🔍 Search: ЦЭЛМЭХ

• 가슴이 트이다
  • 1 답답한 마음이 없어지다.
    1 ДОТОР ЦЭЛМЭХ: давчдаж байсан сэтгэл тайвшрах.
• 개다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 눈, 비, 안개 등이 그치거나 사라져 흐리던 날씨가 맑아지다.
    1 ЦЭЛМЭХ, ТАТРАХ, ЗОГСОХ: бороо, цас, манан арилж, бүрхэг байсан тэнгэр онгойх.
• 맑아지다 Үйл үг
  • 1 지저분하고 더러운 것이 사라져 깨끗해지다.
    1 ЦЭВЭРШИХ: бохир заваан зүйл алга болж цэвэрхэн болох.
  • 2 구름이나 안개가 걷히고 날씨가 좋아지다.
    2 ЦЭЛМЭХ: үүл, манан арилж цаг агаар сайхан болох.
  • 3 소리 등이 밝고 분명해지다.
    3 ШИНГЭРЭХ, ЦЭЭЛХЭН БОЛОХ: дуу, хоолой тод цэвэрхэн болох.
  • 4 정신이 명확하고 또렷해지다.
    4 ЦЭЛМЭХ: ухаан санаа цэлмэж саруул болох.
  • 5 마음이 순수하고 깨끗해지다.
    5 ОНГОЙХ, ЦЭЛМЭХ: сэтгэл ариусаж цэвэр болох.
• 깨어나다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오다.
    1 СЭРЭХ, УХААН ОРОХ: унтах буюу согтсон байдлаас гарч өөрийн гэсэн ухаантай болох.
  • 2 깊은 생각이나 헛된 생각에 빠져 있다가 제정신을 차리다.
    2 СЭРЭХ, АНГИЖРАХ: гүн бодол буюу дэмий бодолд автаж байгаад ухаан орох.
  • 3 생각이나 생활 등이 발달한 상태로 되다.
    3 САЛАХ, АНГИЖРАХ: бодол санаа буюу ахуй амьдрал зэрэг хөгжиж дэвшсэн байдалд хүрэх.
  • 4 변했던 빛이 원래의 제 빛을 내다.
    4 СЭРГЭХ, ЦЭЛМЭХ, УЛАА БУТРАХ: хувирсан байсан өнгө буцаад хэвэндээ орох.
• 번하다 Тэмдэг нэр
  • 1 어두운 가운데 조금 훤하다.
    1 ГЭРЭЛТЭХ, ЦАЙВАРТАХ: харанхуйн дунд жоохон гэрэлтэх.
  • 2 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다.
    2 ТОДОРХОЙ БАЙХ, БАТТАЙ БАЙХ: гүнзгий бодож үзэхгүй ч мэдэж болохоор нөхцөл байдал болон хэрэг байдал баттай ба тодорхой байх.
  • 3 잠깐 짬이 나서 한가하다.
    3 ЗАВТАЙ БАЙХ, ЧӨЛӨӨТЭЙ БАЙХ: хэсэг хугацаанд чөлөө гарч зав зайтай байх.
  • 4 궂은비가 멎고 잠깐 해가 나서 맑다.
    4 ЦЭЛМЭХ, ЦЭЛМЭГ БАЙХ: удаан орсон бороо зогсож нар гарч цэлмэг байх.
  • 5 병세가 조금 가라앉다.
    5 ГАЙГҮЙ БОЛОХ, ЭДГЭРЭХ, НААШЛАХ: өвчин эмгэг бага зэрэг гайгүй болох.
  • 6 바라보는 눈매가 뚜렷하다.
    6 САРУУЛ, ТОДОРХОЙ: харж буй нүд нь саруул байх.
  • 7 걱정거리가 어지간히 뜨음하다.
    7 САНАА ЗОВОХ: сэтгэл зовох зүйл нилээд байх.
• 깨끗해지다 Үйл үг
  • 1 사물이 더럽지 않게 되다.
    1 ЦЭВЭРХЭН БОЛОХ: бохир эд зүйл ариун болох
  • 2 빛깔 등이 흐리지 않고 맑아지다.
    2 ТУНГАЛАГ БОЛОХ, ЦЭЛМЭХ: өнгө зэрэг бүүдгэр бус тод болох.
  • 3 가지런히 잘 정돈되고 단정하게 되다.
    3 ЦЭГЦТЭЙ БОЛОХ, ЭМХЛЭГДЭХ: эмхлэгдэн цэгцтэй болох.
  • 4 맛이나 느낌이 상쾌하고 개운하게 되다.
    4 СЭТГЭЛ СЭРГЭМ: амт ба мэдрэмж сэтгэлд таатай болох.
  • 5 남은 것이나 흔적이 없어지다.
    5 АЛГА БОЛОХ, ҮГҮЙ БОЛОХ: аливаа зүйл ул мөр алга болох.
  • 6 병을 앓고 난 뒤의 어떤 증상이나 힘든 일 뒤의 부작용 등이 없어지다.
    6 ЭДГЭХ, АРИЛАХ: өвдсөний дараах ямар нэг шинж тэмдэг ба хүнд бэрхийг туулсны дараах сөрөг нөлөө зэрэг байхгүй болох.
  • 7 마음씨나 행동이 떳떳하고 분명하여 올바르게 되다.
    7 ЦЭВЭРХЭН БОЛОХ, ЦЭВЭРШИХ: сэтгэл санаа, үйл хөдлөл ил тод цэвэр болох.
  • 8 마음이나 표정이 사납거나 험하지 않고 순수하게 되다.
    8 ДАРУУ БОЛОХ, АРИУСАХ: сэтгэл ба царай төрх ширүүн догшин бус номхон дөлгөөн болох.

• 걷다 Үйл үг
  • 1. 구름이나 안개 등이 흩어져 없어지다.
    1. САРНИХ: үүл, манан зэрэг зүйл сарниж алга болох.
  • 2. 비가 그치고 맑게 개다.
    2. АРИЛАХ, ЗОГСОХ: бороо зогсож тэнгэр цэлмэх.
• 걷히다 Үйл үг
  • 1. 구름이나 안개 등이 흩어져 없어지다.
    1. САРНИХ: үүл буюу манан сарниж алга болох.
  • 2. 비가 그치고 날씨가 맑아지다.
    2. ЗОГСОХ, АРИЛАХ: бороо зогсож тэнгэр цэлмэх.