🔍 Search: ЧИХЭРЛЭГ

• 과당 (果糖) Нэр үг
  • 1 꿀이나 과일 속에 들어 있는 단맛이 나는 성분.
    1 ЧИХЭРЛЭГ: зөгийн бал болон жимсэнд байдаг чихэр амттай бодис.
• 들쩍지근하다 Тэмдэг нэр
  • 1 맛있지 않게 단맛이 약간 있다.
    1 ЧИХЭРЛЭГ: амттай биш, бага зэргийн чихэрлэг байх.
• 당도 (糖度) Нэр үг
  • 1 음식물의 단맛의 정도.
    1 ЧИХЭРЛЭГ: хүнсний бүтээгдэхүүний чихэр амтны хэмжээ.
• 단것 Нэр үг
  • 1 사탕, 초콜릿, 과자 등과 같이 맛이 단 음식.
    1 ЧИХЭРЛЭГ ЗҮЙЛ: элсэн чихэр, шоколад, жигнэмэг гэх мэтийн чихэрлэг амттай идэх юм.
• 단호박 Нэр үг
  • 1 단맛이 나는 호박.
    1 ЧИХЭРЛЭГ ХУЛУУ: чихэр амттай хулуу.
• 당분 (糖分) Нэр үг
  • 1 단맛이 있는 성분.
    1 ЧИХЭРЛЭГ БОДИС: чихэрлэг амттай бодис.
• 달짝지근하다 Тэмдэг нэр
  • 1 약간 달콤한 맛이 있다.
    1 ЧИХЭРЛЭГ АМТТАЙ: бага зэргийн чихэрлэг амттай байх.
• 단감 Нэр үг
  • 1 껍질과 속살은 주홍빛을 띠고 단맛이 나는 감.
    1 ЧИХЭРЛЭГ ИЛЖГЭН ЧИХ: хальс буюу дотор тал нь улаан шар өнгөтэй, чихэрлэг амттай илжгэн чих.
• 당류 (糖類) Нэр үг
  • 1 포도당, 과당, 전분 등 물에 잘 녹으며 단맛이 있는 탄수화물.
    1 ЧИХЭРЛЭГ БҮТЭЭГДЭХҮҮН: усан үзэмний чихэр, жимсны чихэр, цардуул зэрэг усанд сайн уусдаг чихэрлэг амттай, нүүрстөрөгч агуулсан бүтээгдэхүүн.
• 당 (糖) Нэр үг
  • 1 포도당, 과당, 전분 등 물에 잘 녹으며 단맛이 있는 탄수화물.
    1 САХАР, ЧИХЭР, ЧИХЭРЛЭГ: усан үзэмний чихэр, жимсний чихэр, цардуул зэрэг усанд сайн уусдаг чихэрлэг амттай, нүүрстөрөгч агуулсан бүтээгдэхүүн.
• 단맛 ☆☆ Нэр үг
  • 1 설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛.
    1 ЧИХЭРЛЭГ АМТ: элсэн чихэр, зөгийн бал идэх үед мэдрэгдэх амт.
  • 2 즐겁고 만족스러운 느낌.
    2 АМТАНД ОРОХ: хөгжилтэй, сэтгэл хангалуун мэдрэмж. ахих мэдрэмж
• 새콤달콤하다 Тэмдэг нэр
  • 1 약간 신맛도 나고 단맛도 나서 입맛이 당기도록 맛이 좋다.
    1 ИСГЭЛЭНДҮҮ ЧИХЭРЛЭГ, АМТЛАГ: бага зэрэг исгэлэн ба чихэрлэг амтанд татагдаж дурламаар сайхан амттай байх.
• 달착지근하다 Тэмдэг нэр
  • 1 달콤한 맛이 있다.
    1 ЧИХЭРЛЭГ, ЧИХЭРТЭЙ, НЯЛУУНДУУ: чихэрлэг амттай.
• 감미롭다 (甘味 롭다) ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 맛이 달다.
    1 ЧИХЭРЛЭГ: чихэрлэг амттай.
  • 2 달콤한 느낌이 있다.
    2 УЯНГАЛАГ, НАМУУН, ЗӨӨЛӨН: таатай мэдрэмж бүхий. .
• 당질 (糖質) Нэр үг
  • 1 당분이 있는 물질.
    1 ЧИХЭРЛЭГ БОДИС: чихэрлэг зүйлээс бүрдсэн бодис.
  • 2 탄수화물을 지닌 물질.
    2 НҮҮРС УС АГУУЛСАН БОДИС: нүүрс ус агуулсан бодис.
• 달다 ☆☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1 꿀이나 설탕의 맛과 같다.
    1 ЧИХЭРЛЭГ: зөгийн бал ба элсэн чихрийн амттай адил.
  • 2 입맛을 당겨 먹고 싶은 마음이 생기도록 맛있다.
    2 АМТТАЙ: идэх дур хүслийг төрүүлэхүйц амттай.
  • 3 기분이 좋을 정도로 만족스럽다.
    3 АМТТАЙ, АМТАРХАН: сэтгэл санаа сайхан байх хэмжээнд сэтгэл хангалуун.
  • 4 당연하게 받아들이는 마음이 있다.
    4 ДУРТАЙЯА: машид таатай сэтгэлээр
• 단내 Нэр үг
  • 1 달콤한 냄새.
    1 НЯЛУУН ҮНЭР, ЧИХЭРЛЭГ ҮНЭР, САЙХАН ҮНЭР: амтлаг үнэр.
• 단팥죽 (단팥 粥) Нэр үг
  • 1 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽.
    1 ДАНЬБАДЖҮГ, УЛААН БУУРЦГИЙН ЧИХЭРЛЭГ ЗУТАН: улаан буурцгийг чанаж нухан чихэрлэг амттай болгож хийсэн зутан.
• 쓰면 뱉고 달면 삼킨다
  • 1 옳고 그름을 따지지 않고 자기의 이익만을 따른다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) ГАШУУН БОЛ НУЛИМЖ ЧИХЭРЛЭГ БОЛ ЗАЛГИНА: зөв бурууг нь харгалзахгүй өөртөө ашиг тустай талыг л бодолцох.
• 단물 Нэр үг
  • 1 강이나 호수와 같이 짜지 않은 물.
    1 ЦЭНГЭГ УС: гол буюу нуурын ус мэт шорвог биш ус.
  • 2 단맛이 나는 물.
    2 ЧИХЭРЛЭГ УС: чихэрлэг амттай шүүс.
  • 3 (비유적으로) 쓸모가 있거나 실속이 있는 부분.
    3 ГОЛ ЗҮЙЛ, ЧУХАЛ ЗҮЙЛ: (зүйрл.) хэрэгцээтэй буюу ашигтай хэсэг.
  • 4 칼슘 및 마그네슘과 같은 미네랄 이온이 들어 있지 않은 물.
    4 ЗӨӨЛӨН УС, ЗӨӨЛРҮҮЛСЭН УС: кальц , магни зэрэг минериал ионы агууламж байхгүй ус.

• 단감 Нэр үг
  • 1. 껍질과 속살은 주홍빛을 띠고 단맛이 나는 감.
    1. ЧИХЭРЛЭГ ИЛЖГЭН ЧИХ: хальс буюу дотор тал нь улаан шар өнгөтэй, чихэрлэг амттай илжгэн чих.
• 단물 Нэр үг
  • 1. 강이나 호수와 같이 짜지 않은 물.
    1. ЦЭНГЭГ УС: гол буюу нуурын ус мэт шорвог биш ус.
  • 2. 단맛이 나는 물.
    2. ЧИХЭРЛЭГ УС: чихэрлэг амттай шүүс.
  • 3. (비유적으로) 쓸모가 있거나 실속이 있는 부분.
    3. ГОЛ ЗҮЙЛ, ЧУХАЛ ЗҮЙЛ: (зүйрл.) хэрэгцээтэй буюу ашигтай хэсэг.
  • 4. 칼슘 및 마그네슘과 같은 미네랄 이온이 들어 있지 않은 물.
    4. ЗӨӨЛӨН УС, ЗӨӨЛРҮҮЛСЭН УС: кальц , магни зэрэг минериал ионы агууламж байхгүй ус.
• 벌꿀 Нэр үг
  • 1. 꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체.
    1. ЗӨГИЙН БАЛ: балт зөгий цэцэгнээс цуглуулж үүрэндээ хураадаг, чихэрлэг зууралдсан шингэн.
• 멜론 (melon) Нэр үг
  • 1. 동그랗고 보통 녹색이며 겉에 그물 모양의 무늬가 있는, 향기가 좋고 단맛이 나는 과일.
    1. ГУА ЖИМС, АМТАТ ГУА: дугуй хэлбэртэй, ерөнхийдөө ногоон өнгөтэй бөгөөд гадар нь тор мэт судалтай, гоё сайхан үнэртэй чихэрлэг амттай жимс.
• 감귤 (柑橘) Нэр үг
  • 1. 노란 껍질 속에 쌓여 있으며, 맛이 시고 새콤달콤한 겨울 과일.
    1. АМТАТ ЖҮРЖ: улбар шар хальстай, исгэлүүн боловч чихэрлэг өвлийн улиралд ургадаг жимс.
• 참외 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 색이 노랗고 단맛이 나며 주로 여름에 먹는 열매.
    1. АМТАТ ГУА: өнгө нь шаравтар, чихэрлэг амттай бөгөөд ихэвчлэн зуны улиралд иддэг жимс.
• 시럽 (syrup) Нэр үг
  • 1. 설탕을 넣고 졸여서 만든 걸쭉한 액체.
    1. СИРОП, ӨТГӨРҮҮЛСЭН ШҮҮС: жимс болон бусад зүйлд элсэн чихэр хийж буцалган гаргаж авсан чихэрлэг шингэн.
  • 2. 단맛이 나는 액체 형태의 약.
    2. СИРОП: чихэрлэг амттай усан эм.
• 청포도 (靑葡萄) Нэр үг
  • 1. 아직 다 익지 않아서 초록빛이 나는 포도.
    1. НОГООН УСАН ҮЗЭМ: хараахан болж амжаагүй ногоон өнгөтэй усан үзэм.
  • 2. 열매가 초록색이고 껍질이 얇고 맛이 단 포도의 한 종류.
    2. НОГООН УСАН ҮЗЭМ: ногоон өнгөтэй, хальс нь нимгэн, чихэрлэг амттай усан үзмийн нэг төрөл.
• 코코넛 (coconut) Нэр үг
  • 1. 속에 달콤하고 고소한 액체가 들어 있는, 코코야자의 열매.
    1. НАРГИЛЫН САМАР: дотроо чихэрлэг тааламжтай амттай шингэн бүхий наргил модны жимс.
• 당질 (糖質) Нэр үг
  • 1. 당분이 있는 물질.
    1. ЧИХЭРЛЭГ БОДИС: чихэрлэг зүйлээс бүрдсэн бодис.
  • 2. 탄수화물을 지닌 물질.
    2. НҮҮРС УС АГУУЛСАН БОДИС: нүүрс ус агуулсан бодис.
• 엿 Нэр үг
  • 1. 밥을 엿기름으로 발효시켜 물처럼 될 때까지 약한 불로 끓인 뒤 졸여서 만든 달고 끈적끈적한 음식.
    1. ЁТ, АМУУ СОЁОЛЖНЫ ЧИХЭР: будааг амуу соёолжны тосоор исгэж, шингэн болтол нь зөөлөн галаар буцалгасны дараа ширгээж болгосон, чихэрлэг, наалдамхай хүнс.
• 사탕 (沙糖▽/砂糖▽) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 엿이나 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자.
    1. ЧИХЭР, БУРАМ: ёт болон элсэн чихрийг өтгөрүүлэн чанаж, аманд хийхэд эвтэй хэмжээтэй болгосон хатуу чихэрлэг жигнэмэг.
• 포도 (葡萄) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 달면서도 약간 신맛이 나는 작은 열매가 뭉쳐서 송이를 이루는 보라색 과일.
    1. УСАН ҮЗЭМ: чихэрлэг мөртлөө яльгүй исгэлэн амттай, олон жижиг жимснүүд нийлж нэг багц болдог хүрэн ягаан өнгийн жимс.
• 초콜릿 (chocolate) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 코코아 가루에 우유, 설탕 등을 섞어 만든, 주로 검은색의 달콤한 음식.
    1. ШОКОЛАД: какаогийн нунтганд сүү, элсэн чихэр зэргийг хольж хийсэн, голдуу хар өнгийн чихэрлэг амттай идэх юм.
• 당근 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소.
    1. ЛУУВАН: улаан өнгөтэй, эврэн хэлбэртэй, чихэрлэг амттай, үндсийг нь иддэг хүнсний ногоо.
• 매실 (梅實) Нэр үг
  • 1. 달고 신 맛이 나며 술이나 음료 등을 만들어 먹는 초록색의 둥근 열매.
    1. НОГООН ЧАВГА: чихэрлэг, исгэлэн амттай архи, ундаа зэргийг хийдэг ногоон өнгийн бөөрөнхий үр жимс.
• 앵두 Нэр үг
  • 1. 모양이 작고 둥글며 달콤하면서 신 맛을 지닌 붉은색 과일.
    1. ИНТООР: улаан өнгөтэй, жижиг бөөрөнхий хэлбэртэй, чихэрлэгдүү исгэлэн амт бүхий улаан өнгийн жимс.
• 복숭아 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 맛이 시거나 달고 굵은 씨가 들어 있으며 분홍색이나 하얀색을 띠는 둥근 여름 과일.
    1. ТООР: чихэрлэг буюу исгэлэн амттай, том үртэй, ягаан буюу цагаан өнгөтэй, бөөрөнхий хэлбэртэй зун боловсордог жимс.
• 당뇨 (糖尿) Нэр үг
  • 1. 오줌에 당분이 비정상적으로 많이 섞여 나오는 병.
    1. ЧИХРИЙН ШИЖИН ӨВЧИН: чихэрлэг бодис хэвийн хэмжээнээс ихээр шээсэнд холилдон гарах өвчин.
• 새콤달콤하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 약간 신맛도 나고 단맛도 나서 입맛이 당기도록 맛이 좋다.
    1. ИСГЭЛЭНДҮҮ ЧИХЭРЛЭГ, АМТЛАГ: бага зэрэг исгэлэн ба чихэрлэг амтанд татагдаж дурламаар сайхан амттай байх.