🔍 Search: ЦАЛГИХ

• 철렁철렁하다 Тэмдэг нэр
  • 1 많은 양의 액체가 넘칠 듯이 매우 가득 차 있다.
    1 ЦАЛГИХ: их хэмжээний ус болон шингэн зүйл асгарах гэж байгаа мэт цэлийн байх.
• 충일하다 (充溢 하다) Үйл үг
  • 1 가득 차서 넘치다.
    1 БЯЛХАХ, ЦАЛГИХ: бүрэн дүүрч халих.
• 충일 (充溢) Нэр үг
  • 1 가득 차서 넘침.
    1 БЯЛХАХ, ЦАЛГИХ: бүтэн дүүрснээс халих явдал.
• 철렁이다 Үйл үг
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
    1 ЦАЛГИХ: их хэмжээний ус буюу шингэн зүйл цалгин асгарах мэт хөдлөх.
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리다.
    2 ЧИЧРЭХ, САЛГАНАХ: ямар нэгэн юманд ихэд цочирдон зүрх чичрэх.
• 철렁거리다 Үйл үг
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
    1 ПАЛ ПАЛ ХИЙХ, ЦАЛГИХ: их хэмжээний ус буюу шингэн зүйл цалгин асгарах мэт үргэлжлэн хөдлөх.
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    2 ПАЛ ХИЙХ: ямар нэгэн юмнаас ихэд цочин зүрх пал хийх.
• 철렁대다 Үйл үг
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
    1 ЦАЛГИХ, ПАЛ ПАЛ ХИЙХ: их хэмжээний ус болон шингэн зүйл цалгин асгарах мэт байн байн хөдлөх.
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    2 ПАЛ ХИЙХ: ямар нэгэн юманд ихэд цочирдон зүрх байн байн цохилох.
• 철렁하다 Үйл үг
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
    1 ЦАЛГИХ, ПАЛ ПАЛ ХИЙХ: их хэмжээний ус буюу шингэн зүйл цалгин асгарах шахам хөдлөх.
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리다.
    2 ПАЛ ХИЙХ: ямар нэгэн юмнаас ихээр цочиж зүрх пал хийх.
• 가득하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
    1 ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ, ЦАЛГИХ: тоо хэмжээ тогтсон хүрээнд бүрэн дүүрэн байх.
  • 2 빈 곳이 없을 정도로 무엇이 많다.
    2 ДҮҮРЭХ: хоосон зай гарахгүйгээр ямар нэг зүйл олон байх.
  • 3 냄새나 빛, 소리 등이 공간에 널리 퍼져 있다.
    3 ДҮҮРЭХ: үнэр, дуу чимээ, уур амьсгал зэрэг өргөн тархаж байх.
  • 4 어떤 감정이나 생각이 강하다.
    4 ДҮҮРЭХ, ЦАЛГИХ: ямар нэг сэтгэл хөдлөл, бодол мэт зүйл хүчтэй байх.
• 그득하다 Тэмдэг нэр
  • 1 양이나 수가 정해진 범위에 아주 꽉 찬 상태에 있다.
    1 ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ, ЦАЛГИХ: тоо хэмжээ тогтсон хүрээнд бүрэн дүүрэн байх.
  • 4 빈 곳이 없을 정도로 무엇이 아주 많다.
    4 ДҮҮРЭХ: хоосон газаргүй болох хэмжээнд ямар нэг зүйл олон байх.
  • 2 냄새나 빛, 소리 등이 공간에 아주 널리 퍼져 있다.
    2 ДҮҮРЭХ: үнэр, гэрэл, дуу чимээ зэрэг их өргөн тархсан байх.
  • 3 어떤 감정이나 생각이 아주 강하다.
    3 ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ: сэтгэл хөдлөл, бодол санаа сэтгэл санаанд дүүрэн бялхан байх буюу хүчтэй байх.
  • 5 먹은 것이 잘 소화되지 않아서 배 속이 더부룩하고 꽉 찬 느낌이 있다.
    5 ДҮҮРЭХ: идсэн зүйл сайн шингээгүйгээс болоод гэдэс хүнд оргиж дүүрсэн мэдрэмж төрөх.
• 울렁대다 Үйл үг
  • 1 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1 ЗҮРХ ДЭЛСЭХ: ихэд цочих юмуу айснаас зүрх байн байн цохилох.
  • 2 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2 ДОТОР МУУХАЙРАХ: дотор муухайран бөөлжих гэж байгаа мэт болох.
  • 3 물결이 계속 흔들리다.
    3 ЦАЛГИХ, ДАВАЛГААЛАХ: давалгаа үргэлжлэн хөдлөх.
  • 4 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4 ХОТОЛЗОХ, ТАХИЛЗАХ: нимгэн хавтан хотолзон хөдлөх.
• 넘쳐흐르다 Үйл үг
  • 1 액체가 가득 차서 밖으로 흐르다.
    1 БЯЛХАХ, ХАЛИХ, ЦАЛГИХ, ХЭТ ДҮҮРЭХ, САГАХ: шингэн зүйл дүүрч, гадагшаа халин урсах.
  • 2 어떤 느낌이나 기운, 힘 등이 매우 강해 보이다.
    2 БЯЛХАХ, ДҮҮРЭХ: ямар нэгэн мэдрэмж, хүч чадал, хүсэл эрмэлзэл зэрэг маш хүчтэй харагдах.
  • 3 일정한 공간에 사람이나 사물이 가득 차다.
    3 ХЭТ ДҮҮРЭХ, ДҮҮРЭХ: тодорхой орон зайд хүн, эд зүйлс пиг дүүрэх.
• 흘러넘치다 Үйл үг
  • 1 액체가 가득 차서 밖으로 흐르다.
    1 БЯЛХАХ, ХАЛИХ, ЦАЛГИХ, ХЭТ ДҮҮРЭХ, САГАХ: шингэн зүйл пиг дүүрч, гадагш урсах.
  • 2 어떤 느낌이나 기운, 힘 등이 매우 강해 보이다.
    2 БЯЛХАХ, ДҮҮРЭХ: ямар нэгэн мэдрэмж, хүч чадал зэрэг маш хүчтэй харагдах.
  • 3 일정한 공간에 사람이나 사물이 가득 차다.
    3 ХЭТ ДҮҮРЭХ, ДҮҮРЭХ: тодорхой орон зайд хүн, эд зүйлс пиг дүүрэх.
• 울렁이다 Үйл үг
  • 1 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 두근거리다.
    1 СЭТГЭЛ ДОГДЛОХ, ЗҮРХ ДЭЛСЭХ: ихэд цочих буюу айснаас зүрх цохилох.
  • 2 속이 메스꺼워 토할 것 같아지다.
    2 ДОТОР МУУХАЙРАХ: дотор эвгүйцэн бөөлжих гэж байгаа мэт болох.
  • 3 물결이 흔들리다.
    3 ЦАЛГИХ, ДАВАЛГААЛАХ: давалгаа хөдлөх.
  • 4 얇은 판 등이 휘어지듯이 흔들리며 움직이다.
    4 ХОТОЛЗОХ, ТАХИЛЗАХ: нимгэн хавтан хотойж хөдлөх.
• 울렁거리다 ☆ Үйл үг
  • 1 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1 СЭТГЭЛ ДОГДЛОХ, ЗҮРХ ДЭЛСЭХ: ихэд цочих буюу айснаас зүрх түгшин цохилох.
  • 2 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2 ДОТОР МУУХАЙРАХ: дотор муухайран байн байн бөөлжих гэж байгаа мэт болох.
  • 3 물결이 계속 흔들리다.
    3 ЦАЛГИХ, ДАВАЛГААЛАХ: давалгаа үргэлжлэн хөдлөх.
  • 4 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4 ХОТОЛЗОХ, ТАХИЛЗАХ: нимгэн хавтан зэрэг хотойх мэт үргэлжлэн хөдлөх.
• 울렁울렁하다 Үйл үг
  • 1 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1 СЭТГЭЛ ДОГДЛОХ, ЗҮРХ ДЭЛСЭХ: ихэд цочих буюу айснаас зүрх байн байн цохилох.
  • 2 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2 ОГИХ, ДОТОР МУУХАЙРАХ: дотор эвгүйцэн байн байн бөөлжих гэж байгаа мэт болох.
  • 3 물결이 계속 흔들리다.
    3 ЦАЛГИХ, ДАВАЛГААЛАХ: давалгаа үргэлжлэн хөдлөх.
  • 4 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4 ХОТОЛЗОХ, ТАХИЛЗАХ: нимгэн хавтан зэрэг хотойн үргэлжлэн хөдлөх.
• 넘실넘실 Дайвар үг
  • 1 넓은 강이나 바다의 물결이 파도를 이루어 아래위로 크게 흔들거리는 모양.
    1 ДАВАЛГААЛАХ, МЯРАЛЗАХ, ДОЛГИЛОХ, ЦУТГАН ИРЭХ, ХАЛИХ ЦАЛГИХ: өргөн гол мөрөн, далайн цалгиа давалгаа үүсгэн, дээш доош далайцтай хөдлөх байдал.
  • 2 액체가 가득 차서 자꾸 넘칠 듯 말 듯 하는 모양.
    2 БЯЛХАХ, ХАЛИХ: шингэн зүйл пиг дүүрч, бялхан асгарах мэт байдал.
  • 3 어떤 분위기가 가득한 모양.
    3 БЯЛХАХ, ДҮҮРЭХ: ямар нэгэн уур амьсгал дүүрэн байдал.
• 넘치다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 가득 차서 밖으로 흘러나오다.
    1 ХАЛИХ, ДАВАХ: бялхтал дүүрч гадагш урсах.
  • 2 어떤 것이 지나치게 많이 있다.
    2 ДҮҮРЭХ, ХАЛГИЖ ЦАЛГИХ: ямар нэг зүйл хэтэрхий их байх.
  • 3 어떤 마음이나 감정, 기운 등이 강하게 일어나다.
    3 ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ: ямар нэгэн сэтгэл, сэтгэлийн хөдөлгөөн, эрч хүч зэрэг маш их хүчтэй болох.
  • 4 적당한 수준을 지나치게 벗어나다.
    4 ХЭТРЭХ, ДАВАХ: зохих түвшингөөс хэтэрхий давах.
  • 5 어떤 기준이나 목표, 크기, 양 등을 넘어서다.
    5 ДАВАХ, ХЭТРЭХ, ИЛҮҮ ГАРАХ: ямар нэгэн түвшин, зорилго, хэмжээ зэргээс хэтрэх.
• 넘실넘실하다 Үйл үг
  • 1 넓은 강이나 바다의 물결이 파도를 이루어 아래위로 크게 흔들거리다.
    1 ДАВАЛГААЛАХ, МЯРАЛЗАХ, ДОЛГИЛОХ, ЦУТГАН ИРЭХ, ХАЛГИХ ЦАЛГИХ: өргөн гол мөрөн, далайн цалгиа давалгаа үүсгэн, дээш доош далайцтай хөдлөх.
  • 4 액체가 그득 차서 자꾸 넘칠 듯 말 듯 하다.
    4 БЯЛХАХ, ХАЛИХ: шингэн зүйл пиг дүүрч, бялхан үе үе асгарах мэт болох.
  • 5 어떤 분위기가 가득하다.
    5 БЯЛХАХ, ДҮҮРЭХ: ямар нэгэн уур амьсгал дүүрэх.
• 솟아나다 ☆ Үйл үг
  • 1 안에서 밖으로 나오다.
    1 ЦАЛГИХ, АСГАРАХ, УНДРАХ, ОРГИЛОХ, УНДРАН ОРГИЛОХ: дотроос гадагш гарах.
  • 2 감정이나 힘 등이 생겨서 일어나다.
    2 ОРГИЛОХ, УНДРАХ, БУЛИГЛАХ, АСАХ, ДҮРЭЛЗЭХ: мэдрэмж, хүч чадал зэрэг бий болох.
• 썩다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 음식물이나 자연물이 세균에 의해 분해되어 상하거나 나쁘게 변하다.
    1 МУУДАХ, ЯЛЗРАХ, ҮНЭР ОРОХ: хоол хүнс, байгалийн бүтээгдэхүүн зэрэг нянгийн улмаас задарч үнэр орж муудах.
  • 2 치아나 피부 등 몸의 일부분이 세균으로 인해 기능을 잃고 회복하기 어려운 상태가 되다.
    2 ХОРХОЙТОХ, МУУДАХ: шүд, арьс зэрэг биеийн аль нэг хэсэг нянгаас болж үүргээ алдан эргэж сэргэхэд хэцүү байдалтай болох.
  • 3 쇠붙이가 녹이 심하게 슬거나 나무로 된 것이 부스러지기 쉬운 상태가 되다.
    3 ЗЭВРЭХ, ӨМХРӨХ: метал төмөр маш их зэврэх юм уу модон зүйл өмхрөн үйрэх
  • 4 물건이나 사람 또는 사람의 재능 등이 제 기능을 하지 못하거나 내버려지다.
    4 ГАНДАХ, МУУДАХ, ЗЭВРЭХ: эд юм, хүн, хүний авьяас чадвар гэх мэт үүргээ алдах юм уу орхигдох.
  • 5 사람의 생각이나 사회가 건전하지 못하고 도덕적으로 나쁜 상태가 되다.
    5 ЯЛЗРАХ, ДОРОЙТОХ, МУУДАХ: хүний бодол санаа, нийгэм зөв шударга байж чадахгүй ёс зүйн хувьд муу байдалтай болох.
  • 6 사람의 얼굴이 칙칙하고 윤기가 없는 상태가 되다.
    6 ҮРЧИЙХ, ХОРЧИЙХ, ГУНДАХ: хүний нүүр царай барайж, өнгөгүй, харахад муухай болох.
  • 7 흔할 정도로 많이 있다.
    7 ЦАЛГИХ, БАГТАЖ ЯДАХ: элбэг дэлбэг их байх.
  • 8 걱정이나 근심 등으로 마음이 몹시 괴로운 상태가 되다.
    8 ЗОВОХ, ШАНАЛАХ: зовнил, шаналал зэргээс болж сэтгэл санаа ихэд зовсон байдалтай байх.
  • 9 (속된 말로) 자기 뜻과 관계없이 어떤 곳에 묶여 있다.
    9 ЗОВОХ, ТАРЧЛАХ: (бүдүүлэг.) өөрийн үзэл бодлоос үл хамааран ямар нэг газарт баригдаж байх.

• 찰랑찰랑하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 액체가 넘칠 듯이 매우 가득 고여 있다.
    1. МЭЛТЭЛЗЭХ: шингэн зүйл цалгих мэт маш дүүрэн тогтон байх.
• 출렁하다 Үйл үг
  • 1. 물 등이 큰 물결을 이루며 한 번 흔들리다.
    1. ЦҮЛ ПАЛ ХИЙХ: ус мэтийн зүйл том давалгаа үүсгэн нэг удаа цалгих.
  • 2. 놀라거나 떨려서 가슴이 두근거리다.
    2. ДЭЛСЭХ: айж сандарснаас зүрх хүчтэй цохилох
• 출렁거리다 Үйл үг
  • 1. 물 등이 큰 물결을 이루며 자꾸 흔들리다.
    1. ЦАЛГИЛАХ: ус мэтийн зүйл том давалгаа үүсгэн байн байн цалгих асгарах
  • 2. 놀라거나 떨려서 가슴이 몹시 두근거리다.
    2. ДЭЛСЭХ: айж сандарснаас зүрх хүчтэй цохилох
• 출렁출렁하다 Үйл үг
  • 1. 물 등이 자꾸 큰 물결을 이루며 흔들리다.
    1. ЦАЛГИЛАХ: ус мэтийн зүйл том давалгаа үүсгэн байн байн цалгих.
  • 3. 놀라거나 떨려서 몹시 가슴이 두근거리다.
    3. ДЭЛСЭХ: айж сандарснаас зүрх хүчтэй цохилох
• 출렁 Дайвар үг
  • 1. 물 등이 큰 물결을 이루며 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
    1. ЦҮЛ ПАЛ: ус мэтийн зүйл том давалгаа үүсгэн нэг удаа цалгих чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2. 놀라거나 떨려서 가슴이 두근거리는 모양.
    2. ДЭЛСЭХ: айж сандарснаас сэтгэл түгших байдал.
• 출렁이다 Үйл үг
  • 1. 물 등이 큰 물결을 이루며 흔들리다.
    1. ЦҮЛ ПАЛ ХИЙХ: ус мэтийн зүйл том давалгаа үүсгэн цалгих.
  • 2. 놀라거나 떨려서 가슴이 두근거리다.
    2. ДЭЛСЭХ: айж сандарснаас зүрх хүчтэй цохилох
• 찰랑하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 액체가 넘칠 듯이 가득 고여 있다.
    1. МЭЛТГЭНЭН, ХАЛИЛЗАН, МЭЛТЭЛЗЭН: шингэн биет цалгих гэж байгаа мэт дүүрэн байх.
• 찰찰 Дайвар үг
  • 1. 적은 양의 액체가 조금씩 넘쳐흐르는 모양.
    1. ЧОЛ ЧОЛ: бага хэмжээний шингэн зүйл бага зэрэг цалгих байдал.
  • 2. 생기 있고 활발한 기운이나 감정이 가득 찬 모양.
    2. ГАВ ШАВ: цог золбоотой эрч хүчээр дүүрэн байдал.