🔍 Search: ЦУВАА

• 대형 (隊形) Нэр үг
  • 1 여러 사람이 길게 서서 만들어진 줄의 모양.
    1 ЦУВАА: олон хүмүүс дугаарлан зогссон урт цувааны хэлбэр.
• 직렬 (直列) Нэр үг
  • 1 전기 회로에서 전기나 전지 등을 일렬로 연결하는 것.
    1 ЦУВАА ХОЛБОО: цахилгаан шугаманд цахилгаан цэнэгийг нэг цуваанд холбох явдал.
• 대오 (隊伍) Нэр үг
  • 1 여럿이 일정하게 늘어선 줄.
    1 ЭГНЭЭ, ЦУВАА: олуулаа жагсаж зогссон эгнээ.
• 종대 (縱隊) Нэр үг
  • 1 세로로 줄을 지어 늘어선 모양.
    1 ЖАГСААЛ, ЦУВАА: уртаашаа эгнэн цуварч зогссон байдал.
• 운구 (運柩) Нэр үг
  • 1 시체를 넣은 관을 운반함.
    1 ОРШУУЛГЫН ЦУВААА: цогцос хийсэн авсыг зөөж авч явах явдал.
• 장사진 (長蛇陣) Нэр үг
  • 1 많은 사람들이 줄을 지어 길게 늘어선 모양.
    1 ДАРААЛАЛ, ЭГНЭЭ, ЦУВАА: олон хүн урт цуваа үүсгэн цувран зогссон байдал.
• 기차놀이 (汽車 놀이) Нэр үг
  • 1 여러 사람이 한 줄로 서서 앞 사람의 어깨나 허리를 잡고 기차처럼 다니는 놀이.
    1 ГАЛТ ТЭРГИЙН ЦУВАА ТОГЛООМ: олон хүн нэг эгнээ болон зогсож өмнөх хүнийхээ мөр, ташаанаас барин галт тэрэг шиг явж тоглодог тоглоом.
• 전열 (戰列) Нэр үг
  • 1 전쟁에 참가하는 군인들이 줄을 지어 늘어선 것.
    1 ЦЭРГИЙН ЦУВАА, ЦЭРГИЙН ЖАГСААЛ: дайнд оролцож буй цэргүүд жагсаж зогссон цувраа байдал.
• 행렬 (行列) ☆ Нэр үг
  • 1 여럿이 줄을 지어 감. 또는 그런 줄.
    1 ЦУВАА, ЭГНЭЭ, ЖАГСААЛ: олуулаа эгнэн явах байдал. мөн тийм эгнээ.
  • 2 수학에서, 여러 숫자나 문자를 정사각형 또는 직사각형으로 배열한 것.
    2 ЖАГСААЛ, ЭНГЭЭ: олон тоо буюу үсгийг шоо дөрвөлжин хэлбэр болон тэгш өнцөгт дөрвөлжин хэлбэрээр эгнүүлсэн зүйл.

• 퍼레이드 (parade) Нэр үг
  • 1. 축제나 축하 등으로 많은 사람이 거리를 화려하게 줄지어 가는 일. 또는 그런 사람들의 줄.
    1. БАЯРЫН ЖАГСААЛ: баяр наадам, талархал зэргээр олон хүн гудамжаар гоёмсог хувцаслаж эгнэн явах үйл. мөн тийм хүмүүсийн цуваа.
• 기수 (旗手) Нэр үг
  • 1. 행렬의 앞에서 깃발을 들고 있는 사람.
    1. ТУГЧИН: жагсаал, цувааны урд туг, далбааг өргөж явах хүн.
  • 2. (비유적으로) 어떤 큰일을 앞장서서 이끌며 그 일의 중심이 되는 사람.
    2. МАНЛАЙЛАГЧ, ТЭРГҮҮЛЭГЧ: (зүйрл.) аливаа том үйл ажлыг удирдан зохион байгуулах, тухайн үйл хэргийн гол чухал хүн.
• 우익 (右翼) Нэр үг
  • 1. 새나 비행기 등의 오른쪽 날개.
    1. БАРУУН ДАЛАВЧ, БАРУУН ЖИГҮҮР: шувуу болон онгоцны баруун талын далавч.
  • 2. 군대에서, 오른쪽에 있는 부대. 또는 대열의 오른쪽.
    2. БАРУУН ЖИГҮҮР: цэрэгт, баруун талд байрлаж буй арми. мөн их цувааны баруун тал.
  • 3. 야구에서, 외야의 오른쪽에 있는 수비 위치. 또는 그 위치에 있는 수비수.
    3. БАРУУН ЖИГҮҮРИЙН ХАМГААЛАГЧ: бэйсболд, гадна талбайн баруун талд байх хамгаалагчийн байрлал. мөн тэр байрлалд буй хамгаалагч.
  • 4. 축구에서, 가장 오른쪽에 있는 공격 위치. 또는 그 위치에 있는 공격수.
    4. БАРУУН ЖИГҮҮРИЙН ДОВТЛОГЧ: хөл бөмбөгт, хамгийн баруун талд байх довтлох байрлал. мөн тэр байрлалд буй тамирчин.
  • 5. 사상이나 행동이 보수적이거나 국수주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 단체나 사람.
    5. БАРУУНЫ, БАРУУНСАГ: үзэл баримтлал явдал үйлс нь хуучинсаг буюу хэт эх оронч байх хандлага. мөн тийм хандлага бүхий байгууллага ба хүн.
• 좌익 (左翼) Нэр үг
  • 2. 새나 비행기 등의 왼쪽 날개.
    2. ЗҮҮН ДАЛАВЧ, ЗҮҮН ЖИГҮҮР: шувуу болон онгоцны баруун талын далавч.
  • 3. 군대에서, 왼쪽에 있는 부대. 또는 대열의 왼쪽.
    3. ЗҮҮН ЖИГҮҮР, ЗҮҮН ФРОНТ: цэрэгт, зүүн талд байрлаж буй арми. мөн их цувааны зүүн тал.
  • 4. 야구에서, 외야의 왼쪽에 있는 수비 위치. 또는 그 위치에 있는 수비수.
    4. ЗҮҮН ЖИГҮҮРИЙН ХАМГААЛАГЧ: бэйсболд, гадна талбайн зүүн талд байх хамгаалагчийн байрлал. мөн тэр байрлалд буй хамгаалагч.
  • 5. 축구에서, 가장 왼쪽에 있는 공격 위치. 또는 그 위치에 있는 공격수.
    5. ЗҮҮН ЖИГҮҮРИЙН ДОВТЛОГЧ: хөл бөмбөгт, хамгийн зүүн талд байх довтлох байрлал. мөн тэр байрлалд буй довтлогч тамирчин.
  • 1. 사상이나 행동이 급진적이거나 사회주의적 또는 공사주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 단체나 사람.
    1. ЗҮҮНИЙ, ЗҮҮНТАН: үзэл баримтлал явдал үйлс нь радикал буюу социалист, коммунист байх чиг хандлага. мөн тийм чиг хандлагатай байгууллага ба хүн.
• 직렬 (直列) Нэр үг
  • 1. 전기 회로에서 전기나 전지 등을 일렬로 연결하는 것.
    1. ЦУВАА ХОЛБОО: цахилгаан шугаманд цахилгаан цэнэгийг нэг цуваанд холбох явдал.
• 대형 (隊形) Нэр үг
  • 1. 여러 사람이 길게 서서 만들어진 줄의 모양.
    1. ЦУВАА: олон хүмүүс дугаарлан зогссон урт цувааны хэлбэр.
• 선구자 (先驅者) Нэр үг
  • 1. 행렬에서 맨 앞에 가는 사람.
    1. ДАГУУЛАГЧ, ХОШУУЧЛАГЧ,ТЭРГҮҮЛЭГЧ: жагсаал цувааны хамгийн эхэнд явдаг хүн.
  • 2. 사회적으로 중요한 일이나 사상에서 다른 사람보다 앞선 사람.
    2. ХОШУУЧЛАГЧ, АНХДАГЧ, МАНЛАЙЛАГЧ: нийгэмд чухал үйл хэрэг, түүхэнд бусад хүнээс илүү тэргүүлсэн хүн.
• 장송곡 (葬送曲) Нэр үг
  • 1. 사람이 죽은 후 장례를 치를 때 연주하는 곡.
    1. ГАШУУДЛЫН АЯ: хүнийг үхсэний дараа оршуулах ёслолын үед хөгжимддөг ая.
  • 2. 장사 지내는 행렬이 행진할 때 연주하는 행진곡.
    2. ГАШУУДЛЫН АЯ: оршуулах ёслол үйлдэх үед оршуулгын цуваа хөдлөхөд хөгжимддөг ая.
• 열차 (列車) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 여러 개의 칸을 길게 이어 놓은 기차나 전철.
    1. ГАЛТ ТЭРЭГ: олон цуваа чингэлэгийг эгнүүлэн холбосон уурын буюу цахилгаан тэрэг.
• 장사진 (長蛇陣) Нэр үг
  • 1. 많은 사람들이 줄을 지어 길게 늘어선 모양.
    1. ДАРААЛАЛ, ЭГНЭЭ, ЦУВАА: олон хүн урт цуваа үүсгэн цувран зогссон байдал.
• 앞머리 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 머리의 앞부분.
    1. ТОЛГОЙН УРД ТАЛ: толгойн урд хэсэг.
  • 2. 머리의 앞쪽에 난 머리카락.
    2. ДУХ РУУ УНЖСАН ҮС, УРД ТАЛЫН ҮС: толгойн урд талын үс.
  • 3. 물건이나 행렬의 앞쪽.
    3. ТОЛГОЙ: эд зүйл, жагсаал цувааны урд тал.
  • 4. 일이나 글의 앞부분.
    4. ТОЛГОЙ: ажил хэрэг, бичвэрийн өмнө хэсэг.