🔍 Search: ЦАЙВАР

• 담색 (淡色) Нэр үг
  • 1 엷은 색.
    1 ЦАЙВАР ӨНГӨ: бүдэг цайвар өнгө.
• 담- (淡) Залгавар
  • 1 '옅은'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 БҮДЭГ, ЦАЙВАР: 'бүдэг' хэмээх утга нэмдэг угтвар.
• 베이지 (beige) Нэр үг
  • 1 회색이 더해진 흐린 노랑.
    1 ЦАЙВАР ШАРГАЛ ӨНГӨ: цагаан өнгөтэй хольсон цайвар шар өнгө.
• 연두색 (軟豆色) ☆☆ Нэр үг
  • 1 완두콩의 빛깔 같은 연한 초록색.
    1 ЦАЙВАР НОГООН ӨНГӨ: ногоон вандуйны өнгөтэй адилхан бүдэг ногоон өнгө.
• 희끔하다 Тэмдэг нэр
  • 1 조금 희고 깨끗하다.
    1 ЦАГААВТАР, ЦАЙВАРДУУ: бага зэрэг цагаан бөгөөд цэвэрхэн байх.
• 허여멀겋다 Тэмдэг нэр
  • 1 살이 맑고 희다.
    1 ЦАГААН, ЦАЙВАР: арьс нь өнгөлөг, цагаан.
  • 2 묽고 흐리게 하얗다.
    2 СААРАЛ: усан, бүдэг цагаан.
• 은발 (銀髮) Нэр үг
  • 1 은백색의 머리털.
    1 ЦАЙВАР ҮС: мөнгөлөг цагаан өнгийн үс.
  • 2 하얗게 센 머리털.
    2 ЦАГААН ҮС, БУУРАЛ ҮС: цайж бууралтсан үс.
• 부옇다 Тэмдэг нэр
  • 1 연기나 안개가 낀 것처럼 선명하지 못하고 조금 허옇다.
    1 БҮҮДГЭР, БҮРХЭГ: утаа, манан татсан мэт тодорхой бус бүүдгэр бүрхэг.
  • 2 살갗이나 얼굴이 멀겋고 허옇다.
    2 ЦАГААН, ЦАЙВАР, ТУНГАЛАГ: арьс, зүс царай нь шингэн бөгөөд цас шиг цагаан.
• 뽀얗다 Тэмдэг нэр
  • 2 연기나 안개가 낀 것처럼 선명하지 못하고 조금 하얗다.
    2 ЦАЙВАР, БҮҮДГЭР: утаа, манан татсан мэт тунгалаг биш бага зэрэг цагаан байх.
  • 1 살갗이나 얼굴이 말갛고 하얗다.
    1 ЦАЙВАР, ЦАГААХАН: арьс буюу нүүр царай гэгээлэг цагаан байх.
  • 3 빛깔이나 색깔이 보기 좋게 하얗다.
    3 ЦАЙВАР, ЦАГААН: гэрэл буюу өнгө харахад сайхан цагаан байх.
• 얇다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 두께가 두껍지 않다.
    1 НИМГЭН: зузаан биш.
  • 2 층을 이루는 사물의 높이나 집단의 크기가 보통의 정도에 미치지 못하다.
    2 НИМГЭН, ЦӨӨН: давхаргыг бүрдүүлж буй эд зүйлийн өндөр болон ямар нэгэн бүлгийн цар хүрээ ердийн хэм хэмжээнд хүрэхгүй байх.
  • 3 빛깔이 연하다.
    3 БҮДЭГ, ЦАЙВАР: өнгө бүдэг.
  • 4 빤히 들여다보일 만큼 속이 좁다.
    4 ӨЧҮҮХЭН, АХАРХАН: илт мэдэгдэхүйц явцуу жижиг
• 보얗다 Тэмдэг нэр
  • 1 연기나 안개가 낀 것처럼 선명하지 못하고 조금 하얗다.
    1 ЦАЙРАХ, ЦАГААРАХ: утаа, манан татсан мэт тод биш бага зэрэг цайвар байх.
  • 2 살갗이나 얼굴이 말갛고 하얗다.
    2 ЦАЙРАХ, ЦАГААРАХ: арьс, нүүр царай гэгээлэг цагаан байх.
  • 3 빛깔이나 색깔이 보기 좋게 하얗다.
    3 ЦАЙВАР, ЦАГААВТАР: гэрэл туяа, өнгө харахад сайхан цагаан байх.
• 번하다 Тэмдэг нэр
  • 1 어두운 가운데 조금 훤하다.
    1 ГЭРЭЛТЭХ, ЦАЙВАРТАХ: харанхуйн дунд жоохон гэрэлтэх.
  • 2 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다.
    2 ТОДОРХОЙ БАЙХ, БАТТАЙ БАЙХ: гүнзгий бодож үзэхгүй ч мэдэж болохоор нөхцөл байдал болон хэрэг байдал баттай ба тодорхой байх.
  • 3 잠깐 짬이 나서 한가하다.
    3 ЗАВТАЙ БАЙХ, ЧӨЛӨӨТЭЙ БАЙХ: хэсэг хугацаанд чөлөө гарч зав зайтай байх.
  • 4 궂은비가 멎고 잠깐 해가 나서 맑다.
    4 ЦЭЛМЭХ, ЦЭЛМЭГ БАЙХ: удаан орсон бороо зогсож нар гарч цэлмэг байх.
  • 5 병세가 조금 가라앉다.
    5 ГАЙГҮЙ БОЛОХ, ЭДГЭРЭХ, НААШЛАХ: өвчин эмгэг бага зэрэг гайгүй болох.
  • 6 바라보는 눈매가 뚜렷하다.
    6 САРУУЛ, ТОДОРХОЙ: харж буй нүд нь саруул байх.
  • 7 걱정거리가 어지간히 뜨음하다.
    7 САНАА ЗОВОХ: сэтгэл зовох зүйл нилээд байх.

• 양송이버섯 (洋松耳 버섯) Нэр үг
  • 1. 겉은 연한 갈색이고 살은 흰색인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯.
    1. ЦАГААН МӨӨГ: гадна тал нь цайвар хүрэн өнгөтөй, хальс нь цагаан, өвөрмөц үнэр, амттай мөөг.
• 해사하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 얼굴이 희고 곱다.
    1. ӨНГӨЛӨГ, ТОЛИОТОЙ: нүүр царай цайвар, хөөрхөн байх.
  • 2. 표정이나 웃음소리 등이 맑고 깨끗하다.
    2. ӨНГӨЛӨГ, ТОЛИОТОЙ: төрх байдал, инээмсэглэл зэрэг тунгалаг, цэвэрхэн байх.
  • 3. 옷차림 등이 말끔하고 깨끗하다.
    3. ТОЛИОТОЙ, ЦЭВЭРХЭН: хувцаслалт гэх мэт толиотой, цэвэрхэн байх.
• 하얀색 (하얀 色) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 눈이나 우유의 빛깔과 같이 밝고 선명한 흰색.
    1. ЦАГААН ӨНГӨ: цас ба сүү зэргийн өнгөтэй адил гэгээтэй цайвар өнгө.
• 가뭇가뭇하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 군데군데 빛깔이 조금 밝고 옅게 검다.
    1. ХАЛТАР, ХАР ТОЛБОТОЙ, ХАР ЭРЭЭН, АЛАГ ЦООГ: энд тэнд өнгө нь бага зэрэг цайвар өтгөн хар.
• 크림 (cream) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 버터, 아이스크림 등의 원료나 조리에 사용하는, 우유에서 얻는 하얀 기름.
    1. ЦӨЦГИЙ: цөцгийн тос, зайрмаг зэргийг хийхэд хэрэглэх буюу түүхий эд болгодог, сүүнээс гаргаж авдаг цагаан тос.
  • 3. 달걀, 우유, 설탕 등으로 만든, 옅은 노란색이나 하얀색의 끈적끈적한 식품.
    3. КРЕМ, ЦӨЦГИЙ: өндөг, сүү, элсэн чихэр зэргээр хийдэг, цайвар шаргал буюу цагаан өнгийн наалдамхай хүнсний бүтээгдэхүүн.
  • 2. 피부나 머리 손질에 쓰는, 기름기가 많은 기초 화장품.
    2. ТОС, КРЕМ: нүүр болон үс арчилгаанд хэрэглэдэг тослог ихтэй, суурь гоо сайхны бүтээгдэхүүн.
• 담색 (淡色) Нэр үг
  • 1. 엷은 색.
    1. ЦАЙВАР ӨНГӨ: бүдэг цайвар өнгө.
• -스레하다 Залгавар
  • 1. '빛깔이 옅거나 그 형상과 비슷하다'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. 'өнгө цайвар буюу тухайн хэлбэр төрхтэй төстэй' хэмээх утгыг нэмдэг дагавар.
• 새하얗다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 빛깔이 매우 하얗다.
    1. ЦАВ ЦАГААН, ЦАСАН ЦАГААН: өнгө ихэд цайвар цагаан байх.
• 허옇다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 탁하고 흐릿하게 희다.
    1. ЦАВ ЦАГААН: тунгалаг биш бөгөөд бүрзгэр цайвар байх.
  • 2. 춥거나 무서워서 얼굴이 핏기가 없이 아주 희다.
    2. ЦОНХИЙХ, ЗЭВХИЙХ: хүйтнээс буюу айснаас нүүр нь цовхийж маш их цайх.
  • 3. 굉장히 많다.
    3. МАШ ИХ: маш их байх.
  • 4. (비유적으로) 쑥스럽고 미안하여 어색한 상태에 있다.
    4. (зүйрлэсэн үг) ичиж санаа зовсноос эвгүй байдалд орох.
• 옥색 (玉色) Нэр үг
  • 1. 옥과 같이 조금 흐리고 푸른 빛깔.
    1. ХАШИЙН ӨНГӨ, ХӨХӨМДӨГ ӨНГӨ: хаш чулуутай ижил бага зэрэг цайвар, хөх өнгө.
• 감자 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 껍질은 연한 갈색이며 속은 연한 노란색인, 땅속에서 자라는 둥근 덩이 모양의 줄기.
    1. ТӨМС: хальс нь цайвар хүрэн бөгөөд дотор тал нь цагаан шаргал өнгөтэй, газарт ургадаг булцуут үндэс.
• 강아지풀 Нэр үг
  • 1. 잎이 좁고 길며 여름에 가는 줄기 끝에 강아지 꼬리 모양의 연한 녹색 또는 자주색 꽃이 피는 한해살이풀.
    1. ХЭРМЭН СҮҮЛ: навч нь гонзгой, урт бөгөөд зуны улиралд ургадаг, ишний үзүүрт нь гөлөгний сүүл шиг дүрстэй цайвар ногоон болон ухаа ягаан өнгийн цэцэг дэлгэрдэг нэг наст ургамал.
• 진돗개 (珍島 개) Нэр үг
  • 1. 몸은 누런 갈색 또는 흰색이며 귀가 뾰족하게 서고 꼬리는 왼쪽으로 말리는, 전라남도 진도의 재래종의 개.
    1. ЖИНДУ НОХОЙ: шаргал бор буюу цайвар өнгийн биетэй, соотон чихтэй, сүүл нь зүүн тийшээ цагирагласан Жолланам-ду аймгийн жинду үүлдрийн нохой.
• 옥 (玉) Нэр үг
  • 1. 연한 녹색이나 회색을 띠며, 빛이 곱고 모양이 아름다운 보석.
    1. ХАШ ЧУЛУУ: цайвар ногоон өнгө болон саарал өнгөтэй, өнгөлөг, гоё хэлбэртэй эрдэнийн чулуу.
  • 2. ‘옥색’ 또는 '옥으로 만든 물건'의 뜻을 나타내는 말
    2. ХАШ ЧУЛУУН, НОГООН: хашийн өнгөтэй ба хашаар хийсэн эд зүйлийг илэрхийлсэн үг.
• 회색빛 (灰色 빛) Нэр үг
  • 1. 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검은빛.
    1. СААРАЛ ӨНГӨ: үнсний өнгөтэй ижил цайвар өнгө ялгаруулсан бараан өнгө.
• 종잇장 (종잇 張) Нэр үг
  • 1. 종이의 낱장.
    1. ХУУДАС, ЦААС: цаасны хуудас.
  • 2. (비유적으로) 핏기가 없는 창백한 얼굴빛.
    2. ЦААС: (зүйрл.) цайвар, цонхигор царайны өнгө.
• 수국 (水菊) Нэр үг
  • 1. 잎은 넓은 타원형에 연한 붉은색이나 보라색, 흰색의 꽃이 공처럼 동그랗게 모여서 피는, 높이 일 미터 정도의 나무. 또는 그 꽃.
    1. ГАРЬХАН ЦЭЦЭГ, БАРЫН ЧИХ, ГИДРАНТ: олон өнцөгт хэлбэрийн өргөн навчтай, цайвар улаан буюу нил ягаан, цагаан өнгийн бөмбөлөг хэлбэртэй багц хэлбэрийн цэцэг бүхий, нэг метр орчим өндөртэй мод. мөн түүний цэцэг.
• 베이지 (beige) Нэр үг
  • 1. 회색이 더해진 흐린 노랑.
    1. ЦАЙВАР ШАРГАЛ ӨНГӨ: цагаан өнгөтэй хольсон цайвар шар өнгө.
• 파초 (芭蕉) Нэр үг
  • 1. 긴 타원형의 잎이 뭉쳐나며 키가 크고 여름에 노란색을 띤 흰색의 꽃이 피는 풀.
    1. урт зууван хэлбэрийн навч бөөгнөрөн ургадаг, өндөр, зун цайвар шаргалдуу цагаан өнгийн цэцэг дэлгэрдэг ургамал.
• 바셀린 (vaseline) Нэр үг
  • 1. 화장품의 원료나 녹 방지제 등으로 쓰는 무색 또는 옅은 노란색의 연고.
    1. ВАЗЕЛИН: гоо сайхны бүтээгдэхүүн хийх, зэвнээс хамгаалахад хэрэглэдэг өнгөгүй ба цайвар шаргал өнгийн түрхлэг.