 ХА ХА ИНЭЭХ, ХА ХА ХӨХРӨХ: маш цээлхэн чанга дуугаар инээх чимээ гарах.
• 껄껄대다 Үйл үг
  • 1 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다.
    1 ХА ХА ИНЭЭХ, ХА ХА ХӨХРӨХ: маш цээлхэн, чанга дуугаар үргэлжлүүлэн инээх.
• 껄껄거리다 Үйл үг
  • 1 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다.
    1 ХА ХА ИНЭЭХ, ХА ХА ХӨХРӨХ: маш цээлхэн, чанга дуугаар үргэлжлүүлэн инээх.
• 까르르대다 Үйл үг
  • 1 주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃다.
    1 ТАС ТАС ХӨХРӨХ, ТАС ТАС ИНЭЭХ: ихэвчлэн, эмэгтэйчүүд ба хүүхдүүд ар араас нь угсруулан инээх.
• 깔깔하다 Үйл үг
  • 1 높은 목소리로 못 참을 듯이 웃는 소리가 나다.
    1 ТАС ТАС ХӨХРӨХ, ТАС ТАС ИНЭЭХ: чанга дуугаар тэсвэрлэж чадахаа болих мэт инээх чимээ гарах.
• 까르르거리다 Үйл үг
  • 1 주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃다.
    1 ТАС ТАС ХӨХРӨХ, ТАС ТАС ИНЭЭХ: ихэвчлэн, эмэгтэйчүүд ба хүүхдүүд ар араас нь угсруулан инээх.
• 너털너털하다 Үйл үг
  • 1 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
    1 НАВСАЙХ, САЛБАЙХ: элэгдэн цоорох болон урагдан олон салаалж унжин байн байн хөдлөх.
  • 2 큰 소리로 시원하고 당당하게 자꾸 웃다.
    2 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: чанга дуугаар өөртөө итгэлтэй байдлаар байн байн инээх.
• 너털대다 Үйл үг
  • 1 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
    1 НАВСАЙХ, САЛБАЙХ: элэгдэн цоорох болон урагдан олон салаалж унжин хөдлөх.
  • 2 큰 소리로 시원하고 당당하게 자꾸 웃다.
    2 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: чанга дуугаар сэтгэл сэргэм, өөртөө итгэлтэй байдлаар байн байн инээх.
• 새파래지다 Үйл үг
  • 1 빛깔이 새파랗게 되다.
    1 ХӨХРӨХ, ЦЭЛ ХӨХРӨХ: өнгө хөв хөх болох.
  • 2 얼굴이나 입술 등이 푸른빛이 돌 정도로 창백해지다.
    2 ХӨХРӨХ, ЦОНХИЙХ: царай, уруул зэрэг хөх туяа татан цонхийх.
• 너털거리다 Үйл үг
  • 1 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
    1 САЛБАЙХ, САЛБАГАНУУЛАХ: элэгдэн цоорох буюу урагдан олон салаалж унжин хөдлөх.
  • 2 큰 소리로 시원하고 당당하게 자꾸 웃다.
    2 ТАС ТАС ХӨХРӨХ: чанга дуугаар сэтгэл сэргэм, өөртөө итгэлтэй байдлаар байн байн инээх.
• 새파랗다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 빛깔이 매우 파랗다.
    1 ХӨВ ХӨХ, НОМИН ХӨХ: өнгө гүн хөх байх.
  • 2 춥거나 겁에 질려서 얼굴이나 입술 등이 푸른빛이 돌 정도로 창백하다.
    2 ХӨХРӨХ, ЦОНХИЙХ: даарах буюу айснаас царай болон уруул хөхрөн цонхийх.
  • 3 나이가 매우 젊다.
    3 ЦЭЛ ЗАЛУУ: нас маш залуу байх.
  • 4 날이 매우 날카롭다.
    4 ХУРЦ: маш их иртэй байх.
• 혀를 내두르다[두르다]
  • 1 몹시 놀라거나 어이없어서 말을 못하다.
    1 ҮХТЛЭЭ ГАЙХАХ, АМАА АНГАЙХ, МЭЛ ГАЙХАЖ ЦЭЛ ХӨХРӨХ: ихэд гайхах ба аргаа барснаас хэлэх үггүй болох.
• 혀가 내둘리다
  • 1 몹시 놀라거나 어이가 없어서 말을 못하게 되다.
    1 МЭЛ ГАЙХАЖ ЦЭЛ ХӨХРӨХ, АМАА АНГАЙХ, ХЭЛЭХ ҮГГҮЙ БОЛОХ: ихэд гайхах ба арга барагдсандаа юм хэлж чадахгүй болох.

• 푸릇푸릇하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 군데군데가 조금 푸르다.
    1. ООГ ЦООГ ХӨХРӨХ: газар газраа бага зэрэг хөхрөх.
• 시퍼렇다 Тэмдэг нэр
  • 1. 빛깔이 매우 퍼렇다.
    1. ХӨВ ХӨХ, ЦЭЛ ХӨХ: өнгө маш тод хөх байх.
  • 2. 춥거나 겁에 질려 얼굴이나 입술 등이 매우 퍼렇다.
    2. ХӨХРӨХ, ЦОНХИЙХ, ЗЭВХИЙХ: даарах буюу айж цочисноос нүүр, уруул зэрэг хөхрөх.
  • 3. 칼날 등이 매우 날카롭다.
    3. ХУРЦ ИРТЭЙ: хутганы ир зэрэг маш хурц байх.
  • 4. (비유적으로) 무서울 만큼 기세가 높고 표정이나 눈빛이 사납다.
    4. ЗЭРЛЭГ, ДОГШИН: (зүйрл.) айж сүрдмээр бяр тэнхээ их, төрх буюу харц дошин байх.
  • 5. 멀쩡하게 살아 있거나 아주 생생하다.
    5. ЭВ ЭРҮҮЛ, САВ САРУУЛ: эрүүл энх амьдарч байх буюу маш сэргэлэн цогтой байх.
• 파랗다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 맑은 가을 하늘이나 깊은 바다와 같이 밝고 선명하게 푸르다.
    1. ХӨХ, ЦЭНХЭР: тунгалаг намрын тэнгэр буюу гүн далайтай адил өнгөлөг тодоор хөхрөх.
  • 2. 춥거나 겁에 질려 얼굴이나 입술 등이 푸르스름하다.
    2. ХӨХРӨХ: даарах буюу айснаас нүүр болон уруул зэрэг хөхрөх.
• 퍼렇다 Тэмдэг нэр
  • 1. 조금 탁하고 어둡게 푸르다.
    1. БҮДЭГ ХӨХ, ХАР ХӨХ: бага зэрэг бүдэг бараан хөх байх.
  • 2. 춥거나 겁에 질려서 얼굴이나 입술에 푸른빛이 돈다.
    2. ХӨХРӨХ, ХӨХ БОЛОХ: даарах буюу айснаас царай болон уруул хөхрөх.
  • 3. 칼이나 연장의 날이 아주 날카롭다.
    3. ХУРЦ, ИРТЭЙ: хутга буюу багаж хэрэгсэлийн ир маш хурц байх.
  • 4. (비유적으로) 기세가 매우 높고 무서운 기운이 서려 있다.
    4. (зүйрл.) нөлөө маш гүн буюу аймшигтай шинж агуулсан байх.
  • 5. 싱싱하거나 생생하다.
    5. АМЬД ӨНГӨЛӨГ, СЭРГЭГ: шинэхэн буюу амьд өнгөлөг байх.