🔍 Search: ЦОВОО

• 민활하다 (敏活 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 재빠르고 활발하다.
    1 СЭРГЭЛЭН ЦОВОО: хурдан шаламгай, гавшгай.
• 쾌활하다 (快活 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 명랑하고 활발하다.
    1 СЭРГЭЛЭН, ЦОВОО: хөөртэй, хөдөлгөөнтэй байх.
• 영리하다 (怜悧/伶俐 하다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 눈치가 빠르고 똑똑하다.
    1 ЦОВОО СЭРГЭЛЭН, УХААНТАЙ: сүүхээтэй ухаалаг.
• 생동하다 (生動 하다) Үйл үг
  • 1 싱싱하고 활기찬 기운이 있게 살아 움직이다.
    1 ЦОВОО ЦОЛГИУН, ЖАВХААТАЙ: сэргэлэн цовоо, эрч хүчтэй хөдлөх.
• 경쾌하다 (輕快 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 움직임이나 모습, 기분 등이 가볍고 즐겁다.
    1 ХӨНГӨН ЦОВОО, ЦОВОО СЭРГЭЛЭН: хөдөлгөөн, дүр төрх, бие сэтгэл зэрэг хөнгөн цовоо, сэргэлэн байх.
• 민첩하다 (敏捷 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 동작, 행동, 판단 등이 재빠르고 날쌔다.
    1 ХУРДАН , ЦОВОО, ШАЛМАГ, СЭРГЭЛЭН: үйл хөдлөл, үйлдэл, дүгнэлт шийдвэр зэрэг нь хурдан шаламгай, гавшгай байх.
• 말똥하다 Тэмдэг нэр
  • 1 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑다.
    1 ТОРМОГОР, БҮЛТГЭР, ЦОВОО СЭРГЭЛЭН: нүдний харц, оюун ухаан зэрэг сэргэлэн цовоо хиргүй тунгалаг.
• 재롱 (才弄) ☆ Нэр үг
  • 1 어린아이의 귀여운 말과 행동.
    1 СЭРГЭЛЭН, ӨХӨӨРДӨМ, ЦОВОО: хүүхдийн өхөөрдөм үг яриа, үйлдэл.
  • 2 강아지나 고양이 등의 애완동물이 하는 귀여운 행동.
    2 ӨХӨӨРДӨМ: нохойн гөлөг, муур зэргийн гэрийн тэжээмэл амьтны өхөөрдөм байдал.
• 유쾌하다 (愉快 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 즐겁고 상쾌하다.
    1 ХӨГЖИЛТЭЙ, СЭРГЭЛЭН, ЦОВОО, ЦОГЛОГ: хөгжилтэй сэргэлэн.
• 호쾌히 (豪快 히) Дайвар үг
  • 1 씩씩하고 시원시원하게.
    1 ТОДОРХОЙ, ОЙЛГОМЖТОЙ, СЭРГЭЛЭН, ЦОВОО: эр зоригтой бөгөөд сэтгэл уужрам байх.
• 호쾌하다 (豪快 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 씩씩하고 시원시원하다.
    1 ТОДОРХОЙ, ОЙЛГОМЖТОЙ, СЭРГЭЛЭН, ЦОВОО: эр зоригтой бөгөөд сэтгэл уужрам байх.
• 걸걸하다 (傑傑 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 생김새나 성격이 시원스럽고 쾌활하다.
    1 СЭРГЭЛЭН, ЦОВОО, ХӨГЖИЛТЭЙ, ЖАВХААТАЙ: байгаа байдал, ааш зан нь сэргэлэн хөгжилтэй.
• 팔팔하다 Тэмдэг нэр
  • 1 기운이 넘치고 활발하다.
    1 ЦОГЛОГ, ЦОВОО, ЗОЛБООТОЙ: хүч тэнхээ бялхсан шаламгай.
  • 2 성질이 몹시 거칠고 급하다.
    2 ШАЛМАГ, ГАВШГАЙ: зан ааш маш ширүүн, адгуу байх.
• 건재 (健在) Нэр үг
  • 1 잘못된 데나 탈이 없이 그대로 있음.
    1 ЭРҮҮЛ ЭНХ, СЭРГЭЛЭН ЦОВОО, ХҮЧ ЧАДАЛТАЙ: бэртэх юмуу гэмтээгүй тэр хэвээрээ байх явдал.
• 말똥말똥하다 Тэмдэг нэр
  • 1 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑다.
    1 ТОРМОС ТОРМОС ХИЙХ, ЦОВОО СЭРГЭЛЭН БАЙХ, ШИРТЭХ: харц, оюун ухаан зэрэг сэргэлэн цовоо хиргүй тунгалаг.
• 흔쾌하다 (欣快 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 기쁘고 유쾌하다.
    1 БАЯР ХӨӨРТЭЙ, СЭРГЭЛЭН ЦОВОО, ХӨГЖИЛТЭЙ, ЦОГЛОГ: баяр хөөртэй бөгөөд сэргэлэн цовоо байх.
• 흔쾌히 (欣快 히) Дайвар үг
  • 1 기쁘고 유쾌하게.
    1 БАЯР ХӨӨРТЭЙ, СЭРГЭЛЭН ЦОВОО, ХӨГЖИЛТЭЙ, ЦОГЛОГ: баяр хөөртэй бөгөөд сэргэлэн цовоо.
• 민첩성 (敏捷性) Нэр үг
  • 1 동작, 행동, 판단 등이 재빠르고 날쌘 성질.
    1 ХУРД, ЦОВОО БАЙДАЛ, ШАЛМАГ БАЙДАЛ, СЭРГЭЛЭН БАЙДАЛ: үйл хөдлөл, үйлдэл, дүгнэлт шийдвэр зэрэг нь хурдан шаламгай, гавшгай зан чанар.
• 건재하다 (健在 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 잘못된 데나 탈이 없이 그대로 있다.
    1 ЭРҮҮЛ ЭНХ БАЙХ, СЭРГЭЛЭН ЦОВОО БАЙХ, ХҮЧ ЧАДАЛТАЙ БАЙХ: бэртэх юмуу гэмтээгүй тэр хэвээрээ байх.
• 멀쩡히 Дайвар үг
  • 1 부족하거나 잘못된 점이 없이 아주 바르고 정상으로.
    1 БҮРЭН БҮТЭН, БҮТЭН, ХЭВИЙН, ЭРҮҮЛ САРУУЛ, ЦОВОО СЭРГЭЛЭН: дутуу юмуу буруу зөрүү зүйлгүй маш зөв хэвийн байдлаар.

• 경쾌하다 (輕快 하다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 움직임이나 모습, 기분 등이 가볍고 즐겁다.
    1. ХӨНГӨН ЦОВОО, ЦОВОО СЭРГЭЛЭН: хөдөлгөөн, дүр төрх, бие сэтгэл зэрэг хөнгөн цовоо, сэргэлэн байх.
• 흔쾌하다 (欣快 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 기쁘고 유쾌하다.
    1. БАЯР ХӨӨРТЭЙ, СЭРГЭЛЭН ЦОВОО, ХӨГЖИЛТЭЙ, ЦОГЛОГ: баяр хөөртэй бөгөөд сэргэлэн цовоо байх.
• 생동하다 (生動 하다) Үйл үг
  • 1. 싱싱하고 활기찬 기운이 있게 살아 움직이다.
    1. ЦОВОО ЦОЛГИУН, ЖАВХААТАЙ: сэргэлэн цовоо, эрч хүчтэй хөдлөх.
• 까르륵하다 Үйл үг
  • 1. 주로 어린아이가 빠르게 웃다.
    1. ХОД ХОД ИНЭЭХ: балчир хүүхэд хурдан хурдан цовоо инээх.
  • 2. 아기가 몹시 자지러지게 울다.
    2. ЭХЭР ТАТАХ: хүүхэд маш их эхэр татан уйлах.
• 상쾌감 (爽快感) Нэр үг
  • 1. 시원하고 산뜻한 느낌.
    1. СЭРГЭГ, СЭРГЭЛЭН: сэргэлэн цовоо мэдрэмж.
• 우울 (憂鬱) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 걱정 등으로 마음이 답답하여 활발한 기운이 없음.
    1. УЙТГАР, ГУНИГ, СЭТГЭЛЭЭР УНАЛТ: санаа зоволт зэргээр сэтгэл бачимдаж, сэргэлэн цовоо байдал алдагдах явдал.
• 왈츠 (waltz) Нэр үг
  • 1. 음악의 한 갈래로, 세 박자의 경쾌한 춤곡.
    1. ВАЛЬС: хөгжмийн нэг төрөл бөгөөд гурван хэмнэлтэй хөнгөн цовоо бүжгийн ая.
  • 2. 세 박자의 경쾌한 음악에 맞추어 남자와 여자가 짝을 지어 원을 그리며 추는 춤.
    2. ВАЛЬС, ВАЛЬС ЭРГЭХ: гурван хэмнэлийн хөнгөн цовоо аянд тааруулж эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс хосоороо тойрч эргэн бүжиглэдэг бүжиг.
• 총명하다 (聰明 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 어떤 것을 오래 기억하는 힘이 있다.
    1. СЭРГЭЛЭН, ОЙ ТОГТООЛТ САЙТАЙ, ОЮУНЫ ЧАДАМЖТАЙ: ямар нэг зүйлийг удаан хугацаанд санах чадвартай.
  • 2. 아주 영리하고 재주가 있다.
    2. СЭРГЭЛЭН, ЦОВОО, АВЬЯАС ЧАДВАРТАЙ, АВЬЯАС БИЛЭГТЭЙ: маш цовоо сэргэлэн, авьяас чадвартай.
• 흔쾌히 (欣快 히) Дайвар үг
  • 1. 기쁘고 유쾌하게.
    1. БАЯР ХӨӨРТЭЙ, СЭРГЭЛЭН ЦОВОО, ХӨГЖИЛТЭЙ, ЦОГЛОГ: баяр хөөртэй бөгөөд сэргэлэн цовоо.
• 까르륵대다 Үйл үг
  • 1. 주로 어린아이가 빠르게 잇따라 웃다.
    1. ХОД ХОД ИНЭЭХ: балчир хүүхэд хурдан хурдан цовоо инээх.
  • 2. 아기가 몹시 자지러지게 잇따라 울다.
    2. ЭХЭР ТАТАХ: хүүхэд маш их эхэр татан уйлах.
• 상쾌하다 (爽快 하다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 기분이나 느낌 등이 시원하고 산뜻하다.
    1. СЭРГЭЭХ, СЭРГЭЛЭН, СЭРГЭХ: сэтгэл санаа, мэдрэмж зэрэг сэргэлэн цовоо байх.
• 개운하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
    1. ХӨНГӨРӨХ, САЙХАН БАЙХ, СЭРГЭЛЭН БАЙХ: сэтгэл санаа, бие махбод сэргэлэн цовоо байх.
  • 2. 음식의 맛이 느끼하지 않고 깔끔하다.
    2. СЭРГЭЭХ, САЙХАН, ТААЛАМЖТАЙ: хоол өөх тос багатай, идэхэд тааламжтай амттай байх.
• 말똥하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑다.
    1. ТОРМОГОР, БҮЛТГЭР, ЦОВОО СЭРГЭЛЭН: нүдний харц, оюун ухаан зэрэг сэргэлэн цовоо хиргүй тунгалаг.
• 말똥말똥하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑다.
    1. ТОРМОС ТОРМОС ХИЙХ, ЦОВОО СЭРГЭЛЭН БАЙХ, ШИРТЭХ: харц, оюун ухаан зэрэг сэргэлэн цовоо хиргүй тунгалаг.
• 생동감 (生動感) ☆ Нэр үг
  • 1. 싱싱하고 활기찬 기운이 있어 살아 움직이는 듯한 느낌.
    1. ЗОЛБОО, ЖАВХАА: сэргэлэн цовоо, эрч хүчтэй байгаа мэт мэдрэмж,
• 까르륵거리다 Үйл үг
  • 1. 주로 어린아이가 빠르게 잇따라 웃다.
    1. ХОД ХОД ИНЭЭХ: ихэвчлэн балчир хүүхэд хурдан хурдан цовоо инээх.
  • 2. 아기가 몹시 자지러지게 잇따라 울다.
    2. ЭХЭР ТАТАН УЙЛАХ: хүүхэд маш их эхэр татан уйлах.
• 총명 (聰明) Нэр үг
  • 1. 어떤 것을 오래 기억하는 힘이 있음. 또는 그 힘.
    1. ОЙ ТОГТООЛТ, ОЮУН УХААН: ямар нэг зүйлийг удаан хугацаанд санах чадвартай байх явдал. мөн тэр чадал.
  • 2. 아주 영리하고 재주가 있음.
    2. УХААЛАГ, СЭРГЭЛЭН, ЦОВОО, АВЬЯАС ЧАДВАРТАЙ, АВЬЯАС БИЛЭГТЭЙ: маш цовоо сэргэлэн, авьяас чадвартай байх явдал.
• 생기발랄하다 (生氣潑剌 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 기운이 싱싱하고 기세가 활발하다.
    1. ЦОГ ЖАВХААТАЙ: цовоо сэргэлэн, гавшгай.